《Homesick》歌词

[00:00:00] Homesick - Train (火车乐队)

[00:00:13] //

[00:00:13] So you're tired of wakin' up on empty

[00:00:19] 你已厌倦伴着空虚醒来

[00:00:19] You left for something that ain't real

[00:00:24] 你为一些虚幻的东西而离开

[00:00:24] So you think a couple of familiar faces

[00:00:31] 你想起几张熟悉的脸

[00:00:31] Is gonna turn it all around

[00:00:36] 将扭转一切

[00:00:36] You wanna be where they still pump your gas for you

[00:00:42] 你想回到他们仍为你加油鼓气的地方

[00:00:42] Where they remember your name

[00:00:47] 在那里他们仍记得你的名字

[00:00:47] They think that you are some beauty queen

[00:00:51] 他们都觉得你是第一美女

[00:00:51] Or something better

[00:00:53] 无与伦比

[00:00:53] Where they remember your name

[00:00:59] 在那里他们仍记得你的名字

[00:00:59] And ain't it good to think about the weather

[00:01:05] 别去考虑天气

[00:01:05] Doesn't seem to be time for that no more

[00:01:11] 时机从未成熟

[00:01:11] It's hard to hear when you're busy saying what you want said

[00:01:17] 当你慌忙说着想说的话，令人难以听清

[00:01:17] What you want said it ain't clear

[00:01:22] 你说得太不清楚

[00:01:22] You wanna be where they still open doors for you

[00:01:28] 你想回到他们仍打开大门迎接你的地方

[00:01:28] It's not hard for them to remember you at all

[00:01:34] 在那里他们不难记住你

[00:01:34] They light your cigarette and tell their friends

[00:01:38] 他们为你点燃香烟，然后告诉朋友们

[00:01:38] You used to love them

[00:01:39] 你曾深爱他们

[00:01:39] Where they remember your name

[00:01:46] 在那里他们仍记得你的名字

[00:01:46] More forgiveness

[00:01:51] 更多的宽恕

[00:01:51] More time away from feeling like you do today

[00:01:57] 更多次如今天这般感受

[00:01:57] More forgiveness

[00:02:02] 更多的宽恕

[00:02:02] More time away from feeling this way alright

[00:02:32] 更多次如这般感受，好吧

[00:02:32] It's easy when you laugh

[00:02:34] 当你笑起来，很容易就

[00:02:34] Reminds you of you

[00:02:38] 让你想起你

[00:02:38] It's easy when it's easy

[00:02:39] 当一切看着很容易

[00:02:39] It still ain't easy at all

[00:02:43] 其实仍然不容易

[00:02:43] So you're tired of waking up on empty

[00:02:49] 你已厌倦伴着空虚醒来

[00:02:49] You left for something that ain't right

[00:02:52] 你为一些错误的东西而离开

[00:02:52] It ain't right ain't right no

[00:02:55] 这不对，不对，不

[00:02:55] You wanna be where they still pump your gas for you

[00:03:00] 你想回到他们仍为你加油鼓气的地方

[00:03:00] Where they remember your name

[00:03:06] 在那里他们仍记得你的名字

[00:03:06] They think that you are some beauty queen

[00:03:09] 他们都觉得你是第一美女

[00:03:09] Or something better

[00:03:12] 无与伦比

[00:03:12] Where they remember your name

[00:03:18] 在那里他们仍记得你的名字

[00:03:18] More forgiveness

[00:03:23] 更多的宽恕

[00:03:23] More time away from feeling like you do today

[00:03:29] 更多次如今天这般感受

[00:03:29] More forgiveness

[00:03:35] 更多的宽恕

[00:03:35] More time away from feeling like you do today alright

[00:03:58] 更多次如这般感受，好吧

[00:03:58] Babe you're getting better

[00:04:00] 宝贝，你会越来越好

[00:04:00] Babe you're getting better

[00:04:01] 宝贝，你会越来越好

[00:04:01] Babe you're getting better

[00:04:02] 宝贝，你会越来越好

[00:04:02] Yeah yeah

[00:04:04] 是的，没错

[00:04:04] More forgiveness

[00:04:09] 更多的宽恕

[00:04:09] Yeah

[00:04:10] 是的

[00:04:10] More forgiveness

[00:04:16] 更多的宽恕

[00:04:16] More forgiveness

[00:04:21] 更多的宽恕

[00:04:21] More time away from feeling this way

[00:04:26] 更多次如这般感受