《Sha La La La(Album Version)》歌词

[00:00:01] Sha La La La - 温拿乐队
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] Written by:Poul Dehnhardt/Torben Lendager
[00:00:07] //
[00:00:07] There's a girl on my mind
[00:00:09] 我心里一直在牵挂一个女孩
[00:00:09] And she knows I'm thinking of her
[00:00:14] 她知道我在想念她
[00:00:14] On my way through the day and the night
[00:00:18] 当白天变成黑夜
[00:00:18] The stars shine above me
[00:00:22] 璀璨星光在头顶闪耀
[00:00:22] She's been gone for some time
[00:00:24] 她已离开很长一段时间了
[00:00:24] But I know I truly love her
[00:00:29] 但我知道我是真的爱她
[00:00:29] And I'm singing the song
[00:00:32] 我唱着这首歌
[00:00:32] Hoping she'll be back when she hears it
[00:00:36] 希望她听到这首歌时能回到我身边
[00:00:36] My heart go sha la la la la
[00:00:40] 我的心不禁唱起 沙啦啦
[00:00:40] Sha la la in the morning
[00:00:43] 在清晨中唱 沙啦啦
[00:00:43] Woo sha la la la la
[00:00:47] 喔噢 沙啦啦
[00:00:47] Sha la la in the sunshine
[00:00:52] 在阳光里唱 沙啦啦
[00:00:52] Sha la la la la
[00:00:54] 沙啦啦
[00:00:54] Sha la la in the evening
[00:01:00] 在夜晚里唱 沙啦啦
[00:01:00] Sha la la la la
[00:01:01] 沙啦啦
[00:01:01] Sha la la la la just for you
[00:01:10] 这歌声都只为你
[00:01:10] If your love's gone away just like mine
[00:01:13] 如果你的爱像我的一样远走高飞
[00:01:13] You feel like crying
[00:01:18] 你难掩悲伤
[00:01:18] Sing along may be once may be twice
[00:01:21] 就跟我一起唱吧 一次两次就好
[00:01:21] Just try it together
[00:01:25] 我们一起唱吧
[00:01:25] Some sweet days no one knows she'll return
[00:01:28] 因为说不定哪一天她就会回来
[00:01:28] And you'll be happy
[00:01:32] 而你也会重拾快乐
[00:01:32] Shadows fade in the sun
[00:01:35] 阴霾在灿烂的阳光里消逝不见
[00:01:35] Listen to your heart it is singing
[00:01:39] 倾听你的心
[00:01:39] Your heart go sha la la la la
[00:01:43] 你的心在歌唱 沙啦啦
[00:01:43] Sha la la in the morning
[00:01:46] 在清晨中唱 沙啦啦
[00:01:46] Woo sha la la la la
[00:01:50] 喔噢 沙啦啦
[00:01:50] Sha la la in the sunshine
[00:01:55] 在阳光里唱 沙啦啦
[00:01:55] Sha la la la la
[00:01:57] 沙啦啦
[00:01:57] Sha la la in the evening
[00:02:03] 在夜晚里唱 沙啦啦
[00:02:03] Sha la la la la
[00:02:04] 沙啦啦
[00:02:04] Sha la la la la just for you
[00:02:10] 这歌声都只为你
[00:02:10] Sha la la la la
[00:02:12] 沙啦啦
[00:02:12] Sha la la in the morning
[00:02:16] 在清晨中唱 沙啦啦
[00:02:16] Woo sha la la la la
[00:02:20] 喔噢 沙啦啦
[00:02:20] Sha la la in the sunshine
[00:02:25] 在阳光里唱 沙啦啦
[00:02:25] Sha la la la la
[00:02:27] 沙啦啦
[00:02:27] Sha la la in the evening
[00:02:31] 在夜晚里唱 沙啦啦
[00:02:31] Woo sha la la la la
[00:02:34] 喔噢 沙啦啦
[00:02:34] Sha la la la la just for you
[00:02:40] 这歌声都只为你
[00:02:40] Sha la la la la
[00:02:42] 沙啦啦
[00:02:42] Sha la la in the morning
[00:02:46] 在清晨中唱 沙啦啦
[00:02:46] Woo sha la la la la
[00:02:49] 喔噢 沙啦啦
[00:02:49] Sha la la in the sunshine
[00:02:54] 在阳光里唱 沙啦啦
您可能还喜欢歌手温拿的歌曲:
随机推荐歌词:
- 《新岳飞传》 第1回(欢迎订阅) [刘兰芳]
- Tu lui ressembles [Patrick Fiori]
- Old Man [Achordion]
- Wait [Stephen Sondheim]
- Slovni pyrotechnika [chinaski]
- 逆光 [王俊凯]
- Eu Quero Apenas(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- 想念父母 [李弦]
- Mix It Up [The Marvelettes]
- Jij [Volumia!]
- No No No (Accapella)(Accapella) [Constantine Maroulis&Amy ]
- Run Diddley Daddy [Bo Diddley]
- Unforgettable [Nat King Cole Trio]
- Viva la Vida(Bossa Chillout Style) [Acoustic Chill Out]
- Ce Serait Dommage [Dalida]
- World Sick [Broken Social Scene]
- Le Roi a fait battre tambour [Yves Montand]
- La Indiferencia (L’indifférence) [Gilbert Bécaud]
- 颜值时代 [郑茜匀]
- Mi Forma de Ser [Yuridia]
- Priestess(Mr Dan Edit) [Pumarosa]
- Daddy Daddy(Japan 2012 Remaster) [Ruth Brown]
- Try a Little Kindness [Hugo Duncan]
- Not Over You [Peter Hollens]
- Come Rain Or Come Shine [Brenda Lee]
- Soon It’s Gonna Rain [Barbra Streisand]
- 那年花开(伴奏) [李铭哲]
- Spotlight Pt. 2 [Jennifer Hudson]
- I’m Beginning To See The Light [Ella Fitzgerald]
- My Own Time (I’ll Do What I Want) [Asia]
- Changes [Faul&Wad Ad&Pnau]
- Summer Of Love [U2]
- 一颗心的爱情 [孟祥红]
- Jardin D’Hiver [Mario Biondi]
- Europe’s Living a Celebration [Patry & Cia]
- 牛奶咖啡 Let You Go [DJ白雪[主播]]
- Silent Night [Peter Andre]
- Se potessi [Annalisa]
- 恋するヒロイン [寿美菜子&津田健次郎&伊瀬茉莉也]
- Overture [Lou Reed]
- 天空 [王菲]
- 英语儿歌 [Hello]