《That’s It, I Quit, I’m Movin’ On(Live at Hotel Cafe)》歌词

[00:00:00] That's It, I Quit, I'm Movin' On (就这样,我退出,我将继续前行) (Live Acoustic Set Recorded at the Hotel Cafe, Los Angeles) - Adele (阿黛尔)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Roy Alfred/Del Serino
[00:00:07] //
[00:00:07] When we used
[00:00:08] 我们曾经
[00:00:08] To say goodnight
[00:00:08] 互道晚安
[00:00:08] I'd always kiss
[00:00:09] 我总会亲吻你
[00:00:09] And hold you tight
[00:00:10] 紧紧抱着你
[00:00:10] But lately
[00:00:11] 但最近
[00:00:11] You don't seem
[00:00:11] 你似乎
[00:00:11] To care
[00:00:12] 不在意我
[00:00:12] You close the door
[00:00:13] 关上门
[00:00:13] And leave me
[00:00:14] 留我一人
[00:00:14] Standing there
[00:00:16] 傻傻站着
[00:00:16] Oh honey
[00:00:16] 亲爱的
[00:00:16] That's not fair
[00:00:20] 这不公平
[00:00:20] That's it
[00:00:22] 我受够了
[00:00:22] I quit
[00:00:23] 我要退出
[00:00:23] I'm movin' on
[00:00:26] 我要离开你
[00:00:26] The other night
[00:00:27] 一天晚上
[00:00:27] We had a date
[00:00:28] 我们有约会
[00:00:28] And you showed up
[00:00:29] 可你迟到
[00:00:29] Two hours late
[00:00:30] 足足两小时
[00:00:30] And though your hair
[00:00:31] 虽然你的发型
[00:00:31] Was all in place
[00:00:31] 整理得很完美
[00:00:31] Somebody smeared
[00:00:33] 但某个人
[00:00:33] Their lipstick
[00:00:34] 在你脸上
[00:00:34] On your face
[00:00:35] 留下了唇印
[00:00:35] Oh they smeared it
[00:00:36] 你的脸上
[00:00:36] Every place
[00:00:39] 到处都是唇印
[00:00:39] Yeah that's it honey
[00:00:41] 亲爱的 我受够了
[00:00:41] I quit I'm movin' on
[00:00:45] 我退出 我要离开你
[00:00:45] Oooohhhh
[00:00:47] //
[00:00:47] You made me want you
[00:00:48] 是你 让我爱上你
[00:00:48] You made me leave you
[00:00:50] 也是你 让我离开你
[00:00:50] You made me tumble
[00:00:51] 你让我难过
[00:00:51] And fall
[00:00:53] 让我失落
[00:00:53] But if I
[00:00:53] 但如果
[00:00:53] Can't have you the way
[00:00:55] 我不能拥有你
[00:00:55] I want you
[00:00:56] 纵使我爱你
[00:00:56] I don't want you at all
[00:00:59] 我也会放弃你
[00:00:59] Baby I can take a lot
[00:01:01] 宝贝儿 我可以承受痛苦
[00:01:01] Cause I love
[00:01:01] 因为我
[00:01:01] Everything you got
[00:01:03] 爱你的一切
[00:01:03] Though your kisses
[00:01:03] 尽管你的吻
[00:01:03] Fill me
[00:01:04] 让我变得充实
[00:01:04] So if you got
[00:01:05] 但如果你
[00:01:05] Someone else
[00:01:06] 爱上了别人
[00:01:06] I gotta go
[00:01:09] 我会主动退出
[00:01:09] Oh that you know
[00:01:12] 你该明白这一点
[00:01:12] Yeah that's it honey
[00:01:14] 亲爱的 我受够了
[00:01:14] I quit I'm movin' on
[00:01:17] 我退出 我要离开你
[00:01:17] Oooohhhh
[00:01:19] //
[00:01:19] You made me want you
[00:01:21] 是你 让我爱上你
[00:01:21] You made me leave you
[00:01:23] 也是你 让我离开你
[00:01:23] You made me tumble
[00:01:24] 你让我难过
[00:01:24] And fall
[00:01:25] 让我失落
[00:01:25] But if I
[00:01:26] 但如果
[00:01:26] Can't have you the way
[00:01:28] 我不能拥有你
[00:01:28] I want you
[00:01:29] 纵使我爱你
[00:01:29] I don't want you at all
[00:01:32] 我也会放弃你
[00:01:32] Baby
[00:01:32] 宝贝儿
[00:01:32] I can take a lot
[00:01:34] 我可以承受痛苦
[00:01:34] Cause I love
[00:01:34] 因为我
[00:01:34] Everything you got
[00:01:35] 爱你的一切
[00:01:35] Though your kisses
[00:01:36] 尽管你的吻
[00:01:36] Fill me
[00:01:37] 让我变得充实
[00:01:37] So if you got
[00:01:38] 但如果你
[00:01:38] Someone else
[00:01:39] 爱上了别人
[00:01:39] I gotta go
[00:01:42] 我会主动退出
[00:01:42] Oh that you know
[00:01:44] 你该明白这一点
[00:01:44] So that's it baby
[00:01:46] 亲爱的 我受够了
[00:01:46] I quit now I'm movin' on
[00:01:51] 我退出 我要离开你
[00:01:51] So that's it baby
[00:01:53] 亲爱的 我受够了
[00:01:53] I quit now
[00:01:54] 我退出
[00:01:54] I'm movin' on
[00:01:59] 我要离开你
您可能还喜欢歌手Adele的歌曲:
随机推荐歌词:
- 砰砰砰 [吴克群]
- Lifesaver [Emiliana Torrini]
- 不会再让你哭 [祁隆]
- Dragonfly [Smile.DK]
- 哭泣的奔马 [罗文]
- The Garden [Stealing Sheep]
- War Of Words [Fight]
- Help on the Way(Live at Pembroke Pines, FL, May 22, 1977) [Grateful Dead]
- Always Where I Need to Be [The Kooks]
- 深感司徒情义大 [李宏图]
- Laying Me Low [David Cook]
- Love [Jana Kramer]
- Mouth of Madness [Heart Of A Coward]
- Jesus Garden Of My Rest(Better Days Album Version) [Robbie Seay Band]
- No Matter [Pablo Lopera]
- Speedy Gonzales [Pat Boone]
- Crescendo [Anniela]
- 青い鳥 [ORIGINAL LOVE]
- La Churrasca [Chavela Vargas]
- Aullando [FULL]
- Je Ne Vois Que Toi [Sylvie Vartan]
- Love Is Alright Tonight [Rick Springfield]
- Alphaville(Bonus Track) [The Monochrome Set]
- Komm raus in die Sonne (Sweet Home Alabama) (Soft-Rock Version) [Frank Zander]
- Love You Madly [The Oscar Peterson Trio]
- Jumpin’ Judy [Odetta]
- Come Into My Arms [Judy Torres]
- 花与虫(Live) [杨乃文]
- 惜别的海岸(修复版) [李采霞]
- Morning Dew [Althea W.]
- Old School(Explicit) [Urban Cone]
- Hiding Place [Jordan Rakei]
- 重低音(3D版) [佐先生]
- Chrysalis(Hex Hector Pop Radio Edit) [Anggun]
- Sabato [Jovanotti]
- You Go First (Do You Wanna Kiss) [Ameritz Tribute Club]
- Hands Up in the Air(Dirty Mix) [Phill Kay]
- En esta tarde gris [Ilonka]
- So Gone [In the Style of Buddy Jewell ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Couchés dans le foin [Pills Et Tabet&Mireille]
- 顽皮的小杜鹃(奥地利) [群星]