《Tuesday》歌词

[00:00:00] Tuesday - I LOVE MAKONNEN/Drake (德雷克)

[00:00:12] //

[00:00:12] Club going up on a Tuesday

[00:00:16] 周二夜店狂欢

[00:00:16] Got your girl in the cut

[00:00:18] 竭尽所能给宝贝儿快乐

[00:00:18] And she choosey

[00:00:19] 她很挑剔

[00:00:19] Club going up on a Tuesday

[00:00:23] 周二夜店狂欢

[00:00:23] Got your girl in the cut

[00:00:25] 竭尽所能给宝贝儿快乐

[00:00:25] And she choosey

[00:00:26] 她很挑剔

[00:00:26] Club going up on a Tuesday

[00:00:30] 周二夜店狂欢

[00:00:30] Got your girl in the cut

[00:00:32] 竭尽所能给宝贝儿快乐

[00:00:32] And she choosey

[00:00:33] 她很挑剔

[00:00:33] Club going up on a Tuesday

[00:00:37] 周二夜店狂欢

[00:00:37] Got your girl in the cut

[00:00:38] 竭尽所能给宝贝儿快乐

[00:00:38] And she choosey

[00:00:40] 她很挑剔

[00:00:40] Squad going up

[00:00:43] 我的事业风生水起

[00:00:43] Nobody flipping packs now

[00:00:46] 不用再偷鸡摸狗 忍气吞声

[00:00:46] I just did 3 in a row

[00:00:50] 我刚刚连续表演完三场巡演

[00:00:50] Them shows is back-to-back to back now

[00:00:53] 每天都有

[00:00:53] Put the world on our sound

[00:00:57] 让我们的声音响彻世界

[00:00:57] You know PARTY and The Weeknd

[00:01:00] 这就是派对和周末的意义

[00:01:00] Ain't got no motherf**king time

[00:01:04] 我可没有时间

[00:01:04] To party on the weekend

[00:01:07] 在周末开派对

[00:01:07] Tell Gelo "Bring the juice

[00:01:10] 叫盖洛带上好东西

[00:01:10] We about to get lit"

[00:01:14] 我们要飘飘欲仙

[00:01:14] Fill the room up with some "tings"

