《I Can’t》歌词

[00:00:00] I Can't - Ty Herndon/Jamie O'Neal

[00:00:14] //

[00:00:14] I wonder if she lays awake at night

[00:00:16] 我想知道她晚上失眠

[00:00:16] And thinks about what we had

[00:00:20] 是否会思索我们拥有什么

[00:00:20] Every now and then I'm haunted by tears

[00:00:23] 我常常被泪水侵袭

[00:00:23] I wish you didn't leave like that

[00:00:27] 希望你不要那样离开

[00:00:27] I know I should let her go but I can't

[00:00:34] 我知道我本该让她走，但是我不能

[00:00:34] I wish I could call and say

[00:00:37] 我希望我能叫她并说

[00:00:37] I think we made a big mistake

[00:00:41] 我觉得我们之间有天大的误会

[00:00:41] I'm sorry for everything

[00:00:44] 我对所有的事情感的抱歉

[00:00:44] But too many nights have gone by

[00:00:48] 但已经过去了很久

[00:00:48] I wish I could take her hand

[00:00:51] 我希望我能牵住她的手

[00:00:51] And tell her I want one more chance

[00:00:54] 并告诉她再给我一次机会

[00:00:54] She's probably moved on by now

[00:01:01] 她现在或许已经被感动

[00:01:01] But I can't

[00:01:08] 但是我不能

[00:01:08] I keep myself busy all the time

[00:01:11] 我让我自己每时每刻都忙起来

[00:01:11] To stop my mind from wandering yeah

[00:01:15] 阻止我思绪的彷徨，耶

[00:01:15] I wonder if he misses holding me

[00:01:18] 我好奇他是否想念拥抱我

[00:01:18] Like I miss holding him

[00:01:22] 像我想念拥抱他一样

[00:01:22] I could lie to myself and say I don't want him back

[00:01:28] 我可以对自己撒谎说不想他回来

[00:01:28] I know I should let him go but I can't

[00:01:36] 我知道我应该让他走，但是我不能

[00:01:36] I wish I could call and say

[00:01:39] 我希望我能叫她并说

[00:01:39] I think we made a big mistake

[00:01:43] 我觉得我们之间有天大的误会

[00:01:43] I'm sorry for everything

[00:01:46] 我对所有的事情感的抱歉

[00:01:46] But too many nights have gone by

[00:01:50] 但是过去太多的夜晚

[00:01:50] I wish I could take his hand

[00:01:53] 我希望我能够牵住他的手

[00:01:53] Tell him I want one more chance

[00:01:56] 告诉他再给我一次机会

[00:01:56] He's probably moved on by now

[00:02:01] 他现在也许已经被感动

[00:02:01] But I can't

[00:02:04] 但是我不能

[00:02:04] How could we have thrown our love away

[00:02:07] 我们怎么可以抛弃我们的爱情

[00:02:07] I can't live one more hour one more day

[00:02:11] 我不能再多活一小时开一天

[00:02:11] Without you

[00:02:12] 没有你

[00:02:12] Without you

[00:02:14] 没有你

[00:02:14] By my side

[00:02:19] 在我身边

[00:02:19] Baby I just called to say

[00:02:22] 宝贝，我只想给你打电话说

[00:02:22] I think we made a big mistake

[00:02:25] 我觉得我们之间有天大的误会

[00:02:25] I'm sorry for everything

[00:02:29] 我对所有的事情感的抱歉

[00:02:29] Too many nights have gone by

[00:02:33] 过去太多的夜晚

[00:02:33] I wish I could take her hand

[00:02:36] 我希望我能牵住她的手

[00:02:36] And tell her I want one more chance

[00:02:39] 并告诉她再给我一次机会

[00:02:39] He's probably moved on by now

[00:02:42] 他现在也许已经被感动

[00:02:42] She's probably moved on

[00:02:45] 她也许已经被感动

[00:02:45] But I can't

[00:02:51] 但是我不能

[00:02:51] No I can't

[00:02:54] 不，我不能

[00:02:54] No I can't

[00:02:59] 不，我不能