《She Is Smiling》歌词

[00:00:00] She Is Smiling - Rude Paper (Rude Paper)

[00:00:22] //

[00:00:22] 어디를 좋아 하냐는

[00:00:24] 哪里好呢

[00:00:24] 짓궂다 질문의 답

[00:00:27] 调皮 问题的回答

[00:00:27] 니 얼굴을 보다가

[00:00:30] 看着你的脸

[00:00:30] 나는 네게 말했지

[00:00:32] 我对你说了吧

[00:00:32] 함께 노래를 하다가

[00:00:35] 一起唱着歌

[00:00:35] 가사를 잊었는지

[00:00:38] 是不是忘了歌词

[00:00:38] 서로 바라보다가

[00:00:40] 相互看着对方

[00:00:40] 짓는 너의 그 미소

[00:00:43] 你的微笑

[00:00:43] She is smiling

[00:00:45] 她在笑

[00:00:45] She is smiling

[00:00:48] 她在笑

[00:00:48] She is smiling

[00:00:50] 她在笑

[00:00:50] You're all my love

[00:00:53] 你是我所有的爱

[00:00:53] She is smiling

[00:00:56] 她在笑

[00:00:56] She is smiling

[00:00:58] 她在笑

[00:00:58] She is smiling

[00:01:03] 她在笑

[00:01:03] 내가 좋아하는건

[00:01:06] 我喜欢的东西

[00:01:06] 특별하지 않아

[00:01:08] 并不特别

[00:01:08] 행복하게 또 웃는 너

[00:01:14] 幸福地笑着的你

[00:01:14] 너가 웃을 수 있는

[00:01:17] 如果你可以笑的

[00:01:17] 이유가 나라면

[00:01:21] 理由是我的话

[00:01:21] I'll always be with you

[00:01:35] 我会一直在你身边

[00:01:35] 매일 너를 보면 난

[00:01:38] 每天看你的话 我

[00:01:38] 가끔 불안해 누군가

[00:01:40] 偶尔会不安 是谁

[00:01:40] 말을 걸지 않을지

[00:01:43] 说了话还是没说

[00:01:43] 니가 웃는 걸 보면

[00:01:45] 看到你笑

[00:01:45] 하루 하루가 surprise

[00:01:48] 一天一天 惊喜

[00:01:48] 함께하는 매일이

[00:01:51] 在一起的每天

[00:01:51] 나를 웃게 하는걸

[00:01:53] 让你笑的事

[00:01:53] 너도 그런 하룬지

[00:01:56] 你也是那样的一天吧

[00:01:56] She is smiling

[00:01:58] 她在笑

[00:01:58] She is smiling

[00:02:01] 她在笑

[00:02:01] She is smiling

[00:02:04] 她在笑

[00:02:04] You're all my love

[00:02:06] 你是我所有的爱

[00:02:06] She is smiling

[00:02:09] 她在笑

[00:02:09] She is smiling

[00:02:11] 她在笑

[00:02:11] She is smiling

[00:02:17] 她在笑

[00:02:17] 내가 좋아하는건

[00:02:19] 我喜欢的东西

[00:02:19] 특별하지 않아

[00:02:21] 并不特别

[00:02:21] 행복하게 또 웃는 너

[00:02:27] 幸福地笑着的你

[00:02:27] 너가 웃을 수 있는

[00:02:30] 如果你可以笑的

[00:02:30] 이유가 나라면

[00:02:35] 理由是我的话

[00:02:35] I'll always be with you

[00:02:38] 我会一直在你身边

[00:02:38] 눈뜨면 제일 먼저

[00:02:39] 睁开眼睛 最先

[00:02:39] 생각해 다 꿈일까

[00:02:41] 想到 都是梦吗

[00:02:41] 아직도 헷갈려 내

[00:02:42] 至今都分不清 我

[00:02:42] 착각일 뿐일까

[00:02:43] 只是错觉吗

[00:02:43] 핸드폰 켜자마자 웃고있는

[00:02:45] 打开手机就笑

[00:02:45] 니 사진을 보고서야

[00:02:46] 看着你的照片

[00:02:46] 안심하게 되지 아직 난

[00:02:48] 变得安心 到现在 我

[00:02:48] 설레여 니 모든게

[00:02:49] 都激动 你的一切

[00:02:49] 낯설어 오늘 내일 지나면

[00:02:52] 还很陌生 过完今天和明天

[00:02:52] 또 새로운 널 만날 수 있는게

[00:02:54] 又可以见到新的你

[00:02:54] 이제 시작인 우리의 시간이

[00:02:56] 现在就是开始 我们的时间

[00:02:56] 조금씩 쌓여가며 어느새

[00:02:57] 一点点堆积起来 不知不觉

[00:02:57] 깊어지겠지

[00:02:59] 会变深

[00:02:59] 날 향해 웃어줘

[00:03:00] 请你向我笑

[00:03:00] 날 바라볼 땐

[00:03:01] 看着我的时候

[00:03:01] 세상의 그 어떤 고통도 전혀

[00:03:03] 世界上的任何痛苦 全部

[00:03:03] 느낄 수 없게

[00:03:04] 感觉不到

[00:03:04] 그동안 참아왔던 사랑 노래가

[00:03:06] 这段时间忍气吞声的爱情歌曲

[00:03:06] 너로인한 이야기로 다

[00:03:08] 宽敞的谈话

[00:03:08] 뒤덮일 수가 있게

[00:03:09] 可以覆盖

[00:03:09] 한시도 눈을 뗄 수 없는

[00:03:11] 一刻都无法把眼神从你身上移开

[00:03:11] 넌 아이같아서

[00:03:12] 你就像孩子一样

[00:03:12] 이제 곧 날이 져무니까

[00:03:13] 现在马上一天就要过去了

[00:03:13] 이제 그만 우리 헤어 헤어

[00:03:16] 现在我们就这样分手 分手

[00:03:16] 해가 지기전엔 헤어지기

[00:03:17] 在太阳下山之前 分手

[00:03:17] 싫어 매일같이

[00:03:18] 我不想 每天都一样

[00:03:18] 매번 말을 번복해

[00:03:19] 每次说话都反复

[00:03:19] 내가 좋아하는건

[00:03:22] 我喜欢的东西

[00:03:22] 특별하지 않아

[00:03:24] 并不特别

[00:03:24] 행복하게 또 웃는 너

[00:03:30] 幸福地笑着的你

[00:03:30] 너가 웃을 수 있는

[00:03:33] 如果你可以笑的

[00:03:33] 이유가 나라면

[00:03:37] 理由是我的话

[00:03:37] I'll always be with you

[00:03:42] 我会一直在你身边

[00:03:42] -End-

[00:03:47] //