《Manwa Laage》歌词

[00:00:00] Manwa Laage - Shreya Ghoshal/Arijit Singh (阿里吉特·辛格)

[00:00:32] //

[00:00:32] Manwa laage o manwa laage

[00:00:37] 我有一种感觉 我有一种感觉

[00:00:37] Laage re sanware

[00:00:40] 一种心底的感觉

[00:00:40] Laage re sanware

[00:00:42] 一种心底的感觉

[00:00:42] Le tera hua jiya ka jiya ka jiya ka ye gaanv re

[00:00:47] 你起初就是我灵魂里 生命里 梦境里的那个他

[00:00:47] Manwa laage o manwa laage

[00:00:51] 我有一种感觉 我有一种感觉

[00:00:51] Laage re sanware

[00:00:55] 一种心底的感觉

[00:00:55] Laage re sanware

[00:00:57] 一种心底的感觉

[00:00:57] Le khela maine jiya ka jiya ka jiya ka

[00:01:00] 我将灵魂与生命托付于你

[00:01:00] Hai daav re

[00:01:01] 你我永不分离

[00:01:01] Musaafir hoon main door ka

[00:01:04] 我是来自远方的旅人

[00:01:04] Deewana hoon main dhoop ka

[00:01:07] 我是璀璨星球的一束光

[00:01:07] Mujhe na bhaye na bhaye na bhaye chaanv re

[00:01:16] 怎能留在你的灵魂 你的生命 你的心田

[00:01:16] Manwa laage o manwa laage

[00:01:21] 我有一种感觉 我有一种感觉

[00:01:21] Laage re sanware

[00:01:24] 一种心底的感觉

[00:01:24] Laage re sanware

[00:01:26] 一种心底的感觉

[00:01:26] Le tera hua jiya ka jiya ka jiya ka ye gaanv re

[00:02:02] 你起初就是我灵魂里 生命里 梦境里的那个他

[00:02:02] Aisi kaisi boli tere naino ne boli

[00:02:05] 你的双眸向我传情

[00:02:05] Jaane kyon main doli

[00:02:06] 现在我只属于你

[00:02:06] Aisa lage teri ho li main tu mera

[00:02:13] 当然 你也只属于我

[00:02:13] Mm Tune baat kholi kacche dhaago me piro li

[00:02:17] 别用甜言蜜语束缚我

[00:02:17] Baaton ki rangoli se na khelun aise holi main

[00:02:21] 别用柔情蜜意蛊惑我

[00:02:21] Naa tera

[00:02:25] 我不可能属于你

[00:02:25] O kisi ka toh hoga hi tu

[00:02:28] 某天你会爱上别人

[00:02:28] Kyun na tujhe main hi jeetun

[00:02:32] 那个人可能是我

[00:02:32] Khule khabon me jeete hain jeete hain baawre

[00:02:39] 你这是在痴心妄想

[00:02:39] Mann ke dhaage o mann ke dhaage

[00:02:44] 在心墙上 就在心墙上

[00:02:44] Dhaage pe saanwre

[00:02:47] 在我悸动的心中

[00:02:47] Dhaage pe saanwre

[00:02:49] 在我悸动的心中

[00:02:49] Hai likha mene tera hi tera hi tera hi to naam re

[00:03:01] 都是你的颜 你的爱 你的魂 只有你

[00:03:01] Ras bundiya nayan piya raas rache

[00:03:03] 我的爱人在玩小把戏

[00:03:03] Dil dhad dhad dhadke shor mache

[00:03:06] 我的心怦怦跳 欢唱着他的名字

[00:03:06] Yun dekh sek sa lag jaaye

[00:03:09] 我们四目相触

[00:03:09] Main jal jaaun bas pyaar bache

[00:03:26] 爱火熊熊燃烧

[00:03:26] Aise dore daale kaala jaadu naina kaale

[00:03:29] 你的双眸倍具魔力

[00:03:29] Tere main hawaale hua seene se laga le

[00:03:32] 就一次 来到我的怀抱吧

[00:03:32] Aa main tera

[00:03:37] 我早已属于你

[00:03:37] O dono dheeme dheeme jalein

[00:03:41] 空气逐渐沸腾

[00:03:41] Aaja dono aise milein

[00:03:44] 我们捕捉爱的微光

[00:03:44] Zameen pe laage na tere na mere paanv re

[00:03:52] 飘浮 飞翔 穿越云海星空

[00:03:52] Manva laage manva laage

[00:03:57] 我有一种感觉 我有一种感觉

[00:03:57] Laage re sanware

[00:03:59] 一种心底的感觉

[00:03:59] Laage re sanware

[00:04:02] 一种心底的感觉

[00:04:02] Le tera hua jiya ka jiya ka jiya ka ye gaanv re

[00:04:10] 你起初就是我灵魂里 生命里 梦境里的那个他

[00:04:10] Rahoon main tere naino ki naino ki

[00:04:12] 你就是我灵魂里 生命里

[00:04:12] Naino ki hi chaanv re

[00:04:15] 梦境里的那个他

[00:04:15] Le tera hua jiya ka jiya ka jiya ka ye gaanv re

[00:04:22] 你起初就是我灵魂里 生命里 梦境里的那个他

[00:04:22] Rahoon main tere naino ki naino ki

[00:04:24] 你就是我灵魂里 生命里

[00:04:24] Naino ki hi chaanv re

[00:04:29] 梦境里的那个他