《Headphones(Album Version)》歌词

[00:00:00] Headphones (耳机) - Florida Georgia Line

[00:00:16] //

[00:00:16] You were a whip around town

[00:00:17] 你是镇上的车夫

[00:00:17] Tinted windows down

[00:00:19] 你摇下车窗

[00:00:19] Alabama bound

[00:00:20] 阿拉巴马州也是你的目的地

[00:00:20] Dixieland delight

[00:00:27] Dixieland音乐使你快乐

[00:00:27] You were a summer silhouette

[00:00:29] 你是夏季的剪影

[00:00:29] A Sunday cigarette

[00:00:31] 你是星期天的香烟

[00:00:31] A hand me down cassette

[00:00:32] 请给我一盘磁带

[00:00:32] A turn on a dirt road dime

[00:00:39] 和一枚硬币

[00:00:39] You were a rock that

[00:00:41] 你是一个岩石

[00:00:41] Thrown back

[00:00:43] 反弹回来

[00:00:43] George Strait tee too tight

[00:00:45] George Strait面朝上

[00:00:45] Can't get you out of my head

[00:00:47] 挥之不去你的身影

[00:00:47] Out of out of my head

[00:00:49] 你存在于我的脑海里

[00:00:49] Out of my headphones

[00:00:51] 在我的耳机里

[00:00:51] It's like the record stopped spinning

[00:00:53] 当唱片停止了转动

[00:00:53] And you're gone again and

[00:00:55] 你才会离开我

[00:00:55] I'm stuck here alone

[00:00:57] 我独自在这里

[00:00:57] Can't get you out of my head

[00:00:59] 挥之不去你的身影

[00:00:59] Out of out of my head

[00:01:01] 你存在于我的脑海里

[00:01:01] Out of my headphones

[00:01:03] 你存在于我的耳机里

[00:01:03] I turn it up you turn me on

[00:01:06] 我调大音量，你将我打开

[00:01:06] It takes me back

[00:01:08] 那让我回忆起了过去

[00:01:08] It takes all night long

[00:01:10] 花费了我整整一晚的时间

[00:01:10] I'm the Jack without the rocks

[00:01:11] 我是没有摇滚的杰克

[00:01:11] A sun without a drop

[00:01:12] 太阳还没有坠落

[00:01:12] A quarter in the slot of an unplugged jukebox joint

[00:01:18] 四分之一的不插电点唱机还在播放

[00:01:18] And I'm a Gibson missin' all of my damn strings

[00:01:27] 我着拿Gibson，我拨动着我的琴弦

[00:01:27] Can't get you out of my head

[00:01:29] 挥之不去你的身影

[00:01:29] Out of out of my head

[00:01:30] 你存在于我的脑海里

[00:01:30] Out of my headphones

[00:01:33] 你存在于我的耳机里

[00:01:33] It's like the record stopped spinning

[00:01:35] 唱片好像停止了旋转

[00:01:35] And you're gone again and

[00:01:36] 你离开了

[00:01:36] I'm stuck here alone

[00:01:39] 我再次惊魂未定

[00:01:39] Can't get you out of my head

[00:01:41] 挥之不去你的身影

[00:01:41] Out of out of my head

[00:01:42] 你存在于我的脑海里

[00:01:42] Out of my headphones

[00:01:45] 你存在于我的耳机里

[00:01:45] I turn it up you turn me on

[00:01:48] 我调大音量，你将我打开

[00:01:48] It takes me back

[00:01:50] 那让我回忆起了过去

[00:01:50] It takes all night long

[00:01:51] 花费了我整整一晚的时间

[00:01:51] Can't get you out of my head

[00:01:53] 挥之不去你的身影

[00:01:53] Out of out of my head

[00:01:54] 你存在于我的脑海里

[00:01:54] Out of my headphones

[00:01:57] 你存在于我的耳机里

[00:01:57] Can't get you out of my head

[00:01:59] 挥之不去你的身影

[00:01:59] Out of out of my head

[00:02:00] 你存在于我的脑海里

[00:02:00] Out of my headphones

[00:02:15] 你存在于我的耳机里

[00:02:15] Yeah it hard to admit it

[00:02:16] 是的，那很难承认

[00:02:16] Your boy is addicted

[00:02:18] 你的男孩已经上瘾了

[00:02:18] As soon as I hit it it plays and I miss it

[00:02:20] 我一碰它，它就开始运行了，我错过了

[00:02:20] And now I'm tied to a train

[00:02:22] 现在我上了一辆火车

[00:02:22] Down memory lane

[00:02:24] 不由得感怀往事

[00:02:24] Stuck on repeat

[00:02:25] 我迷恋上了那个节奏

[00:02:25] Repeat the same old same

[00:02:30] 重复着古老的节奏

[00:02:30] Can't get you out of my head

[00:02:31] 挥之不去你的身影

[00:02:31] Out of out of my head

[00:02:33] 你存在于我的脑海里

[00:02:33] Out of my headphones

[00:02:36] 你存在于我的耳机里

[00:02:36] It's like the record stopped spinning

[00:02:37] 唱片好像停止了旋转

[00:02:37] And you're gone again and

[00:02:39] 你离开了

[00:02:39] I'm stuck here alone

[00:02:41] 我再次惊魂未定

[00:02:41] Can't get you out of my head

[00:02:43] 挥之不去你的身影

[00:02:43] Out of out of my head

[00:02:45] 你存在于我的脑海里

[00:02:45] Out of my headphones

[00:02:48] 你存在于我的耳机里

[00:02:48] I turn it up you turn me on

[00:02:50] 我调大音量，你将我打开

[00:02:50] It takes me back

[00:02:52] 那让我回忆起了过去

[00:02:52] It takes all night long

[00:02:54] 花费了我整整一晚的时间

[00:02:54] Can't get you out of my head

[00:02:55] 挥之不去你的身影

[00:02:55] Out of out of my head

[00:02:57] 你存在于我的脑海里

[00:02:57] Out of my headphones

[00:03:00] 你存在于我的耳机里

[00:03:00] Can't get you out of my head

[00:03:01] 挥之不去你的身影

[00:03:01] Out of out of my head

[00:03:03] 你存在于我的脑海里

[00:03:03] Out of my headphones

[00:03:05] 你存在于我的耳机里

[00:03:05] Yeah it hard to admit it

[00:03:07] 那难以承认

[00:03:07] Your boy is addicted

[00:03:08] 你的男孩已经上瘾了

[00:03:08] As soon as I hit it it plays and I miss it

[00:03:12] 我一碰它，它就开始运行了，我错过了

[00:03:12] And now I'm tied to a train

[00:03:13] 现在我上了一辆火车

[00:03:13] Down memory lane

[00:03:14] 不由得感怀往事

[00:03:14] Stuck on repeat

[00:03:16] 我迷恋上了那个节奏

[00:03:16] Repeat the same old same

[00:03:23] 重复着古老的节奏

[00:03:23] Can't get you out of my head girl

[00:03:29] 挥之不去你的身影，女孩

[00:03:29] Can't get you out of my head

[00:03:34] 挥之不去你的身影