《What About Us(Extended Mix)》歌词

[00:00:00] What About Us (那么我们呢) - The Saturdays

[00:00:09] //

[00:00:09] Oh why are we are waiting so long

[00:00:11] 噢，为什么我们要等这么久

[00:00:11] I'm suffocating

[00:00:12] 我快要窒息了

[00:00:12] Oh why are we are waiting so long

[00:00:15] 噢，为什么我们要等这么久

[00:00:15] I'm suffocating

[00:00:17] 我快要窒息了

[00:00:17] Boy it's now or never

[00:00:19] 男孩，要么是现在，要么就永远不

[00:00:19] Time we got together

[00:00:21] 我们在一起的时间

[00:00:21] Been a long time coming

[00:00:22] 已经到来很久了

[00:00:22] Now I need that loving

[00:00:24] 现在我需要爱

[00:00:24] I like the way you tease me

[00:00:26] 我喜欢你捉弄我的方式

[00:00:26] But let's just make this easy

[00:00:28] 但是让我们把这个变得从容一些吧

[00:00:28] Put me in control

[00:00:30] 将我掌握在控制之下

[00:00:30] We can switch roles

[00:00:31] 我们可以改变角色

[00:00:31] And I'll take the lead

[00:00:34] 我来做领导的那个人

[00:00:34] You're so far behind me

[00:00:36] 你远远的跟在我后面

[00:00:36] You know what I need

[00:00:37] 你知道我需要什么

[00:00:37] I'm not gonna stop

[00:00:39] 我不会停止的

[00:00:39] Whatever the weather

[00:00:40] 无论天气如何

[00:00:40] We gon' be better together

[00:00:43] 我们在一起再好不过了

[00:00:43] So what's up baby

[00:00:44] 怎么了宝贝

[00:00:44] What about us

[00:00:47] 我们之间怎么了

[00:00:47] 'Cos I've been watchin' and waitin'

[00:00:48] 我还在看着，等待着

[00:00:48] Why don't you give it or take it

[00:00:50] 你为什么不付出然后得到

[00:00:50] So what's up baby

[00:00:52] 怎么了宝贝

[00:00:52] What about us

[00:00:54] 我们之间怎么了

[00:00:54] Watcha doin' to my head

[00:00:56] 你对我的头做了什么

[00:00:56] (Na na na na na na)

[00:00:57] //

[00:00:57] Should be here with me instead

[00:01:00] 你本应该在这里和我在一起

[00:01:00] (Na na na na na na)

[00:01:01] //

[00:01:01] What about those words you said

[00:01:04] 你说的那些话又是什么意思

[00:01:04] (Na na na na na na)

[00:01:06] //

[00:01:06] What about us

[00:01:08] 我们之间怎么了

[00:01:08] (What about us )

[00:01:11] 我们之间怎么了

[00:01:11] Oh why are we are waiting so long

[00:01:13] 噢，我们为什么要等这么久

[00:01:13] I'm suffocating

[00:01:14] 我快要窒息了

[00:01:14] Oh why are we are waiting so long

[00:01:17] 噢，我们为什么要等这么久

[00:01:17] I'm suffocating

[00:01:19] 我快要窒息了

[00:01:19] I love to hear you whisper

[00:01:20] 我喜欢听你低语

[00:01:20] Take it take it lower

[00:01:22] 把声音放低

[00:01:22] Don't be 'fraid to show her

[00:01:24] 别害怕向她展露

[00:01:24] What you freakin' do

[00:01:26] 你做了什么

[00:01:26] Cause we can do it nightly

[00:01:28] 因为我们晚上就要做

[00:01:28] You get me excited

[00:01:30] 你让我变得兴奋

[00:01:30] Now it's my turn

[00:01:32] 现在轮到我了

[00:01:32] (yes it's my turn)

[00:01:34] 是的轮到我了

[00:01:34] So give it to me why are we waiting

[00:01:37] 所以给我吧，我们为什么还在等呢？

[00:01:37] I know what you need

[00:01:39] 我知道你需要什么

[00:01:39] And I'm not gonna stop

[00:01:41] 我不会停止的

[00:01:41] Whatever the weather

[00:01:42] 无论天气如何

[00:01:42] We gon' be better together

[00:01:45] 我们在一起再好不过了

[00:01:45] So what's up baby

[00:01:46] 所以怎么了，宝贝

[00:01:46] What about us

[00:01:49] 我们之间怎么了

[00:01:49] 'Cos I've been watchin' and waitin'

