《鱗(うろこ) -弾き語りVersion-》歌词
[00:00:00] 鱗(うろこ) -弾き語りVersion- - 秦基博
[00:00:12] 君に今 会いたいんだ 会いに行くよ
[00:00:24] 想要见到你 现在就动身去见你
[00:00:24] たとえ どんな痛みが
[00:00:29] 无论会有怎样的苦痛
[00:00:29] ほら 押し寄せても
[00:00:42] 像这样汹涌而至
[00:00:42] 鱗のように 身にまとったものは捨てて
[00:00:52] 舍去包裹在身上的鳞片
[00:00:52] 泳いでいけ 君のもとへ 君のもとへ
[00:01:03] 向着你所在的地方游去
[00:01:03] それでいいはずなんだ
[00:01:21] 这样大概就可以了吧
[00:01:21] 少し伸びた前髪を かき上げた
[00:01:27] 撩起稍稍探出的刘海
[00:01:27] その先に見えた
[00:01:31] 首先映入眼帘的
[00:01:31] 緑がかった君の瞳に
[00:01:34] 是你碧绿色瞳孔中所呈现的
[00:01:34] 映り込んだ 僕は魚
[00:01:37] 我是一条鱼
[00:01:37] いろんな言い訳で 着飾って
[00:01:43] 拿各种的借口来做掩饰
[00:01:43] 仕方ないと笑っていた
[00:01:47] 苦笑着
[00:01:47] 傷付くよりは まだ
[00:01:50] 相比起受伤 还是
[00:01:50] その方がいいように思えて
[00:01:58] 觉得这样的方式比较好
[00:01:58] 夏の風が 君をどこか
[00:02:03] 夏风将要把你
[00:02:03] 遠くへと 奪っていく
[00:02:09] 带到多远去呢
[00:02:09] 言い出せずにいた想いを
[00:02:15] 无法说出口的思念
[00:02:15] ねぇ 届けなくちゃ
[00:02:21] 呐 一定要传达到
[00:02:21] 君を失いたくないんだ
[00:02:28] 不想要失去你啊
[00:02:28] 君に今 会いたいんだ 会いに行くよ
[00:02:37] 想要见到你 现在就动身去见你
[00:02:37] たとえ どんな痛みが
[00:02:40] 无论会有怎样的苦痛
[00:02:40] ほら 押し寄せても
[00:02:51] 像这样汹涌而至
[00:02:51] 鱗のように 身にまとったものは捨てて
[00:02:59] 舍去包裹在身上的鳞片
[00:02:59] 泳いでいけ 君のもとへ 君のもとへ
[00:03:08] 向着你所在的地方游去
[00:03:08] それでいいはずなんだ
[00:03:24] 这样大概就可以了吧
[00:03:24] 季節の変り目は 曖昧で 気づいたら
[00:03:30] 如果注意到那暧昧的季节变迁
[00:03:30] すぐ過ぎ去ってしまうよ
[00:03:33] 就意味着很快就成过往了哦
[00:03:33] まだ何ひとつも
[00:03:35] 明明任何一个信息都还没有
[00:03:35] 君に伝えきれてないのに
[00:03:44] 向你完整地传达
[00:03:44] 夏の風に 君を呼ぶ 渇いた声
[00:03:52] 夏天的风在呼唤着你
[00:03:52] 消されぬように
[00:03:55] 为了不让渴望的声音消失
[00:03:55] あふれそうな この想いを
[00:04:02] 将这份快要溢出的思念
[00:04:02] もう ちぎれそうなくらい
[00:04:08] 用即将破碎的声音
[00:04:08] 叫んでみるんだ
[00:04:15] 试着呼喊出来
[00:04:15] 君に今 伝えたくて 歌ってるよ
[00:04:23] 想要现在就传达给你而歌唱
[00:04:23] たとえ どんな明日が
[00:04:26] 无论明天会变成什么样
[00:04:26] ほら 待っていても
[00:04:37] 我也会这样等待着
[00:04:37] 鱗のように 身にまとったものは捨てて
[00:04:45] 舍去包裹在身上的鳞片
[00:04:45] 泳いでいけ 君のもとへ 君のもとへ
[00:04:54] 向着你所在的地方游去
[00:04:54] それでいいはずなんだ
[00:05:19] 这样大概就可以了吧
[00:05:19] 君に今 会いたいんだ 会いに行くよ
[00:05:28] 想要见到你 现在就动身去见你
[00:05:28] たとえ どんな痛みが
[00:05:33] 无论会有怎样的苦痛
[00:05:33] ほら 押し寄せても
[00:05:43] 像这样汹涌而至
[00:05:43] 鱗のように 身にまとったものは捨てて
[00:05:52] 舍去包裹在身上的鳞片
[00:05:52] 泳いでいけ 君のもとへ 君のもとへ
[00:06:01] 向着你所在的地方游去
[00:06:01] それでいいはずなんだ
[00:06:07] 这样大概就可以了吧
您可能还喜欢歌手秦基博的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不管你是谁 [邓丽君]
- 伤心路 [郑少秋]
- 任宏恩 我爱我爹 赵铁贤哭妻 选段 [豫剧]
- 南无药师琉璃光如来(释仁达法师念诵) [释仁达法师]
- What Am I Worth? [George Jones]
- (There’ll Be) Peace in the Valley [Elvis Presley]
- 大海 [斯琴格日乐&王二妮]
- Asya [Angkasa]
- 瓶子乱侃奥特曼 P1 [瓶子君152]
- Ship of Fools(Live at Madison Square Garden, NY, Sept. 1990) [Grateful Dead]
- Dicks Are For My Friends(LP Version) [Mindless Self Indulgence]
- Paris [Edith Piaf]
- Amarilli mia bella [Classical Artists]
- Eiszeit (Version 2010) [Peter Maffay]
- Penny Candy [Jim Reeves]
- Baby What You Want Me To Do [Jimmy Reed]
- Fairytale of New York [Joululauluja]
- Lady in Red [The True Love Wedding Ban]
- 全世界谁倾听你 [赵小鱼]
- La Corrida [Gilbert Bécaud]
- Home Of The Blues [Johnny Cash]
- 大师,你别闹了 [悠然广播]
- E Melody [Emily King]
- Here With Me(Curtis Alto Remix) [Milo Meskens]
- Bring It Back(Woods Re-visit) [Marcel Woods&Vanbot]
- I’m In Love Again [Pat Boone]
- The Cherry Tree Carol [Joan Baez]
- 排队歌 [河狸村的小伙伴们]
- Darn That Dream [Billie Holiday]
- Abrázame Muy Fuerte [Juan Gabriel]
- I Let A Song Go Out Of My Heart [Rosemary Clooney]
- Potser [Elena Gadel]
- God Has My Fortune Laid Away [Johnny Cash]
- Kansas City [Wilbert Harrison]
- Wee wee Willies [Brenda Lee]
- Mess Around [The Animals]
- Ain’t Too Proud To Beg [The Temptations]
- 好挤好挤 [阿悄]
- 恨上离别 [余威]
- Play Ball [AC/DC]