《曼珠沙华》歌词

[00:00:07] 曼珠沙华 - 山口百恵
[00:00:29] 涙にならない
[00:00:32] 流不出眼泪
[00:00:32] 悲しみのある事を
[00:00:37] 这样的悲伤
[00:00:37] 知(し)ったのは
[00:00:39] 我是知道的
[00:00:39] つい この頃(ごろ)
[00:00:43] 因为最近的事
[00:00:43] 形にならない
[00:00:47] 没有形状
[00:00:47] 幸福が何故(なぜ)かしら
[00:00:52] 幸福不知为何
[00:00:52] 重(おも)いのも
[00:00:54] 如此沉重
[00:00:54] そう この頃
[00:00:58] 也是最近的事
[00:00:58] あなたへの手紙
[00:01:01] 写给你的信
[00:01:01] 最後の一行
[00:01:05] 最后一行
[00:01:05] 思いつかない
[00:01:09] 想不出来
[00:01:09] どこでけじめをつけましょ
[00:01:13] 在哪里画一个惊叹号
[00:01:13] 窓辺(まどべ)の花が咲いた時
[00:01:23] 窗边的花盛开时
[00:01:23] はかなく花が散(ち)った時
[00:01:33] 无结果枯萎时
[00:01:33] いいえ
[00:01:34] 不
[00:01:34] あなたに愛された時
[00:01:39] 被你爱着的时候
[00:01:39] マンジュ-シャカ
[00:01:43] 曼珠沙华
[00:01:43] 恋する女(おんな)は
[00:01:46] 初恋的女人
[00:01:46] マンジュ-シャカ
[00:01:50] 曼珠沙华
[00:01:50] 罪作(つみつく)り
[00:01:54] 是罪孽
[00:01:54] 白(しろ)い花(はな)さえ
[00:01:59] 就连白色的花朵
[00:01:59] 真紅(まあか)に染(そ)める
[00:02:52] 都染成红色
[00:02:52] あてにはならない
[00:02:56] 一直等待着
[00:02:56] 約束(やくそく)をひたすらに
[00:03:01] 没有结果的
[00:03:01] 待(ま)ち続(つづ)け
[00:03:03] 约定
[00:03:03] そう 今(いま)でも
[00:03:07] 没错 现在也是
[00:03:07] 言葉(ことば)にならない
[00:03:11] 一直追寻着
[00:03:11] 優(やさ)しさをひたむきに
[00:03:15] 无法用语言
[00:03:15] 追(お)いかける
[00:03:17] 表达的温柔
[00:03:17] そう 今(いま)でも
[00:03:21] 没错 现在也是
[00:03:21] あなたへの想(おも)い
[00:03:25] 对你的思念
[00:03:25] どこまで行(い)ったら
[00:03:28] 到哪里
[00:03:28] 止(と)まるのかしら
[00:03:33] 才会停止
[00:03:33] そんな自分(じぶん)を
[00:03:35] 那这样的自己
[00:03:35] もて余(あま)す
[00:03:36] 没有想法
[00:03:36] 机(つくえ)の花(はな)が
[00:03:39] 桌上的花
[00:03:39] 揺(ゆ)れた時(とき)
[00:03:47] 摇摆的时候
[00:03:47] ほのかに花(はな)が
[00:03:49] 好像花儿
[00:03:49] 匂(にお)う時(とき)
[00:03:57] 香气四溢时
[00:03:57] いいえ
[00:03:58] 不
[00:03:58] あなたに愛された時
[00:04:03] 被你爱着的时候
[00:04:03] マンジュ-シャカ
[00:04:06] 曼珠沙华
[00:04:06] 恋(こい)する女(おんな)は
[00:04:10] 恋爱中的女人
[00:04:10] マンジュ-シャカ
[00:04:13] 曼珠沙罗
[00:04:13] 罪作(つみつく)り
[00:04:18] 是罪孽
[00:04:18] 命(いのち)すべてを
[00:04:22] 燃尽
[00:04:22] もやし尽(つく)すの
[00:04:27] 所有的生命
[00:04:27] マンジュ-シャカ
[00:04:31] 曼珠沙华
[00:04:31] 恋(こい)する女(おんな)は
[00:04:34] 恋爱中的女人
[00:04:34] マンジュ-シャカ
[00:04:38] 曼珠沙华
[00:04:38] 罪作(つみつく)り
[00:04:42] 是罪孽
[00:04:42] 白(しろ)い夢(ゆめ)さえ
[00:04:47] 连白色的梦想
[00:04:47] 真紅に染(そ)める
[00:04:52] 也染成红色
您可能还喜欢歌手山口百恵的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我到底算什么 [群星]
- Thank You [Boyz II Men]
- The Nerve [The Republic Tigers]
- 龙图腾 [三郎王青]
- I Wish It Would Rain [The Temptations]
- Dis Ain’t What U Want [Lil Durk]
- (This Is Not A) Love Song (Live) [Public Image Limited]
- 心跳十二声-(音效) [网络歌手]
- Le Temps Des Cathedrals [贵族乐团]
- Sentimental Me [The Ames Brothers]
- I’ll See You in My Dreams [Cliff Edwards]
- One of These Mornings [Ricky Nelson]
- Kumudhampol [Hari Haran&Chithra]
- On Top of Old Smokey [Harry Belafonte]
- Manzanita [Chavela Vargas]
- Glow Like the Moon [Dave Barnes]
- Si tu me téléphones [Johnny Hallyday]
- Misty [Chris Connor]
- 我爱你胜过你爱我 [冷漠&杨小曼]
- This Is What You Came For [Connor Hanson&Rosaly]
- Du papier(Explicit) [Rimkus]
- Sing My Song(Remastered|Radio Edit) [Real System]
- How About You [Frank Sinatra]
- Wild Thing [Jive Bunny and the Master]
- Digits [Young Thug]
- Rusty Dusty Blues [Count Basie And His Orche]
- Don’t Take Your Guns To Town [Johnny Cash]
- I Hear A Rhapsody [Steve Lawrence]
- 欢欢喜喜过大年 [刘彤]
- Why Baby Why [Pat Boone]
- Fruta Fresca [Los Calchakis]
- Angel’s Eye [Aerosmith]
- Ramona [Various Artists]
- K.I.T. [USS (Ubiquitous Synergy S]
- The Clown(LP版) [Charles Mingus]
- Brain Cloudy Blues [Bob Wills and His Texas P]
- You’re the Top [Anita O’Day]
- 爱后余生 [谢霆锋]
- 真的我 (逢いたくなった时に、君はここにいない) [谭又铭]
- 外面的世界 [李健]
- 闪亮的人生 [杜新东]