《願い星 (TV Version)》歌词

[00:00:00] 願い星 (许愿星) (TV Version) - 伊藤真澄 (七濑光)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：shilo

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：shilo

[00:00:00] //

[00:00:00] 壊れそうで

[00:00:03] 那易碎的东西

[00:00:03] 大切すぎて触れなかった

[00:00:07] 小心珍惜着不敢触碰

[00:00:07] 忘れないよ

[00:00:10] 我无法遗忘

[00:00:10] 星に願いを

[00:00:23] 向着星星许愿

[00:00:23] 教室の隅にはいつも不思議箱

[00:00:28] 教室角落里放着的不思议箱子

[00:00:28] 誰にも見せないし

[00:00:30] 我不给任何人看

[00:00:30] いつも見ないふり

[00:00:34] 你却总是假装看不见

[00:00:34] 初めて送ってもらった星の夜

[00:00:39] 你初次送我的

[00:00:39] あの果実も

[00:00:41] 星夜的那颗果实

[00:00:41] まだ食べてないけど

[00:00:44] 我至今还没有吃掉

[00:00:44] 本気でぶつかった

[00:00:47] 较真争吵

[00:00:47] 泣いて騒いだ

[00:00:50] 大哭大闹

[00:00:50] 神経はきっと

[00:00:52] 神经一定

[00:00:52] 絹糸と鋼鉄で出来てた

[00:00:58] 是由绢丝和钢铁制成的

[00:00:58] おさえきれない

[00:01:01] 无法自拔

[00:01:01] 想いを投げて願い星に

[00:01:05] 将思恋放飞 朝着许愿的星星

[00:01:05] 今駆けるよ

[00:01:06] 此刻全力奔跑吧

[00:01:06] 扉の外はダイアモンド

[00:01:09] 窗外布满钻石

[00:01:09] 幾千の夢

[00:01:12] 将无数的梦想

[00:01:12] 書き写したノートに

[00:01:15] 载入记事本里

[00:01:15] 閉じ込めたら

[00:01:19] 紧紧锁住

[00:01:19] 会いに行くよ

[00:01:20] 我会来见你

[00:01:20] キラキラと

[00:01:23] 就这样划开

[00:01:23] 永遠を切りとったままで

[00:01:26] 闪闪发光的永恒

[00:01:26] 約束した

[00:01:28] 与你约定

[00:01:28] 君とならあの日のキスを

[00:01:31] 起誓那天的亲吻

[00:01:31] 壊れそうで

[00:01:34] 那易碎的东西

[00:01:34] 大切すぎて触れなかった

[00:01:38] 小心珍惜着不敢触碰

[00:01:38] 忘れないよ

[00:01:41] 我无法遗忘

[00:01:41] 星に願いを

[00:01:46] 向着星星许愿