《New Low》歌词

[00:00:00] New Low (新的低点) - Middle Class Rut (中产阶级情绪组合)

[00:00:15] I have no space no room to move around

[00:00:15] //

[00:00:20] And this box is getting smaller I'm trying to get out

[00:00:20] 我没有空间无法动弹

[00:00:26] How did I get so far from where I was

[00:00:26] 面对越来越小的箱我全力挣脱这个空间

[00:00:32] When did I decide to lose my way Who have I become

[00:00:32] 我是如何生存至今,从我最初的所在

[00:00:38] 我什么时候失去我原有的方式下了成为现在的自己的决定

[00:00:38] I've got a new low

[00:00:40] 我到达一个新的低点

[00:00:40] All 52 cards in a row

[00:00:43] 52张扑克铺成一排

[00:00:43] I see now that I won't let go

[00:00:46] 我已明白我不想放手

[00:00:47] No I won't let go

[00:00:49] 是的，我不想放手

[00:00:50] Well who am I

[00:00:52] 那么我到底是谁

[00:00:52] A cold shoulder left to cry

[00:00:55] 被人背弃只想哭泣

[00:00:55] You feel bad Well so do I

[00:00:58] 你想嘶吼我也同样

[00:00:59] Yeah so do I

[00:01:01] 耶我也同样

[00:01:03] I've been right I've been left

[00:01:05] 我四处追寻

[00:01:05] I've been wrong I've been left behind

[00:01:08] 我找错过方向也曾被遗弃

[00:01:08] I've been up but mostly down

[00:01:11] 我虽渐渐好转但还是很糟

[00:01:12] I've been right I've been left

[00:01:14] 我四处追寻

[00:01:14] I've been wrong I've been left behind

[00:01:17] 我找错过方向也曾被遗弃

[00:01:17] I've been up but mostly down

[00:01:20] 我虽渐渐好转但还是很糟

[00:01:20] I cannot help feeling like I have so much at stake

[00:01:26] 我不禁感慨自己总处于危急关头

[00:01:26] So I lock myself inside my head and I just run in place

[00:01:32] 我的头脑极力控制自己，只为寻求一片安宁

[00:01:32] So many directions I don't know which way to go

[00:01:37] 我不知道我该何去何从

[00:01:37] I'm so busy doing nothing I got nothing to show

[00:01:43] 我一直在瞎忙根本没有任何成果

[00:01:44] I've got a new low

[00:01:46] 我到达一个新的低点

[00:01:46] All 52 cards in a row

[00:01:49] 52张扑克铺成一排

[00:01:49] I see now that I won't let go

[00:01:53] 我已明白我不想放手

[00:01:53] No I won't let go

[00:01:56] 是的，我不想放手

[00:01:56] Well who am I

[00:01:58] 那么我到底是谁

[00:01:58] A cold shoulder used to cry

[00:02:01] 被人背弃只想哭泣

[00:02:01] You feel bad Well so do I

[00:02:04] 你想嘶吼我也同样

[00:02:04] Yeah so do I

[00:02:06] 耶我也同样

[00:02:08] I've been right I've been left

[00:02:10] 我四处追寻

[00:02:10] I've been wrong I've been left behind

[00:02:13] 我找错过方向也曾被遗弃

[00:02:13] I've been up but mostly down

[00:02:16] 我虽渐渐好转但还是很糟

[00:02:17] I've been right I've been left

[00:02:19] 我四处追寻

[00:02:19] I've been wrong I've been left behind

[00:02:22] 我找错过方向也曾被遗弃

[00:02:22] I've been up but mostly down

[00:02:25] 我虽渐渐好转但还是很糟

[00:02:50] I make mistakes just like everybody else

[00:02:55] 我和凡人一样也犯错误

[00:02:55] But instead I'm letting go of it

[00:02:58] 但我却无法释怀

[00:02:58] I can't forgive myself

[00:03:02] 原谅自己

[00:03:02] Well I did my time in a windowless box like it or not

[00:03:07] 我挥霍自己的时间，即使在这箱的窗边，不论喜欢与否

[00:03:07] All I got now is today tomorrow ain't here

[00:03:10] 我所剩的只有今天，明天还未到达

[00:03:10] And yesterday has gone dead on me anyway

[00:03:14] 而昨天对我来说早已消逝

[00:03:14] I've been right I've been left

[00:03:16] 我四处追寻

[00:03:16] I've been wrong I've been left behind

[00:03:19] 我找错过方向也曾被遗弃

[00:03:19] I've been up but mostly down

[00:03:22] 我虽渐渐好转但还是很糟

[00:03:23] I've been right I've been left

[00:03:25] 我四处追寻

[00:03:25] I've been wrong I've been left behind

[00:03:28] 我找错过方向也曾被遗弃

[00:03:28] I've been up but mostly down

[00:03:32] 我虽渐渐好转但还是很糟

[00:03:32] I've been right I've been left

[00:03:34] 我四处追寻

[00:03:34] I've been wrong I've been left behind

[00:03:37] 我找错过方向也曾被遗弃

[00:03:37] I've been up but mostly down

[00:03:41] 我虽渐渐好转但还是很糟

[00:03:41] I've been right I've been left

[00:03:43] 我四处追寻

[00:03:43] I've been wrong I've been left behind

[00:03:43] 我找错过方向也曾被遗弃