《Without U(Korean Version)》歌词

[00:00:00] Without U (Korean Version) - 2PM (투피엠)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：박진영

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：박진영

[00:00:01] //

[00:00:01] 2PM - Without U

[00:00:20] //

[00:00:20] I’m gonna get stronger

[00:00:22] //

[00:00:22] 그래 헤어진 게 더 좋아

[00:00:24] 是啊 分手是更正确的选择

[00:00:24] 어차피 언젠 간 너와

[00:00:25] 反正总有一天

[00:00:25] 이런 일이 있었을 것 같애

[00:00:28] 你和我会面临分手

[00:00:28] 넌 분명히 이랬을 것 같애

[00:00:29] 你肯定会这样

[00:00:29] 그럴 바에야 차라리 지금인 게 낫지

[00:00:31] 既然如此还不如现在就分手

[00:00:31] 깊이 사랑하게 되고 나서 알지

[00:00:33] 深深地爱上你后

[00:00:33] 않은 걸 다행으로 생각해 그래서 I’m ok

[00:00:36] 才明白了一些事情 我很幸运 所以我没关系

[00:00:36] 내 모든걸 아낌없이 다 줬어

[00:00:39] 毫不吝啬给了你我的全部

[00:00:39] 너를 믿었기에 내 모든걸 다 줬어

[00:00:43] 因为相信你 给了你我的全部

[00:00:43] 넌 그걸 버렸어

[00:00:46] 但你却将它们抛弃

[00:00:46] I gave you my everything 그래서 이젠

[00:00:49] 我给了你我的一切 所以现在

[00:00:49] I’m gonna be ok (Gonna be ok)

[00:00:53] //

[00:00:53] I’ll be ok (Gonna be ok)

[00:00:57] //

[00:00:57] Baby without you' baby without you

[00:01:04] //

[00:01:04] 너 없이 멋지게 더 멋지게

[00:01:12] 没有你 我要活得更精彩

[00:01:12] 일어날 거야 살아갈 거야

[00:01:20] 我要振作起来 我要活下去

[00:01:20] Listen everything happens for a reason'

[00:01:22] //

[00:01:22] Everything happens for a reason'

[00:01:24] //

[00:01:24] 다른 남잘 만난 거는 이번 한 번뿐 이라는

[00:01:27] 和别的男人交往仅此一次

[00:01:27] 말도 안 되는 말로 보나마나 탄로

[00:01:30] 这样的不像话的话一看就是漏洞百出

[00:01:30] 날 얘기 말고 그냥 돌아서

[00:01:32] 不要再谈论我 你还是转身离开吧

[00:01:32] 내가 너무 아퍼 너를 보는 게 그만 하고 싶어

[00:01:35] 我好痛苦 不想再注视着你

[00:01:35] 매일매일 나는 속고 있었어'

[00:01:37] 每天都在骗我

[00:01:37] 네가 어떤 사람인지 조차 몰랐어

[00:01:41] 我都不知道你是怎样的人了

[00:01:41] 이제는 알았어 넌 사랑을 몰라 그래서 이젠

[00:01:48] 现在我知道了 你根本不懂得爱 所以 现在

[00:01:48] I’m gonna be ok (Gonna be ok)

[00:01:52] //

[00:01:52] I’ll be ok (Gonna be ok)

[00:01:55] //

[00:01:55] Baby without you' baby without you

[00:02:02] //

[00:02:02] 너 없이 멋지게 더 멋지게

[00:02:10] 没有你 我要活得更精彩

[00:02:10] 일어날 거야 살아갈 거야

[00:02:18] 我要振作起来 我要活下去

[00:02:18] 왜 내게 이랬니 why

[00:02:21] 为什么对我这样 为什么

[00:02:21] 대체 내게 왜 그랬니 made me cry

[00:02:24] 究竟为什么对我这样 让我哭泣

[00:02:24] 우리가 가졌던걸 다 버릴 정도로

[00:02:28] 以至于扔掉我们曾经拥有的一切

[00:02:28] 값어치 있는 일이었던 건 맞니

[00:02:32] 我们曾经是有价值的吧

[00:02:32] 우리가 함께했던 시간들이

[00:02:35] 我们在一起的时光

[00:02:35] 또 함께 할 수 있었던 시간들이

[00:02:39] 一起度过的时光

[00:02:39] 아쉽지도 않니 너는 상관없니

[00:02:43] 你一点都不可惜吗 你一点都不在意吗

[00:02:43] 지금 넌 Are you ok without me

[00:02:46] 没有我你现在还好吗

[00:02:46] I’m gonna be ok (Gonna be ok)

[00:02:50] //

[00:02:50] I’ll be ok (Gonna be ok)

[00:02:53] //

[00:02:53] Baby without you' baby without you

[00:03:00] //

[00:03:00] 너 없이 멋지게 더 멋지게

[00:03:08] 没有你 我要活得更精彩

[00:03:08] 일어날 거야 살아갈 거야

[00:03:13] 我要振作起来 我要活得更精彩