《Healing Is Difficult》歌词

[00:00:00] Healing Is Difficult (难以愈合) - Sia (希雅)

[00:00:22] //

[00:00:22] Healing is difficult

[00:00:25] 伤口愈合很难

[00:00:25] Often results in psychosomatic

[00:00:28] 通常会造成心灵创伤

[00:00:28] I admit to enjoying drugs

[00:00:31] 我开始**

[00:00:31] They get rid of tension boredom and static

[00:00:34] 这让我摆脱不安，厌倦以及死寂的状态

[00:00:34] Hate those adverse sideeffects

[00:00:36] 我讨厌那些不良副作用

[00:00:36] Forcing the people who love me to scatter

[00:00:39] 逼迫那些爱我的人离开

[00:00:39] Excuse me for being such a hypocrit

[00:00:42] 原谅我成为这样一个伪君子

[00:00:42] The way I see it really doesn't matter

[00:00:45] 在我看来那真的无关紧要

[00:00:45] Why do you cock your head to

[00:00:48] 当你看着我的时候

[00:00:48] The side when you look at me

[00:00:51] 你为什么要那么高傲

[00:00:51] Why are my skills in bed

[00:00:53] 为什么我床上的技巧

[00:00:53] More important than sanity

[00:00:56] 远比通情达理更重要

[00:00:56] Why do you cock your head to

[00:00:59] 当你看着我的时候

[00:00:59] The side when you look at me

[00:01:02] 你为什么要那么高傲

[00:01:02] Why are my skills in bed

[00:01:04] 为什么我床上的技巧

[00:01:04] More important than sanity

[00:01:07] 远比通情达理更重要

[00:01:07] To tell you the truth

[00:01:10] 告诉我真相

[00:01:10] I can't believe I love you so much

[00:01:13] 我不敢相信我会如此爱你

[00:01:13] So much in fact that I don't know

[00:01:16] 我也不知道爱得多深

[00:01:16] Whether to weep or wind my watch

[00:01:18] 我该哭泣还是继续过我的日子

[00:01:18] I have a sick sense of humour

[00:01:21] 我有一个变态的幽默感

[00:01:21] It amazes me how points it scores

[00:01:24] 我好奇它到底变态到什么程度

[00:01:24] I'm addicted to vice

[00:01:26] 我沉迷于堕落

[00:01:26] My best friends are pushers

[00:01:28] 我最好的朋友是那些贩毒者

[00:01:28] My boyfriends are whores

[00:01:30] 我的男友是些嫖客

[00:01:30] Why do you cock your head to

[00:01:33] 当你看着我的时候

[00:01:33] The side when you look at me

[00:01:35] 你为什么要那么高傲

[00:01:35] Why are my skills in bed

[00:01:38] 为什么我床上的技巧

[00:01:38] More important than sanity

[00:01:41] 远比通情达理更重要

[00:01:41] Why do you cock your head to

[00:01:44] 当你看着我的时候

[00:01:44] The side when you look at me

[00:01:46] 你为什么要那么高傲

[00:01:46] Why are my skills in bed

[00:01:49] 为什么我床上的技巧

[00:01:49] More important than sanity

[00:01:52] 远比通情达理更重要

[00:01:52] Simple to see why I breathe

[00:01:58] 想弄明白我为什么呼吸

[00:01:58] No one bothers me completely

[00:02:04] 完全没有人打搅我

[00:02:04] Simple to see why I breathe

[00:02:09] 想弄明白我为什么呼吸

[00:02:09] No one bothers me completely

[00:02:14] 完全没有人打搅我

[00:02:14] Why do you cock your head to

[00:02:17] 当你看着我的时候

[00:02:17] The side when you look at me

[00:02:20] 你为什么要那么高傲

[00:02:20] Why are my skills in bed

[00:02:22] 为什么我床上的技巧

[00:02:22] More important than sanity

[00:02:25] 远比通情达理更重要

[00:02:25] Why do you cock your head to

[00:02:28] 当你看着我的时候

[00:02:28] The side when you look at me

[00:02:31] 你为什么要那么高傲

[00:02:31] Why are my skills in bed

[00:02:34] 为什么我床上的技巧

[00:02:34] More important than sanity

[00:02:36] 远比通情达理更重要

[00:02:36] Waking up next to you

[00:02:39] 在你旁边醒来

[00:02:39] Your morningbreath reminds me of Lucy

[00:02:42] 你清晨的气息让我觉得幸运

[00:02:42] The flies in the frontroom

[00:02:44] 前室的苍蝇

[00:02:44] Buzz round my head and try to seduce me

[00:02:48] 在我大脑里嗡嗡作响，它们在引诱我

[00:02:48] If I contract illness

[00:02:50] 如果我染上疾病

[00:02:50] The last thing I want is to pass it to others

[00:02:54] 我最不想传染别人

[00:02:54] F**king leaves guilt pangs

[00:02:56] 当我开始忘记爱人名字的时候

[00:02:56] When I start forgetting the names of my lovers

[00:02:59] 让内疚痛苦滚开

[00:02:59] Why do you cock your head to the

[00:03:02] 你为什么那么高傲

[00:03:02] Side when you look at me

[00:03:04] 看着我

[00:03:04] Why are my skills in bed

[00:03:07] 为什么我床上的技巧

[00:03:07] More important than sanity

[00:03:10] 远比通情达理更重要

[00:03:10] Why do you cock your head to

[00:03:13] 当你看着我的时候

[00:03:13] The side when you look at me

[00:03:15] 你为什么要那么高傲

[00:03:15] Why are my skills in bed

[00:03:18] 为什么我床上的技巧

[00:03:18] More important than sanity

[00:03:23] 远比通情达理更重要