《风の诗》歌词

[00:00:00] 風の詩 (风之诗) (風神少女) - Silver Forest (シルフォレ)
[00:00:16] //
[00:00:16] 消えてく
[00:00:18] 我们目送
[00:00:18] 飛行機雲見送る
[00:00:23] 消散而去的航迹云
[00:00:23] 弱くて逃げ出した
[00:00:27] 从软弱地逃避那天起
[00:00:27] あの日から
[00:00:31] 那天起
[00:00:31] 変わらずいつまでも
[00:00:34] 就没有改变
[00:00:34] 変わらずに
[00:00:38] 但不会永恒不变
[00:00:38] いられず悔しくて指離す
[00:00:44] 只好 遗憾地 黯然放手
[00:00:44] あの鳥はまだうまく
[00:00:49] 尽管那只鸟
[00:00:49] 飛べないけど
[00:00:53] 还不能够展翅翱翔
[00:00:53] いつか風を切って知る
[00:01:00] 但是总有一天它会迎风高飞
[00:01:00] 届かない場所が
[00:01:04] 无法企及之地
[00:01:04] まだ遠くにある
[00:01:07] 尚隔千山万水
[00:01:07] 願いだけ秘めて
[00:01:11] 只能将愿望 深藏于心
[00:01:11] 見つめる
[00:01:16] 眺向远方
[00:01:16] あぁ夏の線路を歩く
[00:01:25] 漫步在夏日的铁轨上
[00:01:25] 風に素足さらし
[00:01:30] 微风轻抚著赤脚
[00:01:30] 遠くには幼かった日々
[00:01:38] 回想起 已经远去的孩童时的时光
[00:01:38] 胸に飛び立つ希望
[00:01:44] 及心里
[00:01:44] 飛行機雲
[00:01:47] 那个展翅飞翔的愿望
[00:01:47] 追いかけて追いかけて
[00:01:53] 停追寻着航迹云
[00:01:53] この丘を越え
[00:01:55] 越过这山丘
[00:01:55] どこまでも
[00:02:00] 没边际的
[00:02:00] 真っ直ぐに
[00:02:02] 一直如是
[00:02:02] 僕たちはあるように
[00:02:07] 我们依然如故
[00:02:07] わたつみの様な
[00:02:10] 持着
[00:02:10] 強さもって
[00:02:30] 如海神般的坚强
[00:02:30] あの空を回る
[00:02:33] 风神的羽毛
[00:02:33] 風神の羽根は
[00:02:38] 在那天空回转
[00:02:38] いつまでも同じ夢見
[00:02:45] 不论何时都重复做着一样的梦
[00:02:45] 届かない場所を
[00:02:49] 梦中的小鸟眺望着
[00:02:49] ずっと見つめてる
[00:02:52] 心中的乐土
[00:02:52] 願い秘めた鳥の夢を
[00:03:01] 将隐藏着心愿的鸟之梦重拾起来
[00:03:01] あぁ振り返る空
[00:03:08] 蓦然回首苍穹
[00:03:08] 灼けた線路覆う雲を
[00:03:15] 积乱云覆盖着 炽热的铁轨
[00:03:15] 僕らは覚えていて
[00:03:20] 我们总还是会记得
[00:03:20] 季節が
[00:03:23] 季节
[00:03:23] 残した昨日たちを
[00:03:29] 残留下的昨天
[00:03:29] 消えゆく雲
[00:03:32] 不停地追寻着
[00:03:32] 追いかけて追いかけて
[00:03:38] 消散而去的云
[00:03:38] ふたり笑ってる
[00:03:41] 两人相视而笑
[00:03:41] ずっと
[00:03:45] 正如你那一直以来的
[00:03:45] 真っ直ぐに
[00:03:47] 耿直的
[00:03:47] 眼差しはあるように
[00:03:52] 目光那样
[00:03:52] 手を離さないよ
[00:03:55] 不要放开手啊
[00:03:55] いつまでも
[00:04:00] 直到永远
[00:04:00] 消える飛行機雲
[00:04:03] 我们目送
[00:04:03] 僕たちは見送った
[00:04:07] 消散而去的航迹云
[00:04:07] 眩しくて逃げた
[00:04:10] 由于太过耀眼而避开了
[00:04:10] いつだって弱くて
[00:04:14] 不知何时而生的软弱
[00:04:14] あの日から
[00:04:16] 从那天起
[00:04:16] 変わらずいつまでも
[00:04:19] 就没有改变
[00:04:19] 変わらずに
[00:04:22] 但永恒不变这回事
[00:04:22] いられなかったこと
[00:04:25] 始终都难以再一成不变下去了
[00:04:25] 悔しくて指を離す
[00:04:48] 你我惋惜不已 黯然放手
[00:04:48] 消える飛行機雲
[00:04:56] 消散而去的航迹云
[00:04:56] 眩しくて逃げた
[00:05:01] 由于太过耀眼而避开了
您可能还喜欢歌手Silver Forest的歌曲:
随机推荐歌词:
- White Boy From Sacramento [Timothy B. Schmit]
- When He Sings [林二汶]
- 每天爱你多一些(Live) [张学友]
- Worst Part Is Over [Anna Abreu]
- パピヨン ~papillon~ [島谷ひとみ]
- Always Running Home [Paloalto ()]
- Ca Tourne Rond [Richard Anthony]
- Kind Hearted Woman Blues(Remaster) [Robert Johnson]
- Io so che alle pene [Christa Ludwig]
- Will You Love Me Tomorrow [Ben E. King]
- La Bifurcada [Memphis La Blusera]
- Fool’s Paradise [Sam Cooke]
- Love Is All Around [The Wedding’s Group]
- Dirty Little Secret [Classic Rock Heroes&Rocks]
- Sexy And I Know It [Miami Fitness Crew&E.Beck]
- Temptation [Perry Como]
- (What Can I Say) After I Say I’m Sorry [Carmen McRae]
- Elevo as Mos [Pe. Joozinho SCJ]
- Mis Impulsos Sobre Ti(Remastered) [aleks syntek]
- Just one more [Johnny Cash]
- One Mint Julep [Ray Charles]
- 孩子的贵人 [王文]
- 叫我怎么能够无所谓(Remix) [DJ 吴聪&林汇杰]
- Look To Your Heart [Frank Sinatra]
- 内容 [杨蕊绮]
- Bachelor Boy [Cliff Richard]
- Dancin’ Party [Chubby Checker&D.R]
- Brown Eyed Girl [Van Morrison]
- The Fool On The Hill(Take 4 / Anthology 2 Version) [The Beatles]
- Killing Me Softly with His Song [70s Love Songs&The 60’s P]
- Solamente Tu [Ulises Bueno]
- Please Stay [Zoot Money]
- Someone Is Looking For Someone Like You [Fisher & Company]
- Rip It Up [In the Style of Little Richard](Karaoke Lead Vocal Demo) [Backtrack Professional Ka]
- Admit It (Made Famous by Esmee Dantes) [Future Hit Makers]
- Ti Prendo e Ti Porto Via [A.M.P.&Simone Galante]
- Grenade(Acoustic Version|Bruno Mars Cover) [Acoustic Cover Hits]
- 爱从现在一直到老 [伊正]
- 植物大战僵尸:武器秘密故事45.谁来当指挥 [儿童故事]
- 军训歌 [萌萌哒天团]
- 明天· 晚安 [石小飞]
- Seesaw(Korean ver.|Studio ver.) [SHINee]