《Arrietty’s Song(English version)》歌词

[00:00:12] I'm 14 years old I'm pretty
[00:00:18] 我今年14岁 处于豆蔻年华 亭亭玉立
[00:00:18] I'm a teeny tiny girl a little lady
[00:00:25] 我是个小女孩 又是一个小女人
[00:00:25] I live under the kitchen floor
[00:00:31] 我就借住在厨房的地板下
[00:00:31] Right here not so far from you
[00:00:36] 我就在这里 离你不远的地方
[00:00:37] Sometimes I feel happy Sometimes I feel blue
[00:00:44] 我时而欢喜 时而忧愁
[00:00:44] In my dreams O I wish I could
[00:00:47] 在我的梦里 我希望我可以
[00:00:47] Feel my hair blowing in the wind
[00:00:50] 感受到我的秀发在风中飘逸
[00:00:50] See the sky and the summer rain
[00:00:53] 望着天空 看着夏季雨水滴落
[00:00:53] Pick a flower from the garden for you
[00:00:58] 在公园里摘朵小花送给你
[00:00:58] Beyond the lane there's another world
[00:01:01] 小巷的外头又是另一番景色
[00:01:01] Butterflies floating in the air
[00:01:04] 那里有蝴蝶在空中飞舞
[00:01:04] But is there someone out there for me
[00:01:09] 然而那里有人在等待着我吗
[00:01:09] And so life goes on day after day
[00:01:15] 日子依旧这样一天天过去
[00:01:15] With knick-knacks on the floor nooks and crannies
[00:01:22] 就像那些小小的装饰品 被藏在地面上那鲜为人知的地方
[00:01:22] I live in a tiny world
[00:01:28] 我活在一个小小的世界里
[00:01:28] But out there someone waits for me
[00:01:33] 但外头有人在等待着我
[00:01:33] I wish I had someone to watch over me
[00:01:39] 我希望有人守候着我
[00:01:39] In my dreams O I wish I could
[00:01:43] 在我的梦里 我希望我可以
[00:01:43] Feel my hair blowing in the wind
[00:01:45] 感受到我的秀发在风中飘逸
[00:01:45] See the sky and the summer rain
[00:01:49] 望着天空 看着夏季雨水滴落
[00:01:49] Pick a flower from the garden for you
[00:01:54] 在公园里摘朵小花送给你
[00:01:54] Now I know there's another world
[00:01:57] 现在我知道外头世界的存在
[00:01:57] Butterflies floating in the air
[00:02:00] 那里有蝴蝶在空中飞舞
[00:02:00] There is someone out there for me
[00:02:04] 那里有人在等待着我
[00:02:28] Feel my hair blowing in the wind
[00:02:30] 感受到我的秀发在风中飘逸
[00:02:30] See the sky and the summer rain
[00:02:33] 望着天空 看着夏季雨水滴落
[00:02:33] Pick a flower from the garden for you
[00:02:39] 在公园里摘朵小花送给你
[00:02:39] Now I know there's another world
[00:02:41] 现在我知道外头世界的存在
[00:02:41] Butterflies floating in the air
[00:02:41] 那里有蝴蝶在空中飞舞
您可能还喜欢歌手Cécile Corbel的歌曲:
随机推荐歌词:
- 相信他关心他 [群星]
- When I Come Back [50 Cent]
- 我永远珍惜你我 [王菲]
- Miss Shanghai [Red Buddha]
- 不该再是旧的 [孙子涵]
- La Ballades Des Balladins [Gilbert Bécaud]
- Destination [Underway]
- Fool That I Am [Etta James]
- Espelho(Live) [Diogo Nogueira&Sururu Na ]
- Consejos De Un Amigo [Pastor Luna]
- When Problems Arise [Fishbone]
- # [AlphaBAT]
- Kahit Na Ilang Umaga [Jessa Zaragoza]
- Se Va(Album Version) [Alejandro Fernández]
- My Girl [Friday Night At The Movie]
- Thank You for Cheating on Me [InstaHit Crew]
- As Long As I Live [Lena Horne]
- Temui Aku [Audy]
- A Kay A(Straight On Mix) [DJ Phil TY]
- Please Mister Postman [The Beatles]
- Pretend [Carl Mann]
- We’ve Only Just Begun(Album Version) [The Brotherhood&Bobby Wom]
- 我只想做你的手机 [曾羽飞]
- Give Love On Christmas Day [Human Nature]
- Fever Free [Dizzyride]
- 生生世世永相爱 [晓依]
- 告别信 [唐钺波]
- The Fire [Places]
- 暖暖的夏天 [张芷焓]
- To Seu [Raa Negra]
- I Will Survive-1 [Edited Length 2: 40 (In the Style of Gloria Gaynor) [Karaoke Version Teaching Vocal]] [Musical Creations Studio ]
- Para Toda La Vida [La Banda Latina]
- Thank God It’s Christmas(Karaoke Version) [The True Star]
- Always Leaving, Always Gone(Rerecorded) [Kenny Rogers&The First Ed]
- Le temps du tango [Léo Ferré]
- Santa Claus Is Coming To Town [Anthony Callea]
- Sweet Lorraine [Nat King Cole]
- Pigalle [Bill Ramsey]
- Les comédiens(Remastered) [Charles Aznavour]
- Just One of Those Things [Tony Bennett]
- 小拜年迪厅版东北经典 [任意风烟]
- 飞得更高(歌声飘过 30年) [汪峰]