《哀しき梦の巻》歌词

[00:00:00] 哀しき梦の巻-花澤香菜
[00:00:02] 詞:石井妥師
[00:00:03] 曲:石井妥師
[00:00:09] ため息をつきながら
[00:00:18] 我一边唉声叹气
[00:00:18] 星空を見上げてた
[00:00:26] 一边仰望着繁星满天的夜空
[00:00:26] どことなく心にこだまする
[00:00:35] 总觉得心里有个声音在回荡着
[00:00:35] モノクロのメロディー
[00:00:42] 是非常单调的旋律
[00:00:42] So Faraway feeling
[00:00:46] 感觉距离如此的遥远
[00:00:46] So Faraway
[00:00:49] 如此的遥远
[00:00:49] 物憂げにゆれる街明かり
[00:00:58] 郁闷的看着街上摇曳着的灯光
[00:00:58] 風の中で叫び続けた
[00:01:03] 在风中持续的呐喊着
[00:01:03] True Voice
[00:01:07] 真实的声音
[00:01:07] あそこには届かない
[00:01:11] 是不能够传达到那里的
[00:01:11] はるかな君よ
[00:01:14] 距离更加遥远的你
[00:01:14] だけど空はやけに美しすぎて
[00:01:23] 但是此刻的夜空实在太美了
[00:01:23] ちっぽけな存在に泣けてきた
[00:01:31] 我为自己的渺小而不禁流泪
[00:01:31] 綴る哀しき夢の巻
[00:01:45] 编织着可悲的梦想的卷轴
[00:01:45] つかの間の幸せに
[00:01:54] 那一刹那间的幸福里
[00:01:54] 手を触れた秋の夜
[00:02:02] 伸手可触及的秋夜
[00:02:02] 寂しさが心に溢れ出す
[00:02:10] 寂寞之感从心里漫溢出来
[00:02:10] 静かに少しずつ
[00:02:18] 逐渐地的寂静下来
[00:02:18] So Faraway feeling
[00:02:22] 感觉距离如此的遥远
[00:02:22] So Faraway
[00:02:25] 如此的遥远
[00:02:25] おぼろ気に光る月明かり
[00:02:34] 朦胧夜色中散发着光芒的月亮
[00:02:34] 風の中で探し続けた
[00:02:39] 在风中不停地寻找着的
[00:02:39] True Voice
[00:02:43] 真实的声音
[00:02:43] どうしても掴めない幽かなものよ
[00:02:50] 为什么抓不住那些缥缈的东西呢
[00:02:50] だけど星はやけに美しすぎて
[00:02:59] 但是夜空的星星异常的美丽
[00:02:59] 何気ない瞬間に泣けてきた
[00:03:07] 无意识的瞬间 不禁泪流满面
[00:03:07] 綴る愛しき夢の巻
[00:03:45] 编织着可悲的梦想的卷轴
[00:03:45] 風の中で叫び続けたTrue Voice
[00:03:54] 在风中持续的呐喊的 真实的声音
[00:03:54] あそこには届かない はるかな君よ
[00:04:01] 不能够传达到 更加遥远的你那里
[00:04:01] だけど空はやけに美しすぎて
[00:04:10] 但是此刻的夜空实在太美了
[00:04:10] ちっぽけな存在に泣けてきた
[00:04:18] 我为自己的渺小而不禁流泪
[00:04:18] 綴る哀しき夢の巻
[00:04:25] 编织着可悲的梦想的卷轴
您可能还喜欢歌手花澤香菜的歌曲:
随机推荐歌词:
- 1316凡人修仙传 [万川秋池]
- Charmed Life [Mike Ness]
- 旅愁 [邓丽君]
- 我要幸福 [任意风烟]
- You Make My Dreams (Come True) [Daryl Hall & John Oates]
- Swagged Out With Tags Out [KJ-52&Da T.R.U.T.H.]
- It Makes No Difference Now [Burl Ives]
- 哀しいくらい [オフコース]
- Heart of Gold [Jean-Jacques Milteau]
- 自行车 [小可爱]
- Penumbras [Sandro]
- Singing The Blues [Bill Haley]
- Zamba por Vos [El Chango Nieto]
- A Foggy Day [Frank Sinatra]
- This Can’t Be Love [Ella Fitzgerald]
- I Shall Be Released [Delroy Wilson]
- Rosalie [Cole Porter]
- Screaming Kings(Album Version) [Edwin]
- Let’s Pretend There’s A Moon [Fats Waller & His Rhythm]
- Patria(Original Version) [Los Lobos]
- The Woods(Acoustic) [Portugal. The Man]
- Ole Buttermilk Sky [Kay Kyser]
- If You Wanna Be Happy(aka If You Want to Be Happy)(Live at PJ’s - 1963) [Trini Lopez]
- Under Attack [ABBA]
- I’d Never Find Another You [Paul Anka]
- Don’t You Know I Love You [THE CLOVERS]
- NO.21笑话大咖秀-看着点孩子,别让他吃屎了。。。。 [阿小楠]
- 煊赫门 [DJ王子光]
- Hound Dog [Chubby Checker]
- You’re Sixteen, You’re Beautiful (And You’re Mine) [Johnny Burnette]
- Skip To My Lou [The Birthday Bunch]
- Llámala y Dile [Grupo Trinidad]
- Awaken the Serpent [Toxic Holocaust]
- Viva La Vida [Coldplay Tribute Band]
- People Gotta Move [Chords Of Chaos]
- Sweet and Lovely(Remaster) [Louis Armstrong]
- 黑夜冷冷的风 [戴阳]
- Get Back(Original Mix) [Vily Vinilo]
- You Can Leave Your Hat On [60’s 70’s 80’s 90’s Hits]
- Come Sinfonia [Pino Donaggio]
- 爱拼才会赢 [闽南语]