《If You Don’t Wanna Love Me》歌词

[00:00:00] If You Don't Wanna Love Me (如果你不爱我) - James Morrison (詹姆斯·莫里森)
[00:00:11] //
[00:00:11] When you lower me down
[00:00:18] 你离开我的时候
[00:00:18] So deep that I' I can't get out
[00:00:29] 彻骨的痛把我困在过去
[00:00:29] And when you're lost' lost and alone
[00:00:37] 当你感到茫然而又孤独
[00:00:37] Yes you'd think it was the last place
[00:00:41] 以为我是你最后的归宿
[00:00:41] You'd come back for more
[00:00:46] 你终会回到我身边
[00:00:46] If you don't want me to leave
[00:00:49] 如果你不想我离去
[00:00:49] Then don't push me away
[00:00:51] 那么不要把我推开
[00:00:51] Rather blow out the lights
[00:00:53] 不如吹灭所有烛火
[00:00:53] You can watch it all fade
[00:00:56] 看着一切渐行渐远
[00:00:56] But I'm going nowhere
[00:01:00] 但是我哪里也不会去
[00:01:00] I'm gonna stay
[00:01:09] 我会留在你身边
[00:01:09] When you just wanna fight
[00:01:11] 即使你还在抗拒
[00:01:11] When you're closing your eyes
[00:01:13] 即使你闭上了眼睛
[00:01:13] 'Cause you don't wanna love me
[00:01:18] 因为你害怕爱上我
[00:01:18] I'm gonna stay
[00:01:27] 我会留在你身边
[00:01:27] You can't push me to far
[00:01:30] 你不要把我推开
[00:01:30] There's no space in my heart
[00:01:32] 我的心里没有一寸
[00:01:32] Where I don't wanna love you
[00:01:39] 没有一寸不是爱你的
[00:01:39] And when there's no stone
[00:01:48] 如果你不曾对我冷若冰霜
[00:01:48] Then how can I feel the corn
[00:01:58] 我又如何能明白你的温柔
[00:01:58] If there's nothing' nothing' nothing left to lose
[00:02:07] 若是我已经一无所有
[00:02:07] Then what is this feeling
[00:02:09] 那又是怎样的情愫
[00:02:09] That keeps on bringing me back to you
[00:02:16] 让我一次又一次回到你身边
[00:02:16] So I'm gonna stay
[00:02:25] 我会留在你身边
[00:02:25] When you just wanna fight
[00:02:27] 即使你还在抗拒
[00:02:27] And you're closing your eyes
[00:02:30] 即使你闭上了眼睛
[00:02:30] 'Cause you don't wanna love me
[00:02:34] 因为你不想爱上我
[00:02:34] So I'm gonna stay' yes I will
[00:02:43] 我会一直留在你身边
[00:02:43] You can't push me to far
[00:02:46] 你不要把我推开
[00:02:46] There's no space in my heart
[00:02:48] 我的心里没有一寸
[00:02:48] Where I don't wanna love you
[00:02:53] 没有一寸不是爱你的
[00:02:53] And if you ask me to leave
[00:02:56] 如果你非要我离开
[00:02:56] And I walked away
[00:02:59] 我不得不走
[00:02:59] We'd still be alone
[00:03:01] 那么我们都将活在孤独里
[00:03:01] And we'd still be afraid
[00:03:04] 害怕面对一切
[00:03:04] I'm going nowhere
[00:03:08] 所以我哪里也不会去
[00:03:08] I'm going nowhere
[00:03:11] 我哪里也不会去
[00:03:11] 'Cause I'm gonna stay
[00:03:20] 我会永远留在你身边
[00:03:20] When you just wanna fight
[00:03:23] 即使你还在抗拒
[00:03:23] And there's tears in your eyes
[00:03:25] 你的眼睛盛满泪水
[00:03:25] 'Cause you don't wanna love me
[00:03:30] 因为你害怕爱上我
[00:03:30] I'm gonna stay
[00:03:39] 我会留在你身边
[00:03:39] All the tears that I've cried
[00:03:41] 曾经为你流下的眼泪
[00:03:41] I could leave them to dry
[00:03:44] 我会任它们风干
[00:03:44] If you don't wanna love me
[00:03:53] 如果你真的不想爱我
[00:03:53] Could leave them to dry
[00:03:57] 那就让它们风干吧
[00:03:57] If you don't wanna love me
[00:04:02] 如果你真的不想爱我
您可能还喜欢歌手James Morrison的歌曲:
随机推荐歌词:
- 有故事的人 [欧得洋]
- Nemo [Nightwish]
- 回来我身边(Orchestra Version) [郑秀文]
- 危言耸听 [任意风烟]
- Auf Wierdersehen [Live: April 28, 1978] [Cheap Trick]
- 爱你在心口难开(Dj) [高胜美]
- 伤了我的心 [易欣]
- 爱上有家的她 [段千寻]
- I’m Always Chasing Rainbows [Judy Garland]
- The Christmas Song [Rosemary Clooney]
- Does Your Chewing Gum Lose It’s Flavour(Lonnie Donegan Meets Leinemann) [Lonnie Donegan&Leinemann]
- Shaktar Donetsk [Joe Strummer&The Mescaler]
- Kiss Of Fire [Caterina Valente]
- Big Poppa [Audio Idols]
- El Canto de un Abandonado [Chebere]
- Tomorrow’s Got To Be Sunny (Far Fita Di Ess Ere Sani) [Tony Orlando&Dawn]
- If You See Bill [Dionne Warwick]
- Die Moritat Von Mackie Messer [Bertolt Brecht&Rudolph Ne]
- True Love Ways [Peter and Gordon]
- Happy Xmas (War Is Over) [Fonola Band]
- 而若海风 [张承&乔柯]
- Passport Home(Deepend Remix) [JP Cooper]
- Paperchase [Paul Weller]
- Lavender Blue [Dinah Shore]
- Say It With A Kiss [Maxine Sullivan]
- Heartbreak Hotel(Remastered) [Elvis Presley]
- I’ve Got a Woman [Howlin’ Wolf]
- Poor Little Fool [Brian Hyland]
- Baby, Won’t You Please Come Home [Sam Cooke]
- Everything is Broken [Mr.Hudson&Kid Cudi]
- Hug and Squeeze [John Lee Hooker]
- I LOVE YOU [绿墨]
- Ready, Set, Don’t Go [The Country Dance Kings]
- 例外 [蚊小香]
- Imagination [Peggy Lee]
- I Can’t Shake You [Buck ’n Wild]
- Deine Freundin [DJ MucMike&DJ Frankie]
- 边城的士 [赵凤霞]
- 我已爱上了你 [张天龙]
- 荷塘神话 [俊歌]