《Tiberius》歌词

[00:00:00] Tiberius - Smashing Pumpkins (砸南瓜乐队)

[00:00:19] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:19] Hush my love don't fight

[00:00:22] 不要说话 这是我的爱 你无力抗拒

[00:00:22] Never leave here this night

[00:00:27] 今夜 从未就此离去

[00:00:27] Once bright don't fade

[00:00:31] 往昔的璀璨 亦不会就此逝去

[00:00:31] What is love love old ache

[00:00:36] 什么是爱 应该是陈旧的伤

[00:00:36] Let freedoms in flight

[00:00:40] 让自由随风而行

[00:00:40] May stray from our right

[00:00:45] 或许会偏离原本正确的路

[00:00:45] Never leave here softly

[00:00:50] 但绝不会温柔作别

[00:00:50] I've seen the world

[00:00:52] 我曾见过的世界

[00:00:52] Upon a thousand dreams

[00:00:55] 带着千年的梦

[00:00:55] Your eyes are one

[00:00:56] 你的双眸是唯一

[00:00:56] That can't see what it means

[00:00:59] 无法看清这一切的意义

[00:00:59] It's still I love you

[00:01:02] 我仍爱你

[00:01:02] Like everything

[00:01:03] 而其他的一切

[00:01:03] Goes and gone

[00:01:08] 在你生命中出现 却又很快消逝

[00:01:08] Goes and gone

[00:01:12] 在你生命中出现 却又很快消逝

[00:01:12] It goes

[00:01:25] 在你生命中出现

[00:01:25] If you break believe me

[00:01:28] 如果你已心碎 请相信我

[00:01:28] If you take deceive me

[00:01:31] 如果你能承受 就请骗我

[00:01:31] To the sound of one clapping hand

[00:01:37] 传来孤独的掌声

[00:01:37] Is your heart so lonely

[00:01:39] 那是你孤独的心在诉说着什么吗

[00:01:39] If your own only

[00:01:42] 如果你只是孤独的一个人

[00:01:42] As good as can be had on that man

[00:01:48] 那你几乎和我一样

[00:01:48] Hush my love don't fight

[00:01:52] 不要说话 这是我的爱 你无力抗拒

[00:01:52] Never leave here this night

[00:01:58] 今夜 从未就此离去

[00:01:58] I've seen the world upon a thousand trees

[00:02:02] 在那层层绿荫之端 我看到了整个世界

[00:02:02] Your eyes are one

[00:02:04] 你的双眸是唯一

[00:02:04] That can't see what it means

[00:02:07] 无法看清这一切的意义

[00:02:07] It's still I love you

[00:02:09] 我仍爱你

[00:02:09] Like everything

[00:02:11] 而其他的一切

[00:02:11] Goes and gone

[00:02:15] 在你生命中出现 却又很快消逝

[00:02:15] Goes and gone

[00:02:20] 在你生命中出现 却又很快消逝

[00:02:20] Goes and gone

[00:02:28] 在你生命中出现 却又很快消逝

[00:02:28] It goes

[00:02:34] 在你生命中出现

[00:02:34] I've seen the world upon a thousand trees

[00:02:41] 在那层层绿荫之端 我看到了整个世界

[00:02:41] I've seen the world upon a thousand trees

[00:02:47] 在那层层绿荫之端 我看到了整个世界

[00:02:47] Goes and gone

[00:02:51] 在你生命中出现 却又很快消逝

[00:02:51] Goes and gone

[00:02:56] 在你生命中出现 却又很快消逝

[00:02:56] Goes and gone

[00:03:00] 在你生命中出现 却又很快消逝

[00:03:00] It go

[00:03:05] 又很快消逝

[00:03:05] 又