《A Nightingale Sang In Berkeley Square》歌词

[00:00:00] A Nightingale Sang In Berkeley Square - Bing Crosby (本·考斯比)
[00:00:12] //
[00:00:12] That certain night
[00:00:15] 那一夜
[00:00:15] The night we met
[00:00:18] 我们相识的那一夜
[00:00:18] There was magic abroad in the air
[00:00:23] 空气中漂浮着魔力的味道
[00:00:23] There were angels dining at the Ritz
[00:00:29] 天使在旅店进餐
[00:00:29] And a nightingale sang
[00:00:32] 夜莺歌唱
[00:00:32] In Berkeley Square
[00:00:41] 在巴克雷广场上
[00:00:41] I may be right
[00:00:44] 也许我是对的
[00:00:44] I may be wrong
[00:00:47] 也许我是错的
[00:00:47] But I'm perfectly willing to swear
[00:00:52] 但我愿意发誓
[00:00:52] That when you turned
[00:00:56] 当你回眸
[00:00:56] And smiled at me
[00:01:00] 对我微笑
[00:01:00] A nightingale sang
[00:01:03] 夜莺歌唱
[00:01:03] In Berkeley Square
[00:01:13] 在巴克雷广场上
[00:01:13] The moon that lingered
[00:01:14] 月亮游荡
[00:01:14] Over London town
[00:01:17] 在伦敦上空
[00:01:17] Poor puzzled moon
[00:01:19] 迷惑的月
[00:01:19] He wore a frown
[00:01:23] 他眉头不展
[00:01:23] Oh how could he know
[00:01:24] 他怎么知道
[00:01:24] We two were so in love
[00:01:28] 我们是否深爱着对方
[00:01:28] The whole wide world was upside down
[00:01:37] 仿佛整个世界都已倒塌
[00:01:37] The streets of town were paved with stars
[00:01:42] 星光铺满城市的街道
[00:01:42] It was such a romantic affair
[00:01:48] 如此浪漫的爱情
[00:01:48] And as we kissed and said goodbye
[00:01:58] 当我们吻别时
[00:01:58] A nightingale sang in Berkeley Square
[00:02:09] 夜莺在巴克雷广场上歌唱
[00:02:09] The moon that lingered over London town;
[00:02:14] 月亮游荡在伦敦上空
[00:02:14] Poor puzzled moon he wore a frown
[00:02:21] 迷惑的月 他眉头不展
[00:02:21] How could he know we two were so in love
[00:02:26] 他怎么知道我们是否深爱着对方
[00:02:26] The whole darn world seemed upside down
[00:02:35] 仿佛整个世界都已倒塌
[00:02:35] The streets of town
[00:02:38] 城市的街道
[00:02:38] Were paved with stars
[00:02:41] 铺满星光
[00:02:41] It was such a romantic affair
[00:02:46] 如此浪漫的爱情
[00:02:46] And as we kissed and said goodbye
[00:02:56] 当我们吻别时
[00:02:56] A nightingale sang in Berkeley Square
[00:03:07] 夜莺在巴克雷广场上歌唱
[00:03:07] I know cause I was there
[00:03:14] 我知道因为我就在那
[00:03:14] That night in Berkley Square
[00:03:19] 在巴克雷广场上的那一夜
您可能还喜欢歌手Bing Crosby的歌曲:
随机推荐歌词:
- Flash [Queen&Vanguard]
- Angel [Aerosmith]
- Rene And Georgette Magritte With Their Dog After The War [Paul Simon]
- 千千万万个爱你 [巫启贤]
- 追忆 [Beyond]
- Be Starters! [喜多村英梨]
- So Much in Love [Art Garfunkel]
- 迷宫 [王若琳]
- 战胜自己 [阿雕]
- Extra Stage.1000万回のキス [倉木麻衣]
- Stand By Me [站在我这边]
- He Will Break Your Heart [Lloyd Price]
- Soy del Sol [Manal]
- Subterranean Homesick Blues [The Beatlesons]
- Til Santa’s Gone (I Just Can’t Wait) [Chlidren’s Christmas&Jing]
- Pala rauhaa [Klamydia&Vesa Jokinen]
- Up Your Mind [Van Morrison]
- I’m Gonna Get You Yet [The Dixie Cups]
- Rag Mama Rag [Doug Kershaw]
- Ring Those Christmas Bells [Peggy Lee]
- Adult Education [Daryl Hall & John Oates]
- C’que c’est beau la photographie [Les Frères Jacques]
- Words [Johnny Horton]
- Georgia On My Mind [Ray Charles]
- 从今以后 [Super Girls]
- スマホ [西野カナ]
- Te Lo Advertí [La Poderosa Banda San Jua]
- I Can’t Give You Anything But Love [Mary Ford&Les Paul]
- 魅力汉中 [汉中小严]
- Get It Right(Glee Cast Version) [Rachel]
- Team [Miami Animals]
- Busca Por Dentro [Manuel Ascanio]
- Too Much Too Young [Chords Of Chaos]
- Footloose [Deja Vu]
- Boogie Chillen’ [John Lee Hooker&Bernard B]
- Shake Your Sillies [Nursery Rhymes and Kids S]
- Murals(Album) [Nevada Rose]
- I Ain’t Ever Satisfied(Live) [Steve Earle & The Dukes]
- Stand by Me [Playing For Change]
- Still on My Mind [Satin Circus]
- 你说他是你想嫁的人 [刘德华]