《Silver Eagle》歌词

[00:00:00] Silver Eagle - Mark Knopfler
[00:00:16] //
[00:00:16] It was so late and she'd be sleeping
[00:00:23] 天色已晚 她应该已经安然入睡
[00:00:23] He came through her home town
[00:00:28] 他开车经过她的家乡
[00:00:28] With the moonlight on the crossroads
[00:00:34] 如水的月光倾洒在路口
[00:00:34] And the green light shining down
[00:00:40] 绿色的信号灯闪烁不定
[00:00:40] And the bell at the railroad crossing
[00:00:46] 铁路路口钟声低回悠扬
[00:00:46] And the horn from far away
[00:00:52] 远处隐约传来火车汽笛声
[00:00:52] And his Silver Eagle passing
[00:00:58] 他驾驶着他的雪佛兰银鹰悄然驶过
[00:00:58] Half a mile from where she lay
[00:01:28] 她安睡的不远处
[00:01:28] At his feet a sea of faces
[00:01:34] 在他脚下无数张脸庞
[00:01:34] Make devotions with their love
[00:01:40] 用他们的爱心在祈祷
[00:01:40] Clap their hands and plead their cases
[00:01:46] 他们拍手祈福
[00:01:46] Call for blessings from above
[00:01:51] 召唤上帝的恩赐
[00:01:51] Like the rolling waves forever massing
[00:01:58] 如同翻涌不息的海浪不断堆积聚集
[00:01:58] To crash and foam and creep away
[00:02:04] 冲刷着海岸 泛起泡沫又无声无息地退回
[00:02:04] And the Silver Eagle passing
[00:02:10] 他驾驶着他的银鹰悄然驶过
[00:02:10] Half a mile from where she lay
[00:02:51] 她安睡的不远处
[00:02:51] Road signs flow into the headlights
[00:02:57] 一张张路牌迎着车灯涌入视野
[00:02:57] Whisper names and fall behind
[00:03:03] 轻吟路名 飘然驶过 消失在后方
[00:03:03] He finds some honor in the darkness
[00:03:09] 他在黑暗中感觉到了荣耀
[00:03:09] Hopes for grace and peace of mind
[00:03:15] 期冀着上天的恩泽与内心的平静
[00:03:15] And he thinks of how they'd lay together
[00:03:21] 脑海中浮现出他们并肩而卧的恩爱场景
[00:03:21] He'd run his fingers through her hair
[00:03:28] 他的手指轻抚她的长发
[00:03:28] And he wonders if she'll ever
[00:03:34] 心中默想是否将来有那么一天
[00:03:34] Come to know that he was there
[00:03:39] 她会知道他曾经来过此地
您可能还喜欢歌手Mark Knopfler的歌曲:
随机推荐歌词:
- Beat It (2008) [Michael Jackson&Fergie]
- Love Is Only a Feeling [The Darkness]
- 掌心 [金善姬]
- Medley-跟队唔该/我的野蛮女友 [农夫]
- Solomon’s Song [Luke Thompson]
- 对寂寞的心 [陈慧娴&张学友]
- 经 [孟楠]
- I Don’t Want To Set The World On Fire [Cleo Laine]
- 幺柒 [阿温]
- Il est ne le divin enfant [Jackie Marsala]
- Am I The Guy [Tony Orlando]
- Easy Street [Julie London]
- This Could Be the Start of Something Big(Remastered) [Jack Jones]
- TIMBER(132 Bpm Workout Remix) [Mc Boy]
- Llévame Bien Dentro(Album Version) [Pescao Vivo]
- The Surrey With The Fringe On Top [Frank Sinatra]
- Mad About the Boy [Lena Horne]
- Any Way You Want Me [Elvis Presley]
- 春天里 [赵鹏&柏菲音乐]
- La boulette (gnration nan nan) [Diams]
- The Smile I Live For(LP版) [Christine McVie]
- Depressionen im Ghetto [Haftbefehl&Bazzazian]
- 相识在童年 [区瑞强]
- Meine beste Freundin Conni(Intro-Song) [Conni]
- Het Antwoord [Frank Boeijen Groep]
- Apologize(Richard Vission Mix) [OneRepublic]
- Where Or When [Julie London]
- (I Was) Born To Be Blue [Ella Fitzgerald]
- 最美是我家 [周雨菲]
- 鼓场新农村(朝阳版) [陈俊义]
- Quien Sera / Si Vuelves / Dime [Daniel Agostini]
- Strategize [Study Music Group]
- Should I [Arum Rae]
- 你变了 [北城]
- Su Di Noi(Remix Dance Version 2016) [ERIKA]
- Paper [Talking Heads]
- 爱,不爱 [黄湛熙]
- 第二个太阳 [陈峙公]
- 天生一半 [郑秀文]
- 傣族舞蹈组合音乐 [刘畅[快乐女声]]
- Dapper Dan [Michael Jackson]
- Voices [WallyBadarou]