《All 2 You》歌词

[00:00:00] All 2 You - Da Pump

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：shungo.

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：小高光太郎/早川博隆/UiNA

[00:00:21] //

[00:00:21] 「ごめん」って言う事が

[00:00:24] 道歉这件事

[00:00:24] 難しくなってた

[00:00:27] 变得困难了

[00:00:27] 君なら分かってくれる

[00:00:30] 我想你一定会理解我

[00:00:30] そう甘えていたんだ

[00:00:32] 是我放任自己依赖你

[00:00:32] ふとした仕草が瞼で愛おしい

[00:00:38] 偶然的举止神态 在我眼中如此可爱

[00:00:38] 照れた時の瞬きや

[00:00:41] 害羞时忽闪的眼神

[00:00:41] はらう後髪

[00:00:47] 以及向后拨头发

[00:00:47] All of me loves all of you

[00:00:52] //

[00:00:52] 愛を諦めかけてた

[00:00:58] 差一点就放弃了爱

[00:00:58] 上を見たって

[00:01:01] 不论是向上看

[00:01:01] 下見たって限がなく

[00:01:05] 还是向下看都没有极限

[00:01:05] 横を見たら君がいた

[00:01:09] 侧过头去便能看见你在身边

[00:01:09] たとえ夢が

[00:01:13] 就算梦想

[00:01:13] 叶わなかったとしても

[00:01:19] 并不能实现

[00:01:19] 休日の午後

[00:01:23] 休息日的午后

[00:01:23] 穏やかな夕陽を

[00:01:26] 能够与你一同

[00:01:26] 君と見送れるなら

[00:01:28] 目送宁静的夕阳西下

[00:01:28] それでいい

[00:01:41] 那就够了

[00:01:41] 「ありがとう」って言葉は

[00:01:45] 说出谢谢两个字

[00:01:45] ちょっとくすぐったい

[00:01:47] 稍微有点难为情

[00:01:47] 当たり前になっていた

[00:01:50] 因为能触碰爱

[00:01:50] 愛に触れるから

[00:01:52] 所以变得理所当然了

[00:01:52] いつか見た未来だよ

[00:01:55] 那是曾畅想过的未来

[00:01:55] 君は懐かしい

[00:01:58] 与你仿佛是久别重逢

[00:01:58] したためて出せなかった

[00:02:00] 写不出道不尽

[00:02:00] まるで恋文

[00:02:07] 如同情书

[00:02:07] I'll give you my all 2 you

[00:02:12] //

[00:02:12] 必ず別れは来る

[00:02:18] 分别定会到来

[00:02:18] 人は儚く強く切なくて

[00:02:25] 人是脆弱的 坚强的 悲伤的

[00:02:25] 時に今をおろそかにする

[00:02:29] 有时会让此刻变得恍惚

[00:02:29] 君の頬をつたう涙の理由が

[00:02:39] 沿着你脸庞滑落而下的

[00:02:39] 哀しみじゃなく

[00:02:43] 希望并不是悲伤的泪水

[00:02:43] 喜びになるよう

[00:02:46] 而是喜悦的泪水

[00:02:46] 伝え続けよう

[00:02:48] 我会继续向你传递

[00:02:48] どんな気持ちも

[00:03:06] 不论是怎样的心情

[00:03:06] All of me loves all of you

[00:03:11] //

[00:03:11] 愛を諦めかけてた

[00:03:17] 差一点就放弃了爱

[00:03:17] 上を見たって

[00:03:20] 不论是向上看

[00:03:20] 下見たって

[00:03:21] 还是向下看

[00:03:21] 限がなく

[00:03:24] 都没有极限

[00:03:24] 横を見たら君がいた

[00:03:28] 侧过头去便能看见你在身边

[00:03:28] たとえ夢が

[00:03:32] 就算梦想

[00:03:32] 叶わなかったとしても

[00:03:38] 并不能实现

[00:03:38] 休日の午後

[00:03:41] 休息日的午后

[00:03:41] 穏やかな夕陽を

[00:03:45] 能够与你一同

[00:03:45] 君と見送れるなら

[00:03:47] 目送宁静的夕阳西下

[00:03:47] それでいい

[00:03:52] 那就够了