《All of Me》歌词

[00:00:00] All of Me (我的一切) - John Legend (约翰·传奇)
[00:00:09] //
[00:00:09] What would I do without your smart mouth
[00:00:12] 没有你的甜言蜜语,我该如何是好
[00:00:12] Drawing me in and you kicking me out
[00:00:16] 你时而热情似火,时而冷若冰霜
[00:00:16] Got my head spinning no kidding I can't pin you down
[00:00:24] 让我神魂颠倒,又无力抓住
[00:00:24] What's going on in that beautiful mind
[00:00:28] 你那可爱的脑袋里到底在想些什么
[00:00:28] I'm on your magical mystery ride
[00:00:32] 你的世界神秘莫测,让我不禁追随
[00:00:32] And I'm so dizzy don't know what hit me but I'll be alright
[00:00:40] 不知被什么击中,我的头脑一阵晕眩,怅然若失
[00:00:40] My head's under water
[00:00:44] 仿佛坠入水中
[00:00:44] But I'm breathing fine
[00:00:48] 却依然快乐
[00:00:48] You're crazy and I'm out of my mind
[00:00:53] 你是如此狂野,让我失去理智
[00:00:53] 'Cause all of me
[00:00:56] 因为我的全部
[00:00:56] Loves all of you
[00:01:00] 爱上你的一切
[00:01:00] Love your curves and all your edges
[00:01:04] 你曼妙的身姿、玲珑的曲线
[00:01:04] All your perfect imperfections
[00:01:08] 还有你不完美的完美
[00:01:08] Give your all to me
[00:01:12] 把你的全部都交给我吧
[00:01:12] I'll give my all to you
[00:01:15] 我会倾我所有
[00:01:15] You're my end and my beginning
[00:01:19] 你是旅程的终点,亦是起点
[00:01:19] Even when I lose I'm winning
[00:01:23] 即使输了一切,有你在身边已是满足
[00:01:23] 'Cause I give you all all of me
[00:01:30] 因为我把我的全部都交给你
[00:01:30] And you give me all all of you oh
[00:01:40] 你也让我得到整个世界
[00:01:40] How many times do I have to tell you
[00:01:44] 多少次忍不住告诉你
[00:01:44] Even when you're crying you're beautiful too
[00:01:47] 即使你哭泣,你依然是最美的
[00:01:47] The world is beating you down I'm around through every mood
[00:01:55] 哪怕世界让你疲惫不堪,我永远不离不弃
[00:01:55] You're my downfall you're my muse
[00:01:59] 你是奔流向我的瀑布,予我灵感的缪斯
[00:01:59] My worst distraction my rhythm and blues
[00:02:03] 你是悦耳的布鲁斯,拨乱我的心弦
[00:02:03] I can't stop singing it's ringing in my head for you
[00:02:11] 旋律萦绕在心头,我无法停止歌唱,只因你的灵魂在呼唤
[00:02:11] My head's under water
[00:02:15] 仿佛坠入水中
[00:02:15] But I'm breathing fine
[00:02:19] 却依然快乐
[00:02:19] You're crazy and I'm out of my mind
[00:02:25] 你是如此狂野,让我失去理智
[00:02:25] 'Cause all of me
[00:02:28] 因为我的全部
[00:02:28] Loves all of you
[00:02:31] 爱上你的一切
[00:02:31] Love your curves and all your edges
[00:02:35] 你曼妙的身姿、玲珑的曲线
[00:02:35] All your perfect imperfections
[00:02:39] 还有你不完美的完美
[00:02:39] Give your all to me
[00:02:43] 把你的全部都交给我吧
[00:02:43] I'll give my all to you
[00:02:47] 我会倾我所有
[00:02:47] You're my end and my beginning
[00:02:50] 你是我人生之旅的终点,亦是起点
[00:02:50] Even when I lose I'm winning
[00:02:54] 即使输了一切,有你在身边已是满足
[00:02:54] 'Cause I give you all of me
[00:03:02] 因为我把我的全部都交给你
[00:03:02] And you give me all all of you oh
[00:03:09] 你也给我你的全部
[00:03:09] Give me all of you
[00:03:13] 让我得到整个世界
[00:03:13] Cards on the table we're both showing hearts
[00:03:20] 我们是如此心心相连 我们向彼此吐露心声
[00:03:20] Risking it all though it's hard
[00:03:26] 来吧,旅程艰险,但我们勇敢无畏
[00:03:26] 'Cause all of me
[00:03:29] 因为我的全部
[00:03:29] Loves all of you
[00:03:32] 爱上你的一切
[00:03:32] Love your curves and all your edges
[00:03:36] 你曼妙的身姿、玲珑的曲线
[00:03:36] All your perfect imperfections
[00:03:40] 还有你不完美的完美
[00:03:40] Give your all to me
[00:03:44] 把你的全部都交给我吧
[00:03:44] I'll give my all to you
[00:03:47] 我会倾我所有
[00:03:47] You're my end and my beginning
[00:03:51] 你是我人生之旅的终点,亦是起点
[00:03:51] Even when I lose I'm winning
[00:03:55] 即使输了一切,有你在身边已是满足
[00:03:55] 'Cause I give you all of me
[00:04:03] 因为我把我的全部都交给你
[00:04:03] And you give me all of you
[00:04:11] 你也给我你的全部
[00:04:11] I give you all all of me
[00:04:18] 我把我的全部都交给你,毫无保留
[00:04:18] And you give me all all of you oh
[00:04:23] 你让我得到整个世界
您可能还喜欢歌手John Legend的歌曲:
随机推荐歌词:
- Blue Train [John Coltrane]
- Enojados [Los Acosta]
- Solsbury Hill [Peter Gabriel]
- amrita sansara [茶太]
- 神仙也移民 [陈百强]
- 我 [美好前程乐团]
- Heart of Stone [Bucks Fizz]
- Toxic(Live Acoustic) [VersaEmerge]
- Long Way Home [5 Seconds of Summer]
- ウンディーネ [牧野由依]
- 做你的爱人(Mix) [DJ铁匠&嫣然]
- 别再为红颜憔悴 [高松]
- 专属Party [呼可儿]
- OYE(The Ricky Latino Remix) [Gloriana]
- Downed(Live At Budokan: The Complete Concert) [Cheap Trick]
- Walking [Chet Baker]
- No Easy Goodbye (Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Entertain]
- Giarrettiera rossa [Adriano Celentano]
- 解东风 [余铠霏]
- Two Places at the Same Time [Ray Parker, Jr.&Raydio]
- Zankoku Na Tenshi No These [MIQ]
- I Hadn’t Anyone Till You [Patti Page]
- Avalanche(Live at Wacken 2016) [Arch Enemy]
- Isn’t She Lovely(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- Make The World Go Away [Ray Price]
- The Ballad Of Lover’s Hill [Teresa Brewer]
- Mearanya(Original Mix) [N’Heaven]
- Why Me Black Brother Why(2001 Digital Remaster) [The Mighty Diamonds]
- You Don’t Know What Love Is [Helen Merrill]
- 盖世英雄 [七星]
- Jingle Bells [Pat Boone]
- Absolute Beginners [The Jam]
- Good Night Good Morning [Alexandra Burke]
- 双休日之歌 [林不甜]
- 短小精悍的故事 [DJ陈末]
- Better Sorry Than Safe [Two Hours Traffic]
- Ring Bell, Ring Bell(Live) [Miriam Makeba]
- Les filles de copenhague(1961-1962) [Marcel Amont]
- Me And Bobby McGee [Bill Haley And His Comets]
- 混账 [金池]
- 173.收服(上) [祁桑]