《Top Of The World ～ NUMBER 1(Live)》歌词

[00:00:00] Top Of The World ～ NUMBER 1 (世界之巅～第一) (Live) - BIGBANG (빅뱅)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] It's gettin' hot in the club

[00:00:06] 尽情炒热这场子

[00:00:06] I can see they want some more

[00:00:09] 我知道他们渴望的不止如此

[00:00:09] (I will give you more)

[00:00:10] 我能给你更多

[00:00:10] I'm your number one

[00:00:12] 因为我就是你的Number 1

[00:00:12] Hey Hey Hey

[00:00:14] //

[00:00:14] Crazy hot mad party

[00:00:16] 狂热又疯狂的派对

[00:00:16] Shorty drop it low for me

[00:00:18] 人们为我而融化

[00:00:18] You can keep me company

[00:00:20] 你也一起来加入吧

[00:00:20] Your look sweet smell like honey

[00:00:23] 你就像蜂蜜一样香甜可人

[00:00:23] I need a girl who is in it for me

[00:00:25] 我要一位专属的天命真女

[00:00:25] Not for the money not for the fame

[00:00:27] 不是为了钱财，不是为了名望

[00:00:27] Not for the glory not for the name

[00:00:29] 不是为了虚荣，不是因为我的名字

[00:00:29] It ain't easy cause all they just sayin' is

[00:00:31] 这并不重要，但只要你愿意

[00:00:31] Boy I love your style

[00:00:32] 男孩我喜欢你的风格

[00:00:32] I love your smile

[00:00:33] 你的迷人笑容

[00:00:33] Wish that you could be

[00:00:35] 多希望你能成为我的

[00:00:35] Only mine be only mine

[00:00:39] 专属于我

[00:00:39] I can't let it go I don't know

[00:00:42] 无法放手

[00:00:42] What you're doin' to me

[00:00:44] 我不晓得你对我施了什么魔咒

[00:00:44] You're so fine (You're so fine baby)

[00:00:46] 但你看起来帅翻了 但你看起来帅翻了

[00:00:46] You're so fine

[00:00:48] 但你看起来帅翻了

[00:00:48] It's gettin' hot in the club

[00:00:50] 尽情炒热这场子

[00:00:50] I can see they want some more

[00:00:53] 我知道他们渴望的不止如此

[00:00:53] I will give you more

[00:00:54] 我能给你更多

[00:00:54] I'm your number one

[00:00:56] 因为我就是你的Number 1

[00:00:56] Once I get up I will rock

[00:00:58] 我的心一旦开始摇滚起来

[00:00:58] Never stop you can be sure

[00:01:01] 就不会停下来

[00:01:01] Yeah you can be sure

[00:01:03] 你可以相信我

[00:01:03] I'm your number one

[00:01:04] 因为我就是你的Number 1

[00:01:04] I you know I you know I

[00:01:07] 你知道 你知道

[00:01:07] Yeah you know I you know I

[00:01:09] 是的 你知道 你知道

[00:01:09] You know

[00:01:11] 你知道

[00:01:11] I'm your number one

[00:01:13] 我就是你的Number 1

[00:01:13] We jump jump jump

[00:01:14] 我们跳吧，跳吧，跳吧

[00:01:14] To the ceiling ceiling

[00:01:16] 直达顶点，顶点

[00:01:16] We jump jump jump

[00:01:18] 我们跳吧，跳吧，跳吧

[00:01:18] What a feeling feeling

[00:01:21] 感觉如何，感觉

[00:01:21] We jump jump jump

[00:01:23] 我们跳吧，跳吧，跳吧

[00:01:23] To the ceiling ceiling

[00:01:25] 直达顶点，顶点

[00:01:25] We jump jump jump

[00:01:27] 我们跳吧，跳吧，跳吧

[00:01:27] What a feeling feeling

[00:01:29] 感觉如何，感觉

[00:01:29] It's gettin' hot in the club

[00:01:32] 尽情炒热这场子

[00:01:32] I can see they want some more

[00:01:35] 我知道他们渴望的不止如此

[00:01:35] I will give you more

[00:01:36] 我能给你更多

[00:01:36] I'm your number one

[00:01:38] 因为我就是你的Number 1

[00:01:38] Once I get up I will rock

[00:01:40] 我的心一旦开始摇滚起来

[00:01:40] Never stop you can be sure

[00:01:43] 就不会停下来

[00:01:43] Yeah you can be sure

[00:01:45] 你可以相信我

[00:01:45] I'm your number one

[00:01:46] 因为我就是你的Number 1

[00:01:46] It's gettin' hot in the club

[00:01:48] 尽情炒热这场子

[00:01:48] I can see they want some more

[00:01:51] 我知道他们渴望的不止如此

[00:01:51] I will give you more

[00:01:53] 我能给你更多

[00:01:53] I'm your number one

[00:01:54] 因为我就是你的Number 1

[00:01:54] Once I get up I will rock

[00:01:57] 我的心一旦开始摇滚起来

[00:01:57] Never stop (I never stop baby)

[00:01:58] 就不会停下来 (就不会停下来)

[00:01:58] You can be sure You can be sure

[00:02:00] 你可以相信我 你可以相信我

[00:02:00] Yeah you can be sure

[00:02:01] 你可以相信我

[00:02:01] I'm your number one

[00:02:03] 因为我就是你的Number 1

[00:02:03] I you know I you know I

[00:02:05] 你知道 你知道

[00:02:05] Yeah you know I you know I

[00:02:09] 是的 你知道 你知道

[00:02:09] I'm your number one

[00:02:14] 我就是你的Number 1