《君のいる町(动漫《有你的小镇》ED)》歌词

[00:00:00] 君のいる町 (小镇有你) (Answer Songs ver.丨ボーナストラック) (《小镇有你》TV动画第12集片尾曲) - 細谷佳正 (ほそや よしまさ)
[00:00:05]
[00:00:05] 詞:山田ひろし
[00:00:11]
[00:00:11] 曲:太田美知彦
[00:00:17]
[00:00:17] 君の手紙を読んだ
[00:00:21] 读了你的信
[00:00:21] 終わったはずの午後に
[00:00:25] 在早该结束了的午后
[00:00:25] それが全部嘘だと
[00:00:28] 我早已懂得
[00:00:28] 僕には分かったよ
[00:00:32] 那全部都是谎言
[00:00:32] 悲しいときでさえも
[00:00:36] 就连悲伤的时候
[00:00:36] 笑ってしまう君を
[00:00:40] 也都能笑出来的你
[00:00:40] 守ると言った
[00:00:41] 要保护你的誓言
[00:00:41] 言葉嘘にはしたくない
[00:00:46] 不想让它成为谎言
[00:00:46] 友達(アイツら)だって
[00:00:50] 他们也应该
[00:00:50] 分かってくれるはず
[00:00:56] 都能理解我
[00:00:56] 僕もゆくよ 君のいる町
[00:01:03] 我也会前往 有你的小镇
[00:01:03] どんな答えが待っていても
[00:01:07] 不管是怎么样的回答在等待着我
[00:01:07] 構わないから
[00:01:11] 都无所谓
[00:01:11] そこへゆくよ 君のいる町
[00:01:18] 我要到那里去 有你的小镇
[00:01:18] 君の心が僕を呼んでいるのが
[00:01:25] 因为我能听到你的心
[00:01:25] 聴こえるから
[00:01:42] 正在呼唤我
[00:01:42] 誰より君のことを僕は
[00:01:46] 我比任何人都要
[00:01:46] そばで見てきた
[00:01:49] 更加清楚你的一切
[00:01:49] ひとり抱えた痛み
[00:01:52] 独自怀抱着痛楚
[00:01:52] あふれたあの涙
[00:01:57] 流出伤痛的眼泪
[00:01:57] 勝手な思い込みと言われても構わない
[00:02:04] 即使是错误假设 被人指责也无所谓
[00:02:04] 不器用な僕だからこのまま終われない
[00:02:11] 因为没用的我 也不会就这样终结
[00:02:11] その目を見てちゃんと傷つきたい
[00:02:21] 即使受到伤害 也想要注视着你
[00:02:21] 僕もゆくよ 君のいる町
[00:02:28] 我一定要前往 有你的小镇
[00:02:28] 幼い頃の約束もまだ叶えてない
[00:02:36] 因为年幼时的约定 你我还未兑现
[00:02:36] そこへゆくよ 君のいる町
[00:02:43] 我要到那里去 有你的小镇
[00:02:43] 理由(わけ)なんかない
[00:02:45] 如是没有合理的解释或原因
[00:02:45] 離れてちゃいけないと
[00:02:50] 请不要离我而去
[00:02:50] 分かったから
[00:03:06] 若是知道了
[00:03:06] 僕もゆくよ 君のいる町
[00:03:13] 我一定要前往 有你的小镇
[00:03:13] どんな答えが待っていても
[00:03:17] 不管是怎么样的回答在等待着我
[00:03:17] 構わないから
[00:03:21] 都无所谓
[00:03:21] そこへゆくよ 君のいる町
[00:03:28] 我要到那里去 有你的小镇
[00:03:28] 君の心が僕を呼んでいるのが
[00:03:35] 因为我能听到你的心
[00:03:35] 聴こえるから
[00:03:40] 正在呼唤我
您可能还喜欢歌手細谷佳正的歌曲:
随机推荐歌词:
- Prologue [方大同]
- Secret(Demo) [Maroon 5]
- On Being Pushed [Chumbawamba]
- 契圭蒂塔(美国) [群星]
- After Life [Joan of Arc]
- Mr. Moonligh [Johnny Horton]
- The Hindu Times [Oasis]
- Desátame [La Banda Latina]
- 不愿说 [马剑芬]
- Sombras Nada Más [Libertad Lamarque]
- Piccola e fragile [Genny Day]
- Million Dollar Baby [Fool’s Garden]
- I Love You Because [Johnny Cash]
- Marie [Frankie Laine]
- 妈妈的女儿 [江珊&Isa (内地)]
- Vertigo [Juice]
- Welcome To My Life [Sunrise Avenue]
- That Smell(Live At The Congress Theater, Chicago/2003) [3 Doors Down]
- Twenty Three [IU]
- My Favorite Story [ODETTE QUESADA]
- Hot N Cold(Rock Version) [Katy Perry]
- The Look of Love [Marilyn Scott]
- 灯光 [张华敏]
- Diploma For Two [Chuck Berry]
- BareNaked [Jennifer Love Hewitt]
- Day By Day [Sarah Vaughan]
- Oh! Darling(Remaster) [The Beatles]
- Good Bye, Good Luck, May God Bless You [Kevin Prendergast]
- Don’t Stop the Music(124 BPM) [Hit Running Trax]
- Zing! Went The String’s Of My Heart [Judy Garland]
- Skyscraper [Coolest Hits Version] [Sweet Soft Ladies&Slowfoo]
- That’s Him over There [Nina Simone]
- Sound Of Silence [Mary Travers]
- Les cloches de Notre Dame [Léo Ferré]
- 我不做大哥好多年 [小黑]
- 谁给你脸上写满甜蜜 [群星]
- 半个月亮爬上来 [银河四重唱]
- 故乡山川 + 乌苏里船歌(Live) [李健]
- 多想做个幸福的女人(Dj 阿圣 Club) [郭玲]
- 后知后觉(Live) [金池]