[00:01:17] 找来一房间的美女

[00:01:17] One night off and this is it

[00:01:21] 来场超赞的一夜情

[00:01:21] Always working OT

[00:01:24] 我总是超时工作

[00:01:24] Overtime and out of town

[00:01:28] 一直在外巡演

[00:01:28] Sh*t is crazy back home

[00:01:31] 家里很不太平

[00:01:31] It kills me that I'm not around

[00:01:34] 很遗憾我不能赶回去

[00:01:34] I think we getting too deep

[00:01:38] 我的歌太有深度

[00:01:38] Sh*t I'm talking might be too true

[00:01:41] 我的歌词太真实

[00:01:41] Upstairs I got xan's in a Advil bottle

[00:01:44] 楼上放着一瓶镇定剂

[00:01:44] I don't take them shits

[00:01:46] 我可不吃这玩意

[00:01:46] But you do so I got em for you

[00:01:49] 但你需要 我是拿来给你的

[00:01:49] I don't need the pills

[00:01:51] 我不需要这些药片

[00:01:51] I'm just gonna have another drink

[00:01:54] 我只要再来一瓶美酒

[00:01:54] And when I'm putting work

[00:01:56] 当我在周末

[00:01:56] In on a weekend

[00:01:58] 努力写歌时

[00:01:58] I'll look back on this

[00:01:59] 我会回顾自己的作品

[00:01:59] And think how we have the club going up

[00:02:03] 回想我们的歌如何嗨翻夜店

[00:02:03] Club going up on a Tuesday

[00:02:06] 周二夜店狂欢

[00:02:06] Got your girl in the cut

[00:02:08] 竭尽所能给宝贝儿快乐

[00:02:08] And she choosey

[00:02:09] 她很挑剔

[00:02:09] Club going up on a Tuesday

[00:02:13] 周二夜店狂欢

[00:02:13] Got your girl in the cut

[00:02:14] 竭尽所能给宝贝儿快乐

[00:02:14] And she choosey

[00:02:16] 她很挑剔

[00:02:16] Club going up on a Tuesday

[00:02:20] 周二夜店狂欢

[00:02:20] Got your girl in the cut

[00:02:21] 竭尽所能给宝贝儿快乐

[00:02:21] And she choosey

[00:02:23] 她很挑剔

[00:02:23] Club going up on a Tuesday

[00:02:27] 周二夜店狂欢

[00:02:27] Got your girl in the cut

[00:02:28] 竭尽所能给宝贝儿快乐

[00:02:28] And she choosey

[00:02:30] 她很挑剔

[00:02:30] Working Monday night

[00:02:33] 周一晚努力工作

[00:02:33] On the corner flipping hard

[00:02:36] 在街角嗨翻天

[00:02:36] Made at least 3 thousand

[00:02:40] 在林荫大道表演

[00:02:40] On the boulevard

[00:02:43] 至少赚三千美刀

[00:02:43] I've been working graveyard shifts

[00:02:47] 每个周末都加班

[00:02:47] Every other weekend

[00:02:50] 十分辛苦

[00:02:50] Ain't got f**king time

[00:02:53] 我可没有时间

[00:02:53] To party on the weekend

[00:02:57] 在周末开派对

[00:02:57] I've been flipping in the house

[00:03:00] 在房子里嗨翻

[00:03:00] Making juugs on the highway

[00:03:03] 在高速公路上玩疯

[00:03:03] I've been riding out of state

[00:03:07] 驾车开到其他州

[00:03:07] Making money like my way

[00:03:10] 用自己的方式赚大钱

[00:03:10] I don't think that I should dance

[00:03:14] 我不用跳舞

[00:03:14] I'm just gon have another drink

[00:03:17] 只需再来一杯酒

[00:03:17] I'm doing my stance

[00:03:21] 我有自己的狂欢方式

[00:03:21] You know my molly prant

[00:03:24] 那就是粉红色***

[00:03:24] I got the loudest of the loud

[00:03:28] 我只要纯度最高的

[00:03:28] You know my gas stink

[00:03:31] 我的口味很重

[00:03:31] My P O think I'm in the house

[00:03:34] 我的假释官以为我在家

[00:03:34] Don't give a damn bout what she think

[00:03:38] 我才不管她在想什么

[00:03:38] Club going up on a Tuesday

[00:03:42] 周二夜店狂欢

[00:03:42] Got your girl in the cut

[00:03:43] 竭尽所能给宝贝儿快乐

[00:03:43] And she choosey

[00:03:45] 她很挑剔

[00:03:45] Club going up on a Tuesday

[00:03:49] 周二夜店狂欢

[00:03:49] Got your girl in the cut

[00:03:51] 竭尽所能给宝贝儿快乐

[00:03:51] And she choosey

[00:03:52] 她很挑剔

[00:03:52] Club going up on a Tuesday

[00:03:56] 周二夜店狂欢

[00:03:56] Got your girl in the cut

[00:03:57] 竭尽所能给宝贝儿快乐

[00:03:57] And she choosey

[00:03:59] 她很挑剔

[00:03:59] Club going up on a Tuesday

[00:04:03] 周二夜店狂欢

[00:04:03] Got your girl in the cut

[00:04:04] 竭尽所能给宝贝儿快乐

[00:04:04] And she choosey

[00:04:09] 她很挑剔

[00:04:09] And I know I know

[00:04:10] 我知道

[00:04:10] How I made it on my own

[00:04:16] 我必须靠自己

[00:04:16] I made my own style

[00:04:19] 创造自己的风格

[00:04:19] I don't think that I should stay

[00:04:22] 原地踏步只会被淘汰

[00:04:22] You know I gotta go

[00:04:26] 必须勇往直前

[00:04:26] You're moving too fast

[00:04:29] 一旦开始

[00:04:29] Don't wanna take it slow

[00:04:33] 就不想停止

[00:04:33] Club going up on a Tuesday

[00:04:37] 周二夜店狂欢

[00:04:37] Got your girl in the cut

[00:04:38] 竭尽所能给宝贝儿快乐

[00:04:38] And she choosey

[00:04:40] 她很挑剔

[00:04:40] Club going up on a Tuesday

[00:04:44] 周二夜店狂欢

[00:04:44] Got your girl in the cut

[00:04:45] 竭尽所能给宝贝儿快乐

[00:04:45] And she choosey

[00:04:47] 她很挑剔

[00:04:47] Club going up on a Tuesday

[00:04:51] 周二夜店狂欢

[00:04:51] Got your girl in the cut

[00:04:52] 竭尽所能给宝贝儿快乐

[00:04:52] And she choosey

[00:04:54] 她很挑剔

[00:04:54] Club going up on a Tuesday

[00:04:57] 周二夜店狂欢

[00:04:57] Got your girl in the cut

[00:04:59] 竭尽所能给宝贝儿快乐

[00:04:59] And she choosey

[00:05:00] 她很挑剔

[00:05:00] Club going up on a Tuesday

[00:05:04] 周二夜店狂欢

[00:05:04] Got your girl in the cut

[00:05:06] 竭尽所能给宝贝儿快乐

[00:05:06] And she choosey

[00:05:07] 她很挑剔

[00:05:07] Club going up on a Tuesday

[00:05:11] 周二夜店狂欢

[00:05:11] Got your girl in the cut

[00:05:13] 竭尽所能给宝贝儿快乐

[00:05:13] And she choosey

[00:05:14] 她很挑剔

[00:05:14] Club going up

[00:05:19] 夜店狂欢