《(FEAT. OF )》歌词

[00:00:00] 미워요 (I Hate You) - 이루 (Eru)/용준형 (龙俊亨)

[00:00:12] //

[00:00:12] 미워요 사랑을 해서 미워요

[00:00:18] 厌恶 因为爱所以厌恶

[00:00:18] 애꿎은 눈물만 멍든 내 가슴만

[00:00:22] 无辜的眼泪只会在我心里留下淤痕

[00:00:22] 아프고 아파하는데

[00:00:27] 隐隐作痛

[00:00:27] 다 지워요 나 죽을까봐 지워요

[00:00:33] 都忘记吧 我怕我会死去 都忘记吧

[00:00:33] 못 참을 만큼 다쳐서 가슴에 있는 널

[00:00:39] 因为伤痛无法忍受

[00:00:39] 다시 사랑할까봐

[00:00:45] 害怕再次爱上心里的你

[00:00:45] 아직 좀 이른가봐 널 잊었다고

[00:00:47] 说忘记了你好像太早

[00:00:47] 하기엔 좀 애매하고 그렇다

[00:00:49] 想忘记却总是犹豫不决

[00:00:49] 쓱 하면 잊을 수 있을 줄 알았는데

[00:00:51] 以为一下子就能忘记

[00:00:51] 이게 말처럼 쉽지가 않다

[00:00:53] 却没那么容易

[00:00:53] 네가 마지막에 더 냉정하게

[00:00:54] 如果你最后再冷静一点地离开

[00:00:54] 떠나갔으면 좀 나았을텐데

[00:00:56] 说不定还好一点

[00:00:56] 그순간 까지도 넌 참 아름다워서..

[00:01:00] 直到那个瞬间你还是很美丽

[00:01:00] 내안에 넌 생각보다 커서

[00:01:02] 在我的心里你比想象的还要重要

[00:01:02] 네 빈자리엔 추억이란 상처가 남았어

[00:01:05] 你的空位上只留下了回忆这个伤口

[00:01:05] 흉터 로 남지 않길 그저 바라고 있어

[00:01:07] 只求不要留下疤痕

[00:01:07] 말하고 있어 들리지 않게

[00:01:09] 说着话也没人听

[00:01:09] 감추려고 애쓴 맘 들키지 않게

[00:01:12] 努力掩饰的心也没人发觉

[00:01:12] 이렇게 비틀비틀 네게 취해 헤매이고 있어

[00:01:15] 沉醉于你 这样踉踉跄跄地徘徊

[00:01:15] 참 미워요 사랑을 해서 미워요

[00:01:21] 真的很厌恶 因为爱所以厌恶

[00:01:21] 애꿎은 눈물만 멍든 내 가슴만

[00:01:25] 无辜的眼泪只会在我心里留下淤痕

[00:01:25] 아프고 아파하는데

[00:01:29] 隐隐作痛

[00:01:29] 다 지워요 나 죽을까봐 지워요

[00:01:36] 都忘记吧 我怕我会死去 都忘记吧

[00:01:36] 못 참을 만큼 다쳐서 가슴에 있는 널

[00:01:42] 因为伤痛无法忍受

[00:01:42] 다시 사랑할까봐

[00:01:46] 害怕再次爱上心里的你

[00:01:46] 까마득 해 끝이 보이지 않을 정도로

[00:01:50] 遥远 看不到尽头

[00:01:50] 깊은듯 해 아직 먼것같네

[00:01:53] 太过深远 似乎还有很远

[00:01:53] 이제야출발하네 미련이란 돛단배

[00:01:57] 名为迷恋的帆船现在才出发

[00:01:57] 바람이 차네 둘러봐도 불빛 하나 없네

[00:02:01] 冷风吹来 环顾四周没有一丝光线

[00:02:01] 다 지워요 나 죽을까봐 지워요

[00:02:07] 都忘记吧 我怕我会死去 都忘记吧

[00:02:07] 못 참을 만큼 다쳐서

[00:02:11] 因为伤痛无法忍受

[00:02:11] 가슴에 있는 널 다시 사랑할까봐

[00:02:16] 害怕再次爱上心里的你

[00:02:16] 하루가 가고 또 다시 하루가 가고

[00:02:23] 一天又一天过去了

[00:02:23] 난 너의 빈자리를 찾고 헤매고

[00:02:30] 我依旧在你的空位周围徘徊

[00:02:30] 바람이 너무 차다

[00:02:34] 风太刺骨

[00:02:34] 내 맘도 오늘과 같다

[00:02:38] 我的心也跟今天一样

[00:02:38] 이 비에 너를 지운다

[00:02:47] 想让你随着这雨水拭去

[00:02:47] 참미워요 사랑을 해서 미워요

[00:02:53] 真的很厌恶 因为爱所以厌恶

[00:02:53] 애꿎은 눈물만 멍든 내 가슴만

[00:02:57] 无辜的眼泪只会在我心里留下淤痕

[00:02:57] 아프고 아파하는데

[00:03:01] 隐隐作痛

[00:03:01] 다 지워요 나 죽을까봐 지워요

[00:03:08] 都忘记吧 我怕我会死去 都忘记吧

[00:03:08] 못 참을 만큼 다쳐서 가슴에 있는 널

[00:03:14] 因为伤痛无法忍受

[00:03:14] 다시 사랑할까봐

[00:03:16] 害怕再次爱上心里的你

[00:03:16] 그대가 미워요 미칠듯 미워요

[00:03:20] 讨厌你 疯了一样的讨厌你

[00:03:20] 죽을만큼 미워서 이렇겐 못 보내요

[00:03:23] 像要死了一样恨你 所以忘不掉你

[00:03:23] 사랑이 미워요 그대가 미워요

[00:03:27] 讨厌爱情 讨厌你

[00:03:27] 가슴에 있는 너를 또 다시 나 사랑할까봐

[00:03:31] 害怕再次爱上心里的你

[00:03:31] 그대가 미워요 미칠듯 미워요

[00:03:34] 讨厌你 疯了一样的讨厌你

[00:03:34] 죽을만큼 미워서 이렇겐 못 보내요

[00:03:38] 像要死了一样恨你 所以忘不掉你

[00:03:38] 사랑이 미워요 그대가 미워요

[00:03:42] 讨厌爱情 讨厌你

[00:03:42] 가슴에 있는 너를 또 다시 나 사랑할까봐

[00:03:47] 害怕再次爱上心里的你