[00:01:50] 我还在这了等着看着

[00:01:50] Why don't you give it or take it

[00:01:52] 你为什么不付出然后得到

[00:01:52] So what's up baby

[00:01:54] 所以怎么了，宝贝

[00:01:54] What about us

[00:01:56] 我们之间怎么了

[00:01:56] Watcha doin' to my head

[00:01:58] 你对我的头做了什么

[00:01:58] (Na na na na na na)

[00:01:59] //

[00:01:59] Should be here with me instead

[00:02:02] 你本应该在这里和我在一起

[00:02:02] (Na na na na na na)

[00:02:03] //

[00:02:03] What about those words you said

[00:02:06] 你说那些话又是什么意思

[00:02:06] (Na na na na na na)

[00:02:07] //

[00:02:07] What about us

[00:02:11] 我们之间怎么了

[00:02:11] What about us

[00:02:15] 我们之间怎么了

[00:02:15] What about us

[00:02:19] 我们之间怎么了

[00:02:19] What about us

[00:02:23] 我们之间怎么了

[00:02:23] What about us

[00:02:27] 我们之间怎么了

[00:02:27] 'Cause you've been watchin' me

[00:02:28] 你一直在看着我

[00:02:28] Watching me

[00:02:29] 看着我

[00:02:29] Yeah wherever I go

[00:02:31] 无论我去哪里

[00:02:31] 'Cause you're a criminal

[00:02:32] 因为你是一个罪犯

[00:02:32] Criminal

[00:02:33] 罪犯

[00:02:33] Yeah deep down to the core

[00:02:35] 是的在内心深处

[00:02:35] I know that you ain't seen

[00:02:36] 我知道你没有见过

[00:02:36] You ain't seen

[00:02:37] 你没有见过

[00:02:37] Nothing like this before

[00:02:39] 之前没有像这样的

[00:02:39] And you know like I know

[00:02:41] 你了解就如同我了解

[00:02:41] You should be givin' it up

[00:02:53] 你应该放弃

[00:02:53] Whatever the weather

[00:02:54] 无论天气如何

[00:02:54] We gon' be better together

[00:02:56] 我们在一起再好不过了

[00:02:56] So what's up baby

[00:02:58] 所以怎么了宝贝

[00:02:58] What about us

[00:03:00] 我们之间怎么了

[00:03:00] 'Cause I've been watchin' and waitin'

[00:03:02] 因为我还看着，等待着

[00:03:02] Why don't you give it or take it

[00:03:04] 你为什么不付出然后得到

[00:03:04] So what's up baby

[00:03:06] 所以怎么了宝贝

[00:03:06] What about us

[00:03:07] 我们之间怎么了

[00:03:07] Watcha doin' to my head

[00:03:10] 你对我的头做了什么

[00:03:10] (Na na na na na na)

[00:03:11] //

[00:03:11] Should be here with me instead

[00:03:13] 你本应该在这里和我在一起

[00:03:13] (Na na na na na na)

[00:03:15] //

[00:03:15] What about those words you said

[00:03:17] 你说那些话又是什么意思

[00:03:17] (Na na na na na na)

[00:03:19] //

[00:03:19] What about us

[00:03:21] 我们之间怎么了

[00:03:21] (What about us )

[00:03:23] //

[00:03:23] Let me take the lead

[00:03:25] 让我做领头的那一个

[00:03:25] (Na na na na na na)

[00:03:27] //

[00:03:27] You know what I need

[00:03:29] 你知道我需要什么

[00:03:29] (Na na na na na na)

[00:03:31] //

[00:03:31] Put my mind at ease

[00:03:34] 让我心情舒畅

[00:03:34] And tell me what about us

[00:03:38] 所以告诉我，我们怎么了

[00:03:38] What about us

[00:03:43] 我们之间怎么了