《Role Model》歌词

[00:00:00] Role Model (榜样) - Phoenix (凤凰)

[00:00:01] //

[00:00:01] But you thought they put their best man on it

[00:00:04] 你以为他们派出了最优秀的人过来

[00:00:04] Give him a chance something to do

[00:00:07] 给他一个机会 做出点有意义的事情

[00:00:07] Yeah you got to ask a hella lot of questions

[00:00:10] 你开始问出一连串的问题

[00:00:10] The chance of a lifetime

[00:00:13] 这是千载难逢的机会

[00:00:13] If you got to trust the guy he's no impersonator

[00:00:16] 你要开始相信这个小伙吗 他不是演员

[00:00:16] What's the matter with him mowing your lawn

[00:00:19] 让他抢走你心爱的东西又有什么要紧呢

[00:00:19] Yeah you got to make it up cause you're the perpetrator

[00:00:22] 你必须要和他和解 因为你才是那个犯罪者

[00:00:22] Do you want to find out

[00:00:24] 你想要查明真相吗

[00:00:24] So sudden d'you hear the riot hear them scream outside

[00:00:30] 突然之间 你听到暴乱了吗 你听到外面人们的尖叫声了吗

[00:00:30] I can't tell you what it's going to be I'd lie

[00:00:36] 我不能告诉你将会发生什么 我会撒谎的

[00:00:36] Out of credit did I hear you breathe out loud

[00:00:41] 我已经失去信用 我听到了你粗重的喘息声

[00:00:41] You know he's in it to see the summit

[00:00:44] 你知道他卷入其中 看到了事件的高潮

[00:00:44] You know he's in it to see the summit

[00:00:47] 你知道他卷入其中 看到了事件的高潮

[00:00:47] To see the summit to see summit

[00:00:50] 看到事件的高潮 看到事件的高潮

[00:00:50] Role role role model

[00:00:55] 行为 行为 行为榜样

[00:00:55] On the podium

[00:00:58] 站在领奖台上

[00:00:58] Real loud

[00:01:02] 用极大的声音

[00:01:02] Same old recital

[00:01:07] 说着老一套的致谢词

[00:01:07] A chameleon

[00:01:09] 如此善变

[00:01:09] Disguised

[00:01:13] 如此虚假

[00:01:13] Never out of luck

[00:01:14] 总是一帆风顺

[00:01:14] Never out of love

[00:01:16] 受到众人爱戴

[00:01:16] Always out of cash

[00:01:18] 总是资金短缺

[00:01:18] So help him if you will

[00:01:20] 所以如果你愿意的话 帮帮他吧

[00:01:20] Climbing up the hill

[00:01:21] 攀登高山

[00:01:21] Signing autographs

[00:01:25] 亲手签名

[00:01:25] Role role role model

[00:01:30] 行为 行为 行为榜样

[00:01:30] On the podium

[00:01:32] 站在领奖台上

[00:01:32] Real loud

[00:01:36] 用极大的声音

[00:01:36] Don't you feel like a witness in distress from time to time

[00:01:41] 你难道不像是一个见证者吗 看着他一次又一次陷入困境

[00:01:41] To time to time

[00:01:42] 一次又一次

[00:01:42] Is that just the way the roses fade

[00:01:45] 那就是玫瑰凋零的样子吗

[00:01:45] Do you want to find out

[00:01:48] 你想要查明真相吗

[00:01:48] Don't you feel like a witness in distress from time to time

[00:01:52] 你难道不像是一个见证者吗 看着他一次又一次陷入困境

[00:01:52] To time to time

[00:01:54] 一次又一次

[00:01:54] Is that just the way the roses fade

[00:01:57] 那就是玫瑰凋零的样子吗

[00:01:57] Do you want to find out

[00:01:59] 你想要查明真相吗

[00:01:59] So sudden d'you hear the quiet summer breeze outside

[00:02:05] 突然之间 你听到暴乱了吗 你听到外面人们的尖叫声了吗

[00:02:05] I can't tell you what it's going to be I'd lie

[00:02:11] 我不能告诉你将会发生什么 我会撒谎的

[00:02:11] Out of credit I hear you suffer breathe out loud

[00:02:17] 我已经失去信用 我听到了你粗重的喘息声

[00:02:17] You know you're in it to see the summit

[00:02:19] 你知道你也卷入其中 看到了事件的高潮

[00:02:19] You know you're in it to see the summit

[00:02:22] 你知道你也卷入其中 看到了事件的高潮

[00:02:22] To see the summit to see the summit

[00:02:26] 看到事件的高潮 看到事件的高潮

[00:02:26] Role role role model

[00:02:31] 行为 行为 行为榜样

[00:02:31] On the podium

[00:02:33] 站在领奖台上

[00:02:33] Real loud

[00:02:37] 用极大的声音

[00:02:37] Same old recital

[00:02:42] 说着老一套的致谢词

[00:02:42] Machiavellian

[00:02:45] 如此狡猾

[00:02:45] This time

[00:02:48] 这一次

[00:02:48] Never out of luck

[00:02:50] 总是一帆风顺

[00:02:50] Never out of love

[00:02:51] 受到众人爱戴

[00:02:51] Always out of cash

[00:02:54] 总是资金短缺

[00:02:54] So help him if you will

[00:02:55] 所以如果你愿意的话 帮帮他吧

[00:02:55] Climbing up the hill

[00:02:57] 攀登高山

[00:02:57] Signing autographs

[00:03:00] 亲手签名

[00:03:00] Role role role model

[00:03:05] 行为 行为 行为榜样

[00:03:05] On the podium

[00:03:08] 站在领奖台上

[00:03:08] Real loud

[00:03:36] 用极大的声音

[00:03:36] Cheer on

[00:03:39] 鼓励着大家

[00:03:39] Real loud

[00:03:42] 用极大的声音

[00:03:42] Cheer on

[00:03:44] 鼓励着大家

[00:03:44] The chance of a lifetime

[00:03:47] 这是千载难逢的机会

[00:03:47] Why cheer on

[00:03:50] 为何众人都在欢呼

[00:03:50] Real loud

[00:03:53] 用极大的声音

[00:03:53] Cheer on

[00:03:56] 鼓励着大家

[00:03:56] The chance of a lifetime

[00:03:59] 这是千载难逢的机会

[00:03:59] Cheer on

[00:04:02] 鼓励大家

[00:04:02] Real loud

[00:04:05] 用极大的声音

[00:04:05] Cheer on

[00:04:09] 鼓励大家

[00:04:09] Don't you feel like a witness in distress from time to time

[00:04:14] 你难道不像是一个见证者吗 看着他一次又一次陷入困境

[00:04:14] To time to time

[00:04:15] 一次又一次

[00:04:15] Is that just the way the roses fade

[00:04:18] 那就是玫瑰凋零的样子吗

[00:04:18] Do you want to find out

[00:04:23] 你想要查明真相吗