《Green Green Grass Of Home》歌词

[00:00:00] Green Green Grass Of Home (家乡的绿草) - Tom Jones (汤姆·琼斯)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Curly Putman
[00:00:18] //
[00:00:18] The old home town looks the same
[00:00:22] 老房子看起来还是跟从前一样
[00:00:22] As I step down from the train
[00:00:27] 当我走下火车
[00:00:27] And there to meet me is my mama and papa
[00:00:37] 我看到了我的爸爸妈妈
[00:00:37] Down the road I look and there runs Mary
[00:00:44] 在路上玛丽朝我奔来
[00:00:44] Hair of gold and lips like cherries
[00:00:48] 金色的头发和樱桃般的嘴唇
[00:00:48] It's good to touch the green
[00:00:51] 很高兴能接触绿色
[00:00:51] Green grass of home
[00:00:56] 在家门前的绿草
[00:00:56] Yes they'll all come to meet me
[00:01:02] 它们都在欢迎我回家
[00:01:02] Arms reaching smiling sweetly
[00:01:08] 伸开了双臂 笑容甜美
[00:01:08] It's good to touch the green
[00:01:11] 很高兴能接触绿色
[00:01:11] Green grass of home
[00:01:18] 在家门前的绿草
[00:01:18] The old house is still standing
[00:01:22] 那栋旧房子仍然屹立不倒
[00:01:22] Though the paint is cracked and dry
[00:01:27] 虽然油漆已经干裂
[00:01:27] And there's that old oak tree
[00:01:30] 这里是我曾经
[00:01:30] That I used to play on
[00:01:37] 爬过的老橡树
[00:01:37] Down the lane I walk with my sweet Mary
[00:01:44] 我与我甜美的玛丽走在小路上
[00:01:44] Hair of gold and lips like cherries
[00:01:48] 金色的头发和樱桃般的嘴唇
[00:01:48] It's good to touch the green
[00:01:51] 很高兴能接触绿色
[00:01:51] Green grass of home
[00:01:59] 在家门前的绿草
[00:01:59] Then I awake and look around me
[00:02:04] 然后我醒来环顾四周
[00:02:04] At four gray walls that surround me
[00:02:09] 四面灰墙环绕着我
[00:02:09] And I realize yes I was only dreaming
[00:02:17] 我才明白我只是在做梦
[00:02:17] For there's a guard
[00:02:20] 因为这里有个守卫
[00:02:20] And there's a sad old padre
[00:02:24] 有个忧伤的老神父
[00:02:24] Arm and arm we'll walk at daybreak
[00:02:29] 我们手牵手在黎明里散步
[00:02:29] Again I'll touch the green
[00:02:32] 我会再一次触摸到绿色
[00:02:32] Green grass of home
[00:02:37] 在家门前的绿草
[00:02:37] Yes they'll all come to see me
[00:02:43] 它们都会看见我
[00:02:43] In the shade of that old oak tree
[00:02:48] 在老橡树的阴影下
[00:02:48] As they lay me 'neath the green
[00:02:52] 它们在绿色的草坪上簇拥着我
[00:02:52] Green grass of home
[00:02:57] 在家门前的绿草
您可能还喜欢歌手Tom Jones的歌曲:
随机推荐歌词:
- 最美世界=你+我 [李国祥]
- 神奇戏法 [张柏芝]
- Twinkle Twinkle Little Star [Declan Galbraith]
- Erica(Live) [侧田]
- Bang the Drum Slowly [Emmylou Harris]
- The Wonderful World Of Christmas [Elvis Presley]
- Shepherd Boy [Chris Tomlin]
- Douceur [Salvatore Adamo]
- 大地のla-li-la [上野洋子]
- 你在我身边 [王路杰]
- Chez Les Yé-Yé [Serge Gainsbourg]
- Stay [The Hollies]
- If You Were Mine [Tony Bennett]
- Take Me In Your Arms And Hold Me [Eddy Arnold]
- Who Needs It! [Gene Pitney]
- Lawn Boy [Phish]
- The Wanderer(Live) [The Dave Edmunds Band]
- Inútil [Ultraje A Rigor]
- Cat Man Blues [Blind Lemon Jefferson]
- I Do Adore Her [Harry Belafonte]
- La Playa [Silvana Di Lorenzo]
- Another Boy Like Mine [The Dixie Cups]
- Pra No Morrer de Amor (Malherido) [Acústico] ) [Bruno & Marrone]
- Le pacte du diable [Merzhin]
- Les bateaux [Pacifique]
- Those were the days [OBroject]
- Babe I’m Gonna Leave You [Led Zeppelin]
- What U Wanna Be [Mitch Major]
- Gata Fiera [Latin Band]
- What Is This Thing Called Love [Julie London]
- 几许风雨 [罗文]
- In The Name Of The Lord [Sandi Patty]
- 新同桌的烦恼:13下大雪啦 [儿歌和动画精选]
- 固执(Live) [陈柏宇]
- You See The Trouble With Me(Single Version) [Barry White]
- Mis Reinas [El Polaco]
- The Farmer’s in His Den [Kidzone]
- Crazy Arms [Ray Price]
- 西海情歌 Mp3 铃声 Mp3 铃声 [网络歌手]
- 第1476集_傲世九重天 [我影随风]
- 愿耶和华赐福给你 [阿美]