《The Temple of the King》歌词

[00:00:02] The Temple Of The King - Scorpions
[00:00:25] One day in the year of the fox
[00:00:27] 在狐年的某一天
[00:00:27] Came a time remembered well
[00:00:30] 一段令人难忘的时光
[00:00:30] When the strong young man of the rising sun
[00:00:33] 当健壮而年轻的朝阳之子
[00:00:33] Heard the tolling of the great black bell
[00:00:37] 听见那口黑色大钟的钟声响起
[00:00:37] One day in the year of the fox
[00:00:39] 在狐年的某一天
[00:00:39] When the bell began to ring
[00:00:42] 当钟声响起
[00:00:42] It meant the time had come for one to go
[00:00:45] 意味着某人已经进入了
[00:00:45] To the temple of the king
[00:00:48] 帝王的宫殿
[00:00:48] There in the middle of the circle he stands
[00:00:51] 他站立在圆圈的中央
[00:00:51] Searching seeking
[00:00:54] 四处搜寻
[00:00:54] With just one touch of his trembling hand
[00:00:57] 只要他那颤动的手一触摸到
[00:00:57] The answer will be found
[00:01:00] 谜底就会揭晓
[00:01:00] Daylight waits while the old man sings
[00:01:03] 阳光在等候年迈者唱着:
[00:01:03] Heaven help me!
[00:01:06] 上天,帮帮我!
[00:01:06] And then like the rush of a thousand wings
[00:01:09] 然后像千百双羽翼的扑击般
[00:01:09] It shines upon the one
[00:01:12] 阳光照在他身上
[00:01:12] And the day has just begun
[00:01:28] 这一天才刚开始
[00:01:28] One day in the year of the fox
[00:01:30] 在狐年的某一天
[00:01:30] Came a time remembered well
[00:01:33] 一段令人难忘的时光
[00:01:33] When the strong young man of the rising sun
[00:01:36] 当健壮而年轻的朝阳之子
[00:01:36] Heard the tolling of the great black bell
[00:01:40] 听见那口黑色大钟的钟声响起
[00:01:40] One day in the year of the fox
[00:01:42] 在狐年的某一天
[00:01:42] When the bell began to sing
[00:01:45] 当钟声开始唱着
[00:01:45] It meant the time had come for the one to go
[00:01:48] 意味着某人已经进入了
[00:01:48] To the temple of the king
[00:01:51] 帝王的宫殿
[00:01:51] There in the middle of the people he stands
[00:01:54] 在人群中他站立着
[00:01:54] Seeing feeling
[00:01:57] 观望着、感受着
[00:01:57] With just a wave of the strong right hand hes gone
[00:02:03] 只有那样强壮的右手
[00:02:03] To the temple of the king
[00:03:18] 才足以撑起帝王的宫殿
[00:03:18] Far from the circle at the edge of the world
[00:03:21] 远离世界边缘的四周
[00:03:21] Hes hoping wondering
[00:03:24] 他企盼着、犹疑着
[00:03:24] Thinking back on the stories hes heard of
[00:03:27] 回想着他听说过
[00:03:27] What hes going to see
[00:03:30] 且即将面对的故事
[00:03:30] There in the middle of a circle it lies
[00:03:33] 在圆圈的中间写着
[00:03:33] Heaven help me!
[00:03:36] 上天,帮帮我!
[00:03:36] Then all could see by the shine in his eyes
[00:03:39] 然后,从他眼中的光芒可以看出
[00:03:39] The answer had been found
[00:03:42] 谜底已经揭晓
[00:03:42] Back with the people in the circle he stands
[00:03:45] 回到人群中,他在圆圈里站立着
[00:03:45] Giving feeling
[00:03:48] 赐予并感受着
[00:03:48] With just one touch of a strong right hand they know
[00:03:54] 触摸到那强壮的右手人们才明白
[00:03:54] Of the temple and the king
[00:03:59] 那就是帝王和他的宫殿
您可能还喜欢歌手Scorpions的歌曲:
随机推荐歌词:
- 再度重遇你(可喜也可悲) [张学友]
- Never End Wonderland [瀬名]
- Who’S Nice(Album Version|Explicit) [Cam’ron]
- Carry Along [泽田]
- 疗伤歌手 [倪安东]
- あとひとつ [群星]
- I’m Gonna Be A Wheel Someday [Fats Domino]
- 同圆中国梦 [徐子崴&彭立]
- Single Ladies (As Made Famous By Beyonce Instrumental Cover) [Instrumental Hits]
- falldown [←P&初音ミク]
- Dream Along With Me(Theme)(Remastered) [Perry Como]
- Here With Me [Sera Cahoone]
- I Will Always Love You [Dona]
- 十年十年 [徐木子]
- 太委屈 [重庆小春]
- Voici le corps et le sang du Seigneur [Les petits chanteurs de S]
- Mar Sagrado [Acapulco Tropical]
- Give Him The Ooh-La-La [Blossom Dearie]
- Porque Eres Así [Los Pasteles]
- Miséricorde [Edith Piaf]
- 触痛心触痛爱 [吴迪]
- Toy Soldiers(Single Version) [Martika]
- The Infinite Shoeblack [Nits]
- Bye Bye Love [The Everly Brothers]
- 穿越(箱琴版) [余永黎]
- Solid Rock [Jessica Mauboy]
- 长安街的夜 [苏楷轩]
- Lead me gently home Start [Johnny Cash]
- 生命是一场孤独的旅行 [红尘里的虚度蓝]
- , [HaHyun-gonFactory&安福珍]
- 【音乐心情】与过去不期而遇-NJ苏常(DJ长音频) [一米阳光音乐台]
- Frente A Frente [The fevers]
- Chicken Hearted [Roy Orbison]
- Anti Hero (Brave New World) [#1 Hits Now]
- Under His Feet [The Faith Crew]
- The Philosopher(Live in L.A. Death & Raw – 1998) [Death]
- Stardust [The Modernaires&Paula Kel]
- Ghetto Queen [John Holt]
- 暧昧(粤语版 暗恋习惯) [杨丞琳]
- Merry Christmas Baby [Elvis Presley]
- My Next Broken Heart [Brooks & Dunn]
- 庄妃轶事 [包娜娜]