《Busy Doing Nothing》歌词

[00:00:00] Busy Doing Nothing (忙于无意义的事) - Bing Crosby (本·考斯比)/William Bendix/Cedric Hardwicke (Sir Cedric Webster Hardwicke)
[00:00:02] //
[00:00:02] La-la-la-la-la-la
[00:00:04] //
[00:00:04] La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
[00:00:07] //
[00:00:07] La-la-la-la-la-la
[00:00:09] //
[00:00:09] La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
[00:00:11] //
[00:00:11] We're busy doin' nothin'
[00:00:13] 我们整日忙碌 却又感觉什么都没做
[00:00:13] Workin' the whole day through
[00:00:15] 成天都在工作
[00:00:15] Tryin' to find lots of things not to do
[00:00:19] 努力找好多没有做的事
[00:00:19] We're busy goin' nowhere
[00:00:21] 我们忙着 却哪里也没去
[00:00:21] Isn't it just a crime
[00:00:23] 难道不是罪恶吗
[00:00:23] We'd like to be unhappy but
[00:00:27] 我们很难过 但是
[00:00:27] We never do have the time
[00:00:32] 我们确实没有那时间
[00:00:32] I have to watch the river
[00:00:35] 我得去看着河水
[00:00:35] To see that it doesn't stop
[00:00:36] 确保它奔腾不息
[00:00:36] And stick around the rosebuds
[00:00:38] 在玫瑰花蕾旁边乱转
[00:00:38] So they'll know when to pop
[00:00:40] 那样她们才知道什么时候开花
[00:00:40] And keep the crickets cheerful
[00:00:43] 还要一直让爆竹不停地燃放
[00:00:43] They're really a solemn bunch
[00:00:45] 这真是好大一簇
[00:00:45] Hustle bustle
[00:00:48] 忙忙碌碌 吵吵闹闹
[00:00:48] And only an hour for lunch
[00:00:50] 还有一个小时就吃午饭了
[00:00:50] La-la-la-la-la-la
[00:00:51] //
[00:00:51] La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
[00:00:54] //
[00:00:54] La-la-la-la-la-la
[00:00:56] //
[00:00:56] La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
[00:01:02] //
[00:01:02] We're busy doin' nothin'
[00:01:04] 我们整日忙碌 却又感觉什么都没做
[00:01:04] Workin' the whole day through
[00:01:06] 成天都在工作
[00:01:06] Tryin' to find lots of things not to do
[00:01:10] 努力找好多没有做的事
[00:01:10] We're busy goin' nowhere
[00:01:12] 我们忙着 却哪里也没去
[00:01:12] Isn't it just a crime
[00:01:14] 难道不是罪恶吗
[00:01:14] We'd like to be unhappy but
[00:01:18] 我们想不高兴 但是
[00:01:18] We never do have the time
[00:01:23] 我们确实没有那时间
[00:01:23] I have to wake the Sun up
[00:01:25] 我得去叫醒太阳
[00:01:25] He's liable to sleep all day
[00:01:27] 不然 他真的会睡一整天
[00:01:27] And then inspect the rainbows
[00:01:29] 然后去视察一下彩虹
[00:01:29] So they'll be bright and gay
[00:01:31] 那样 她们才能耀眼鲜艳
[00:01:31] You must rehearse the songbirds
[00:01:34] 你还得去给小鸟排练
[00:01:34] To see that they sing in key
[00:01:42] 保证他们都唱的在调上
[00:01:42] Hustle bustle
[00:01:44] 忙忙碌碌 吵吵闹闹
[00:01:44] And never a moment free
[00:01:59] 一刻不得闲
[00:01:59] We're busy doin' nothin'
[00:02:02] 我们整日忙碌 却又感觉什么都没做
[00:02:02] Workin' the whole day through
[00:02:04] 成天都在工作
[00:02:04] Tryin' to find lots of things not to do
[00:02:08] 努力找好多没有做的事
[00:02:08] We're busy going nowhere
[00:02:10] 我们忙着 却哪里也没去
[00:02:10] Isn't it just a crime
[00:02:12] 难道不是罪恶吗
[00:02:12] We'd like to be unhappy but
[00:02:16] 我们想不高兴 但是
[00:02:16] We never do have the time
[00:02:21] 我们确实没有那时间
[00:02:21] I have to meet a turtle
[00:02:23] 我得去见个海龟
[00:02:23] I'm teachin' him how to swim
[00:02:25] 我在教他怎么游泳
[00:02:25] Then I have to shine the dewdrops
[00:02:27] 然后我得去看看露珠 让她们更闪耀
[00:02:27] You know they're looking rather dim
[00:02:28] 你知道他们看起来太暗淡了
[00:02:28] No
[00:02:29] 我告诉我的朋友 那只知更鸟
[00:02:29] I told my friend the robin
[00:02:31] 我要给他买一件全新的背心
[00:02:31] I'd buy him a brand new vest
[00:02:33] 忙忙碌碌 吵吵闹闹
[00:02:33] Hustle bustle
[00:02:37] 我们确实没有
[00:02:37] We never do have
[00:02:39] 我们确实没有
[00:02:39] We never do have
[00:02:40] 我们确实没有 确实没有
[00:02:40] We never do never do
[00:02:41] 确实没有 确实没有时间
[00:02:41] Never do never do never do have the time
[00:02:46] 我们确实没时间啊
您可能还喜欢歌手Bing Crosby&William Bendi的歌曲:
随机推荐歌词:
- 1018凡人修仙传 [万川秋池]
- Le Lambeth Walk [Dalida]
- Medals for Mothers [IIIRD Tyme Out]
- 想你是种不愿治愈的病 [俊歌]
- Echa Pa’ Delante [Thalia]
- Video Games [Ronnie Jones]
- 你的眼睛 [黄恺]
- Un Jour Comme Un Autre [Brigitte Bardot]
- Sugar Dumpling [Sam Cooke]
- It’s My Life [The 90’s Generation]
- Bye Bye Blues [Les Paul&Mary Ford]
- Truly [Soul Groove]
- Let It Slide [Ian Gillan Band]
- Jesus Just Left Chicago [Pee Wee Bluesgang]
- She’s My Baby [Fats Domino]
- Totally Fine [Haus Musik&Nicola S]
- Let The Music Play [Jackie B]
- I Believe [Elvis Presley]
- 天晴后的想念 [杨禹璋Harry]
- Balada (Tche Tche Rere) [football]
- Billy Ocean [DJ Khaled&Fat Joe&Raekwon]
- Your Song [Billy Paul]
- The Round-Up [Clint Eastwood]
- Dry Bones [Bascom Lamar Lunsford&Edw]
- Dos que se aman [Osvaldo Pugliese&Alberto ]
- Here I Am(Drama Ver.) [YoonSangHyun]
- I Like It (Mono) (Main) [GERRY&The Pacemakers]
- When a Man Loves a Woman [Michael Bolton]
- Tutti Frutti [Little Richard]
- L’amour C’est Comme Un Jour [Charles Aznavour]
- Basin Street Blues [Ella Fitzgerald]
- Precious Declaration (Originally Performed by Collective Soul) [Karaoke Version] [The Karaoke Channel]
- Come By Me [Star Serenade]
- Winter Wonderland [Connie Francis]
- Young Lust(2011 Remastered Version) [Pink Floyd]
- Colorado [Florida Georgia Line]
- Believer [Top 40 Hits]
- 我们和好吧 我错了 [康决&左蝎]
- Whole Lotta Woman [Marvin Rainwater]
- 红尘缘 [枫桥]
- 无可代替 [周祎钒]
- Aviation Man(Album Version) [Richie Havens]