《Sweet Mistake》歌词

[00:00:00] Sweet Mistake - Kate Ryan (凯特·莱恩)

[00:00:15] //

[00:00:15] I wasn't meant to kiss your lips

[00:00:18] 我不是故意吻你的嘴唇

[00:00:18] I don't know why I did

[00:00:22] 我不知道我为何这样做

[00:00:22] Confuses me to feel like this

[00:00:25] 这种感觉困扰着我

[00:00:25] But I can't resist

[00:00:29] 但是我不能抗拒

[00:00:29] I told myself to just hold back

[00:00:32] 我告诉自己要克制

[00:00:32] Really take it slow

[00:00:36] 将节奏放缓

[00:00:36] I don't know how it went so fast

[00:00:39] 我不知道爱情为何进展如此之快

[00:00:39] But what I know is

[00:00:45] 但我知道的是

[00:00:45] It wasn't meant to be this way

[00:00:47] 爱情不应该是这样

[00:00:47] What a sweet mistake

[00:00:52] 多么甜蜜的错误

[00:00:52] I never knew there'd come a day

[00:00:54] 我不曾知道，会有这么一天

[00:00:54] When a step I took could turn my fate

[00:00:59] 我踏出的每一步都可以改变我的命运

[00:00:59] It wasn't meant to be this way

[00:01:02] 爱情不应该是这样

[00:01:02] What a sweet mistake (sweet mistake)

[00:01:05] 多么甜蜜的错误，甜蜜的错误

[00:01:05] 'Cause I love I love

[00:01:07] 因为我喜欢

[00:01:07] I love to feel this way

[00:01:13] 我喜欢这种感觉

[00:01:13] I don't know how you got this far

[00:01:17] 我不知道你为何那么遥远

[00:01:17] How you got so deep

[00:01:20] 你为何如此深沉

[00:01:20] I was the queen the queen of hearts

[00:01:24] 我是女王，心中的女王

[00:01:24] My love was mine to keep

[00:01:27] 我的爱由我掌控

[00:01:27] It was a game I used to play

[00:01:31] 那是我曾参与的游戏

[00:01:31] And I'd always win

[00:01:34] 我总是赢家

[00:01:34] Unitil I feel and lost my way

[00:01:38] 直到我感受，我迷失了方向

[00:01:38] I let you in

[00:01:43] 我让你走进我的心

[00:01:43] It wasn't meant to be this way

[00:01:46] 爱情不应该是这样

[00:01:46] What a sweet mistake

[00:01:51] 多么甜蜜的错误

[00:01:51] I never knew there'd come a day

[00:01:53] 我不曾知道，会有这么一天

[00:01:53] When a step I took could turn my fate

[00:01:58] 我踏出的每一步都可以改变我的命运

[00:01:58] It wasn't meant to be this way

[00:02:00] 爱情不应该是这样

[00:02:00] What a sweet mistake (sweet mistake)

[00:02:04] 多么甜蜜的错误，甜蜜的错误

[00:02:04] 'Cause I love I love

[00:02:06] 因为我喜欢

[00:02:06] I love to feel this way

[00:02:12] 我喜欢这种感觉

[00:02:12] Tell me how to be

[00:02:14] 告诉我该如何

[00:02:14] I can't help myself

[00:02:19] 我无法自己

[00:02:19] You gotta believe

[00:02:21] 你要相信

[00:02:21] I would do it all again

[00:02:27] 我会重来一次

[00:02:27] Tell me how to be

[00:02:28] 告诉我该如何

[00:02:28] I can't help myself

[00:02:34] 我无法自己

[00:02:34] You gotta believe

[00:02:35] 你要相信

[00:02:35] I would do it all again

[00:02:38] 我会重来一次

[00:02:38] And again and again

[00:02:42] 一遍又一遍

[00:02:42] It wasn't meant to be this way

[00:02:45] 爱情不应该是这样

[00:02:45] What a sweet mistake

[00:02:49] 多么甜蜜的错误

[00:02:49] I never knew there'd come a day

[00:02:52] 我不曾知道，会有这么一天

[00:02:52] When a step I took could turn my fate

[00:02:56] 我踏出的每一步都可以改变我的命运

[00:02:56] It wasn't meant to be this way

[00:02:59] 爱情不应该是这样

[00:02:59] What a sweet mistake (sweet mistake)

[00:03:02] 多么甜蜜的错误，甜蜜的错误

[00:03:02] 'Cause I love I love

[00:03:04] 因为我喜欢

[00:03:04] I love to feel this way

[00:03:17] 我喜欢这种感觉

[00:03:17] What a sweet mistake

[00:03:31] 多么甜蜜的错误

[00:03:31] What a sweet mistake

[00:03:36] 多么甜蜜的错误