《Issues》歌词

[00:00:00] Issues - James Durbin (詹姆斯·杜宾)

[00:00:11] //

[00:00:11] If you were to say to me

[00:00:14] 如果你问我

[00:00:14] If you ask what's wrong with me

[00:00:16] 问我哪里出了问题

[00:00:16] Well I would tell you it's everything

[00:00:21] 我会回答，一切都是问题

[00:00:21] When I'm tired and feeling sick

[00:00:24] 我已经累了

[00:00:24] When it's nothing you can fix

[00:00:26] 你也不必挽回

[00:00:26] I want you to know it's not you

[00:00:30] 这不是你的错

[00:00:30] Cause I will never be OK

[00:00:33] 我再也不会好了

[00:00:33] This I know but that's OK

[00:00:36] 但是我不在乎

[00:00:36] Cause my eyes are never shut

[00:00:38] 我夜夜失眠

[00:00:38] While my heart is wide awake

[00:00:41] 头昏脑胀，眼睛红肿

[00:00:41] And it's all that I can do

[00:00:43] 这是我唯一能够做的

[00:00:43] Tell me what else should I do Cause

[00:00:48] 不然你告诉我，我该怎么办

[00:00:48] I've got issues I've got scars

[00:00:53] 我曾受伤，我有问题

[00:00:53] And the color is just like yours

[00:00:58] 同你一样

[00:00:58] I was broken right from the start

[00:01:03] 一个破碎的我

[00:01:03] I'm no different than you are

[00:01:08] 与你并没有不同

[00:01:08] I'm not perfect I'm perfectly flawed

[00:01:12] 我有缺陷，我并不完美

[00:01:12] And my scratches don't hurt much at all

[00:01:17] 我的伤口已经结疤

[00:01:17] But just like you I've got issues

[00:01:27] 但我仍然有问题，同你一样

[00:01:27] There are smiles there are tears

[00:01:30] 我们的过去

[00:01:30] There are times through the years

[00:01:32] 有欢笑也有泪水

[00:01:32] Where I cannot remember yesterday

[00:01:37] 我的记忆渐渐模糊

[00:01:37] And everything is like a blur

[00:01:40] 世界也变得模糊

[00:01:40] It loses me around a curve

[00:01:42] 我无能为力

[00:01:42] I'm always in a high speed chase

[00:01:46] 我总是在追寻

[00:01:46] And I'm trying to gain

[00:01:48] 我竭尽全力

[00:01:48] Control using everything I know

[00:01:52] 控制一切

[00:01:52] But nothing seems to work

[00:01:54] 但是那毫无作用

[00:01:54] I'll never catch at this I'm sure

[00:01:57] 我永远也抓不住爱

[00:01:57] But I will not forget

[00:01:59] 但我不会忘记

[00:01:59] You've been with me step by step

[00:02:04] 我们曾在一起

[00:02:04] I've got issues I've got scars

[00:02:09] 我曾受伤，我有问题

[00:02:09] And the color is just like yours

[00:02:14] 同你一样

[00:02:14] I was broken right from the start

[00:02:19] 一个破碎的我

[00:02:19] I'm no different than you are

[00:02:24] 与你并没有不同

[00:02:24] I'm not perfect I'm perfectly flawed

[00:02:28] 我有缺陷，我并不完美

[00:02:28] And my scratches don't hurt much at all

[00:02:32] 我的伤口已经结疤

[00:02:32] But just like you I've got issues

[00:02:39] 但我仍然有问题，同你一样

[00:02:39] Am I unwell cause I don't understand

[00:02:44] 我病了吗，我不知道

[00:02:44] Is this what they say it is to be human

[00:02:49] 是否这就是他们所说的，人性

[00:02:49] And these bandages

[00:02:51] 我绑上绷带

[00:02:51] I wear to keep out the cold

[00:02:54] 为了温暖自己

[00:02:54] They keep me from something

[00:02:56] 保护自己不受

[00:02:56] That I'll never know know

[00:03:04] 未知的伤害

[00:03:04] I've got issues I've got scars

[00:03:10] 我曾受伤，我有问题

[00:03:10] And the color is just like yours

[00:03:14] 同你一样

[00:03:14] I was broken right from the start

[00:03:20] 一个破碎的我

[00:03:20] I'm no different than you are

[00:03:25] 与你并没有不同

[00:03:25] I'm not perfect I'm perfectly flawed

[00:03:29] 我有缺陷，我并不完美

[00:03:29] And my scratches don't hurt much at all

[00:03:33] 我的伤口已经结疤

[00:03:33] But just like you

[00:03:38] 同你一样

[00:03:38] You know I'm just like you

[00:03:42] 你知道我们都一样

[00:03:42] I've got issues

[00:03:47] 我们都有问题