《Neko no Kimochi》歌词

[00:00:00] Neko no Kimochi - 菅野よう子 (菅野洋子)
[00:00:02] //
[00:00:02] 词:Gabriela Robin
[00:00:05] //
[00:00:05] 曲:菅野よう子
[00:00:08] //
[00:00:08] もしも猫がお話できたら
[00:00:12] 如果猫咪会说话
[00:00:12] 最初になんていうのかな?
[00:00:18] 第一句话会说什么呢?
[00:00:18] 魚のホネは固すぎます
[00:00:24] 鱼的骨头太硬啦
[00:00:24] シッポの長さ
[00:00:26] 跟其他的猫
[00:00:26] ほかと比べるの
[00:00:28] 比尾巴的长度
[00:00:28] やめてください
[00:00:31] 这种事不要再做啦
[00:00:31] 傷つくの
[00:00:34] 我会伤心的
[00:00:34] あなたのために
[00:00:36] 为了你
[00:00:36] 身づくろいして毛づくろいして
[00:00:44] 我打扮自己梳理毛发
[00:00:44] だから
[00:00:45] 因此
[00:00:45] さかさまになでるのやめて
[00:00:53] 不要倒着摸我的毛啦
[00:00:53] やさしい人よりも
[00:00:56] 比起温柔的人
[00:00:56] もの静かな人がスキ
[00:01:00] 我更喜欢安静的人呢
[00:01:00] 基本的に
[00:01:02] 基本上来说
[00:01:02] ケンジツな性格なんです
[00:01:08] 我的性格很实在的
[00:01:08] 二人きりでまどろむ午後
[00:01:16] 我们两人在午后打盹
[00:01:16] 冬の陽射し長くのびて
[00:01:23] 冬天的阳光拉的长长的
[00:01:23] このままこんなふうに
[00:01:27] 就这样 一直这样
[00:01:27] 死ぬまでそばに
[00:01:30] 能够永远
[00:01:30] いられたらいいのに
[00:01:48] 在一起就好了呢
[00:01:48] 一度でいいから
[00:01:50] 只要一次就好
[00:01:50] 聞きたかったのよ
[00:01:52] 想问问你呢
[00:01:52] あの「かつぶし」は
[00:01:55] 那个“干木鱼”
[00:01:55] どこでつかまえるの?
[00:01:58] 在哪里能抓到啊?
[00:01:58] あなたのために
[00:02:00] 为了你
[00:02:00] ネズミとって(ケムシとって)
[00:02:04] 抓老鼠 抓毛毛虫
[00:02:04] トンボとって(カエルとか)
[00:02:08] 抓蜻蜓 抓青蛙
[00:02:08] だから
[00:02:09] 因此
[00:02:09] いやそうに捨てるのやめて
[00:02:16] 不要嫌弃就扔掉啊
[00:02:16] 暗い夜道だって
[00:02:20] 即便是很黑的夜路
[00:02:20] 案内しましょどこでも
[00:02:24] 我也都会带着你走的
[00:02:24] 基本的に
[00:02:26] 基本上来说
[00:02:26] 世話好きの性格なんです
[00:02:34] 我的性格是很喜欢照顾人的
[00:02:34] 夢を見たの
[00:02:38] 我梦见了
[00:02:38] あなたは白いゆうかんな
[00:02:45] 你变成了勇敢的
[00:02:45] オスネコになって
[00:02:49] 白色雄猫
[00:02:49] 私を迎えにくる
[00:02:53] 来迎接我
[00:02:53] 早くマホウがとけたらいいのに
[00:03:06] 早点解开魔咒就好啦
[00:03:06] 二人きりでまどろむ午後
[00:03:14] 我们两人在午后打盹
[00:03:14] 冬の陽射し長くのびて
[00:03:21] 冬天的阳光拉的长长的
[00:03:21] このままこんなふうに
[00:03:25] 就这样 一直这样
[00:03:25] 死ぬまでそばに
[00:03:32] 能够永远
[00:03:32] いられたらいいのに
[00:03:37] 在一起就好了呢
您可能还喜欢歌手菅野よう子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我的阿尔巴尼亚 [薄荷叶]
- 饭香 [蔡汶家]
- Shiroi Kaze(Off Vocal Ver.) [ももいろクローバーZ]
- Hoy [Julieta Venegas]
- Directly From My Heart [Little Richard]
- Sseomnam Sseomnyeo(善男善女_Peppermint Chocolate) [K.Will&MAMAMOO&辉星]
- Ma meilleure amie [Kaysha]
- Red Top [Gene Ammons]
- My Love To Remember [Eddie Cochran]
- Show Me Your Panty [池城]
- 失街亭 - 两国交锋龙虎斗 [王珮瑜]
- Motorcycle Man [Saxon]
- I Can’t Face The Music [Dinah Washington]
- Romántico Corto [Teoría de Maicol]
- Bossa Nova U.S.A. [Dave Brubeck]
- Solo Fue Un Sueno [Juan Gabriel]
- Amor Italiano [Marco Paulo]
- O Show Tem Que Continuar [Various Artists]
- Rejected [As the Stars Fall]
- Good Lookin’ Woman [Muddy Waters]
- 我的小女人 [清官儿]
- 二宝的歌 [邓绍伟&卓兰]
- Venus [Dj Miko]
- 深情无从寄 [李玲玉]
- And Embers Rise [Killswitch Engage]
- Lost on You(Workout Gym Mix 122 BPM) [ARIA]
- Cry Little Sister [Seasons After]
- Rebels [Ina Wroldsen&Jarrad Roger]
- 世上99%的坏人都是好人惯出来的 [九小如]
- 不忘血火初心 [张天甫&所见]
- The Ballad of Ira Hayes [Johnny Cash]
- A Steel Guitar and a Glass of Wine [Paul Anka]
- Ooo Baby Baby [Smokey Robinson&The Mirac]
- Bank(Explicit) [Lil Baby&Moneybagg Yo]
- I’m Just Wild About Harry [Judy Garland]
- What A Wonderful World [Romantic Royal Orchestra]
- 一念相思 [落樱风&Tacke竹桑]
- Love for Sale [Julie London]
- You Don’t Know Me [Jerry Vale]
- Je t’appartiens [Gilbert Bécaud]
- 只想为你唱这首歌 [童杰]
- Fast Life [秦基博]