《哀しき梦の巻》歌词
[00:00:00] 哀しき梦の巻-花澤香菜
[00:00:02] 詞:石井妥師
[00:00:03] 曲:石井妥師
[00:00:09] ため息をつきながら
[00:00:18] 我一边唉声叹气
[00:00:18] 星空を見上げてた
[00:00:26] 一边仰望着繁星满天的夜空
[00:00:26] どことなく心にこだまする
[00:00:35] 总觉得心里有个声音在回荡着
[00:00:35] モノクロのメロディー
[00:00:42] 是非常单调的旋律
[00:00:42] So Faraway feeling
[00:00:46] 感觉距离如此的遥远
[00:00:46] So Faraway
[00:00:49] 如此的遥远
[00:00:49] 物憂げにゆれる街明かり
[00:00:58] 郁闷的看着街上摇曳着的灯光
[00:00:58] 風の中で叫び続けた
[00:01:03] 在风中持续的呐喊着
[00:01:03] True Voice
[00:01:07] 真实的声音
[00:01:07] あそこには届かない
[00:01:11] 是不能够传达到那里的
[00:01:11] はるかな君よ
[00:01:14] 距离更加遥远的你
[00:01:14] だけど空はやけに美しすぎて
[00:01:23] 但是此刻的夜空实在太美了
[00:01:23] ちっぽけな存在に泣けてきた
[00:01:31] 我为自己的渺小而不禁流泪
[00:01:31] 綴る哀しき夢の巻
[00:01:45] 编织着可悲的梦想的卷轴
[00:01:45] つかの間の幸せに
[00:01:54] 那一刹那间的幸福里
[00:01:54] 手を触れた秋の夜
[00:02:02] 伸手可触及的秋夜
[00:02:02] 寂しさが心に溢れ出す
[00:02:10] 寂寞之感从心里漫溢出来
[00:02:10] 静かに少しずつ
[00:02:18] 逐渐地的寂静下来
[00:02:18] So Faraway feeling
[00:02:22] 感觉距离如此的遥远
[00:02:22] So Faraway
[00:02:25] 如此的遥远
[00:02:25] おぼろ気に光る月明かり
[00:02:34] 朦胧夜色中散发着光芒的月亮
[00:02:34] 風の中で探し続けた
[00:02:39] 在风中不停地寻找着的
[00:02:39] True Voice
[00:02:43] 真实的声音
[00:02:43] どうしても掴めない幽かなものよ
[00:02:50] 为什么抓不住那些缥缈的东西呢
[00:02:50] だけど星はやけに美しすぎて
[00:02:59] 但是夜空的星星异常的美丽
[00:02:59] 何気ない瞬間に泣けてきた
[00:03:07] 无意识的瞬间 不禁泪流满面
[00:03:07] 綴る愛しき夢の巻
[00:03:45] 编织着可悲的梦想的卷轴
[00:03:45] 風の中で叫び続けたTrue Voice
[00:03:54] 在风中持续的呐喊的 真实的声音
[00:03:54] あそこには届かない はるかな君よ
[00:04:01] 不能够传达到 更加遥远的你那里
[00:04:01] だけど空はやけに美しすぎて
[00:04:10] 但是此刻的夜空实在太美了
[00:04:10] ちっぽけな存在に泣けてきた
[00:04:18] 我为自己的渺小而不禁流泪
[00:04:18] 綴る哀しき夢の巻
[00:04:25] 编织着可悲的梦想的卷轴
您可能还喜欢歌手花澤香菜的歌曲:
随机推荐歌词:
- Go Outside [Cults]
- Ho Tsing Mee (A Song Of The Sun) [Terry Callier]
- Medieval Times (Great Pretender) [Cee Lo Green]
- Learning How To Love You / Band Introductions [John Hiatt]
- Calling Your Name [Joshua Kane&Alvita]
- 送你一束三角梅 [吴长英]
- Diga-Me Coisas Bonitas(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- 世上没有我这样的人 [陈瑞]
- I Found Love(Album Version) [Peabo Bryson]
- Somethin’Stupid(Live) [陈奕迅&林子祥]
- Kon Jai Ngai [Ice Sarunyu]
- name of memory [GUMI]
- More Often Than Not [Jerry Jeff Walker]
- Lucky Me [The Chiffons]
- Lo Veo En Tus Ojos [Arco Iris]
- Keep the Car Running [Vital Fire]
- Grey December [Chet Baker]
- Fruta Fresca [La Banda Latina]
- You Are Too Beautiful [Elvin Jones]
- 背了多少罪 [海伦]
- 唐僧骑马咚那个咚 [安平]
- Charmless Man [Blur]
- Baka Ein Stein [Hellbillies]
- This Time of the Year [Brook Benton]
- 我爱上狠心的人(伴奏) [章赫]
- Talkin’ Bout You [Ray Charles]
- Sha Sha [The Andrew Sisters]
- Rock Matto [Adriano Celentano]
- 翻唱-年轮【Cover张碧晨】 [璐·壹十壹]
- Go Tell It on the Mountain [The Caroleers]
- 活出自己的精彩 [佳睿]
- It’s Not For Me To Say [Milos Vujovic]
- Snowfall [Deutsche Wehnachtslieder]
- Kumbalawé [Clear Project]
- We Are Young(Acoustic|Bonus Track) [Fun.&Janelle Monáe]
- You Do Something to Me [Peggy Lee]
- nokia 憨豆先生版铃声 [网络歌手]
- 给你自由我付出了所有 [李永成]
- Parts of Nature [Hello Saferide]
- Strange [Reba McEntire]
- Smoke Baby [Hawksley Workman]