《希腊神话》歌词

[00:00:00] 月華の螺旋 (月华的螺旋) - 飛蘭 (フェイラン)
[00:00:12] //
[00:00:12] 词:片桐由摩
[00:00:25] //
[00:00:25] 曲:KIM's SOUNDROOM
[00:00:38] //
[00:00:38] 编曲:上松範康 (Element Garden)
[00:00:51] //
[00:00:51] 花の褥に抱かれながら
[00:00:55] 花之褥将我紧紧怀抱其中
[00:00:55] 紡ぐ夢に
[00:00:57] 编织一帘幽梦
[00:01:01] 月の陽炎あなたの声を
[00:01:05] 月华游丝 轻轻摇曳
[00:01:05] 運び幾度も揺れる
[00:01:10] 捎来你的声音
[00:01:12] 浅いまどろみ私はそっと
[00:01:16] 浅眠的我悄悄地
[00:01:16] 瞼を開け
[00:01:19] 睁开眼睛
[00:01:23] 夜のきざはし確かめるように
[00:01:27] 像是为了确认夜的阶梯一般
[00:01:27] 貴方を捜し始める
[00:01:33] 开始搜寻你的身影
[00:01:33] 降り注ぐ記憶の欠片
[00:01:37] 记忆的碎片飘落
[00:01:38] 花びらのように
[00:01:41] 如花瓣一般
[00:01:42] 私の腕は扉を開く
[00:01:48] 我伸手打开门扉
[00:01:48] 愛しい声を求めて
[00:01:53] 寻求那爱怜的声音
[00:01:54] 触れ合う指先に
[00:01:56] 相触的指尖
[00:01:56] 重なる言葉
[00:01:58] 重叠的话语
[00:01:59] 巡り合う永遠繋がる時
[00:02:03] 与永恒邂逅 同时空相连
[00:02:04] 見つけてねもう一度
[00:02:07] 再一次寻找
[00:02:07] どんな定めでも
[00:02:09] 无论命运如何
[00:02:10] この手できっとまた
[00:02:16] 双手一定会再次紧握
[00:02:27] 咎の鎖に守られながら
[00:02:31] 罪孽之锁将我紧紧缠绕
[00:02:31] 織る幻
[00:02:32] 编织一庭幻梦
[00:02:37] 月の染め糸
[00:02:39] 月光将丝线浸染
[00:02:39] 貴方の夢を見せて
[00:02:42] 给我看看你的梦想吧
[00:02:42] 何度も光る
[00:02:47] 无数次闪耀光芒
[00:02:48] 遠い刹那に私は深く
[00:02:52] 我深深地沉溺于
[00:02:52] 沈み込んで
[00:02:54] 遥远的刹那间
[00:02:59] 終の螺旋の果てで
[00:03:01] 终结的螺旋之尽头
[00:03:01] また貴方に
[00:03:03] 再次为你痴迷
[00:03:03] 惑い揺らいでゆく
[00:03:09] 不知所措
[00:03:09] 砕け散る時間の欠片
[00:03:13] 时间的碎片纷飞四散
[00:03:14] 花びらのように
[00:03:17] 如花瓣一般
[00:03:18] 私は願う最後の鍵を
[00:03:24] 我祈祷用最后的钥匙
[00:03:24] 時を閉じ込めるために
[00:03:30] 关上时间的大门
[00:03:30] 終わらぬ恋のまま
[00:03:32] 让爱恋永恒
[00:03:32] 醒めぬ夢のまま
[00:03:34] 让酣梦不醒
[00:03:35] 見果てぬ約束を
[00:03:37] 怀抱着看不到终结的约定
[00:03:37] 抱いて眠る
[00:03:39] 入眠
[00:03:40] 口付けてもう一度
[00:03:43] 再一次亲吻
[00:03:43] あの夜のように
[00:03:45] 如那个夜晚一般
[00:03:46] 恋した夜のように
[00:03:52] 如我们相恋的夜晚一般
[00:04:13] 途切れぬ思いなら
[00:04:15] 若是没有终结的思恋
[00:04:15] 消せぬ思いなら
[00:04:17] 若是无法消除的想念
[00:04:18] 幾度巡っても
[00:04:20] 纵使几度徘徊
[00:04:20] 貴方だけを
[00:04:22] 也唯有你
[00:04:23] 抱きしめてもう一度
[00:04:26] 再一次紧紧怀抱
[00:04:26] 約束の場所で
[00:04:28] 在约定的地方
[00:04:28] その手できっと
[00:04:32] 双手一定会再次紧握
[00:04:34] 終わらぬ恋のまま
[00:04:35] 让爱恋永恒
[00:04:36] 醒めぬ夢のまま
[00:04:38] 让酣梦不醒
[00:04:39] 見果てぬ約束を
[00:04:41] 怀抱着看不到终结的约定
[00:04:41] 抱いて眠る
[00:04:44] 入眠
[00:04:44] 口付けてもう一度
[00:04:47] 再一次亲吻
[00:04:47] あの夜のように
[00:04:50] 如那个夜晚一般
[00:04:50] 恋した夜のように
[00:04:55] 如我们相恋的夜晚一般
随机推荐歌词:
- 东京铁塔的幸福 [江美琪]
- Dust in the Wind [Eric Benet]
- look unto the east [Johnny Cash]
- 弧线 [天堂乐队]
- Entrapment [Meshuggah]
- Razorblade [Michael Mind Project]
- Campione 2012(Radio Edit|Bassflow & RedTop Remake) [E-Type]
- Lazerburn [Jesse Woods]
- Waarom Ben Jij Toen Weggegaan [Laura Lynn]
- Keep On [John Martyn]
- Heavy(Explicit) [Chase & Status&Dizzee Ras]
- You Only Live Twice(Mark De Clive Lowe Mix) [Shirley Bassey]
- Cloud Child [Nogun&Sydro]
- One(Coolest Hits Version) [Sweet Soft Ladies&Slowfoo]
- Este Castigo [Banda Dos]
- Bad, Bad Whiskey [Amos Milburn]
- Santa Lucia Luntana [Claudio Villa]
- Don’t Let It Go (Hold On To What You Got) [Bo Diddley]
- 早安您好 [S.H.E]
- 毕业季 [MC樊壮]
- I Got You (Apple Flavor) [Sty]
- 风中麦田 [麦子杰]
- 美丽中国我的家 [陈雅森&李佳丹[女]]
- Stay Til The Daylight [Skillet]
- Nobody’s Supposed to Be Here [Great ”O” Music]
- Cross The Line(Blockbuster Mix) [Superchick]
- I Want You Back [Yuna]
- Who You Are [Black Hole Sun]
- ’Deed I Do [Debbie Lesser]
- Old Alabama [InstaHit Crew]
- Chopin cha cha cha [Mina]
- Redneck 12 Days of Christmas (In the Style of Jeff Foxworthy)(Instrumental Only) [ProSource Karaoke]
- Hoy Es Día de Alegría [La Peque Banda]
- Here [American Country Hits]
- You Can Have Him [Nina Simone]
- 牧马城市-指弹吉他改编曲 [雨人吉他]
- Macpherson Is Rehearsin’(To Swing) [Ella Fitzgerald]
- I Will Never Let You Down(Steve Smart and WestFunk Club Mix) [Rita Ora]
- 游子情思 [CCNU合唱团]
- 在门外的你(现场版) [金泰宇]