《CLOSE(Explicit)》歌词

[00:00:00] CLOSE (Explicit) - Rae Sremmurd (瑞·斯瑞穆德)/Swae Lee/Slim Jxmmi/Travis Scott (特拉维斯·斯科特)

[00:00:01] //

[00:00:01] Producer：30 Roc/Mike WiLL Made-It

[00:00:01] //

[00:00:01] Swae Lee：

[00:00:02] //

[00:00:02] 30 you a fool for this one

[00:00:05] //

[00:00:05] Oh C-L-O-S-E

[00:00:09] 靠得太近了

[00:00:09] Ear Drummers

[00:00:12] 耳朵盛宴

[00:00:12] Mike WiLL Made-It

[00:00:13] 迈克制作而成

[00:00:13] Travis Scott：

[00:00:14] //

[00:00:14] One rope in the chain yeah lightin' propane yeah

[00:00:17] 我们处境相同 今夜肆意放纵

[00:00:17] Dousin' the flame yeah bounce for some change yeah

[00:00:20] 众人个性十足 期待做出改变

[00:00:20] Gang can't be tamed yeah ice in our veins yeah

[00:00:24] 帮派不可能被驯服 只因**已融入我们血液之中

[00:00:24] Somethin' feels strange this cup is dangerous

[00:00:27] 事情有点奇怪 感觉危险就要逼近

[00:00:27] Somethin' ain't right dawg yeah we in too easy yeah

[00:00:30] 有一些地方不对劲 我们进来得太容易了

[00:00:30] Been here all night dawg really I'm tweakin' yeah it's lit

[00:00:33] 我整晚都在这里 真的很累

[00:00:33] Lookin' to pipe some a** in the party look like a pageant pop it

[00:00:37] 想在派对上尝试 但看起来像是选美比赛

[00:00:37] If we gon' fight some beat it and dash it lawyer do magic alright

[00:00:40] 如果我们要打一架 打一架 是否可以逃脱法律责任

[00:00:40] Swae Lee：

[00:00:41] //

[00:00:41] Lowrider my avenue ooh

[00:00:44] 洛莱德 我的大道

[00:00:44] But that truck's not up my avenue no

[00:00:47] 但那辆卡车不在我的大道上

[00:00:47] You cried and said

[00:00:48] 你哭着对我说

[00:00:48] Look what you made me do you made me do

[00:00:50] 看看你让我做了什么 你让我做了什么

[00:00:50] It's not my fault that I don't wanna end up screwed screwed

[00:00:54] 这不是我的错 我并不想搞砸它

[00:00:54] And everything I'm tryna say you beat me to it to it

[00:00:57] 我想说是你把我打败了

[00:00:57] And all the ups and all the downs we have been through it through it

[00:01:01] 经历了所有的起伏坎坷 所有的起伏坎坷

[00:01:01] Now you're C-L-O-S-E you're too close

[00:01:04] 现在你靠得太近了 太近了

[00:01:04] You're too C-L-O-S-E to me you're so close

[00:01:08] 你靠得太近了 太近了

[00:01:08] Swae Lee/Slim Jxmmi：

[00:01:08] //

[00:01:08] C-L-O-S-E it's ruined

[00:01:11] 太近了 就会引起破坏

[00:01:11] You're so C-L-O-S-E to me

[00:01:15] 你靠得太近了

[00:01:15] C-L-O-S-E to me it's ruined

[00:01:18] 靠得太近了 会引起破坏  

[00:01:18] I mean seriously can I breathe

[00:01:22] 我是认真的 我还能呼吸吗

[00:01:22] C-L-O-S-E

[00:01:25] 太近了

[00:01:25] You're so C-L-O-S-E to me

[00:01:28] 你靠得太近了

[00:01:28] You're too C-L-O-S-E to me yeah C-L-O-S-E

[00:01:32] 你靠得太近了

[00:01:32] You're so C-L-O-S-E yeah Jxm ayy

[00:01:36] 你靠得太近了 太近了

[00:01:36] Slim Jxmmi：

[00:01:36] //

[00:01:36] You know I'm a dog and I can't control it

[00:01:37] 你知道我的生活态度 我不能控制它

[00:01:37] Wanna settle someday but not at the moment

[00:01:39] 想有一天会安定下来 但不是现在

[00:01:39] I'ma stack up the cake like Obama told me

[00:01:41] 像奥巴马告诉我的那样 积聚成果

[00:01:41] N**gas smile in your face and they're not your homie too close

[00:01:43] 你脸上露出笑容 但他们不是你太亲密的人

[00:01:43] Makin' me claustrophobic

[00:01:44] 这引起了我的恐惧

[00:01:44] Bust down the AP and wet the Rollie

[00:01:46] 打破美联社和劳力士

[00:01:46] Stop callin' me brother you barely know me

[00:01:47] 别再叫我兄弟了 你几乎不认识我

[00:01:47] Don't tell me you love me you gotta show me show me you love me

[00:01:50] 不要告诉我你爱我 你要用行动表达你的爱

[00:01:50] I'm so anti Jxm gotta get paid to go outside woo

[00:01:53] 我真的很烦躁 我要拿到工资才能出去

[00:01:53] Blowin' on the strong like How High blowin' on strong

[00:01:55] 向强者吹嘘 向强者高声吹嘘

[00:01:55] Haters still watch from the sideline haters still watchin'

[00:01:57] 复仇者仍然在一旁观看 复仇者仍然在观看

[00:01:57] Sremm and La Flame on the incline incline

[00:01:58] 斜坡上的火焰 火焰

[00:01:58] Mixin' up brands it's drip time drip

[00:02:00] 混搭品牌的标签

[00:02:00] Stuck to the plan had to get mine get mine

[00:02:02] 坚持目标 我就能得到我想要的 我想要的

[00:02:02] Stayed down and it paid off big time

[00:02:03] 努力不懈 它会给你很大的回报

[00:02:03] Swae Lee：

[00:02:03] //

[00:02:03] So many so many drugs

[00:02:06] 这么多**

[00:02:06] You only get so many so many drugs

[00:02:10] 你给我的就是这么多的**

[00:02:10] So many so many drugs

[00:02:13] 这么多**

[00:02:13] You only get so many so many drugs

[00:02:17] 你给我的就是这么多的**

[00:02:17] So many so many drugs

[00:02:19] 这么多**

[00:02:19] You only get so many so many drugs

[00:02:24] 你给我的就是这么多的**

[00:02:24] So many so many drugs

[00:02:26] 这么多**

[00:02:26] You only get so many so many drugs

[00:02:31] 你给我的就是这么多的**

[00:02:31] C-L-O-S-E ooh

[00:02:34] 太近了

[00:02:34] You're so C-L-O-S-E to me you know

[00:02:37] 你知道 你靠得太近了

[00:02:37] C-L-O-S-E to me you made me do

[00:02:41] 太近了 让我不能呼吸

[00:02:41] I mean seriously can I breathe

[00:02:43] 我是认真的 我还能呼吸吗

[00:02:43] Ooh

[00:02:44] //

[00:02:44] C-L-O-S-E through it

[00:02:47] 太近了

[00:02:47] You're so C-L-O-S-E to me through it

[00:02:51] 你靠得太近了

[00:02:51] You're too C-L-O-S-E to me you're too close

[00:02:54] 你靠得太近了 你靠得太近了

[00:02:54] You're so C-L-O-S-E you're so close

[00:02:59] 你靠得太近了 你靠得太近了