《Life On Mars》歌词

[00:00:00] Life On Mars - Caecilie Norby
[00:00:03] //
[00:00:03] It's a God-awful small affair
[00:00:06] 这只是一次小小的情事
[00:00:06] To the girl with the mousy hair
[00:00:10] 对于那个褐发的女孩来说
[00:00:10] But her mummy is yelling "No"
[00:00:14] 但她的妈妈极力反对
[00:00:14] And her daddy has told her to go
[00:00:18] 而他老爸极力赞成
[00:00:18] But her friend is nowhere to be seen
[00:00:21] 但是她的朋友却不见踪影
[00:00:21] Now she walks through her sunken dream
[00:00:26] 如今她梦想破灭 整装待发
[00:00:26] To the seat with the clearest view
[00:00:30] 重新整理头绪 看清一切
[00:00:30] And she's hooked to the silver screen
[00:00:35] 她被大荧幕吸引
[00:00:35] But the film is a saddening bore
[00:00:39] 可是那电影十分无聊
[00:00:39] For she's lived it ten times or more
[00:00:42] 因为那种生活她多次经历
[00:00:42] She could spit in the eyes of fools
[00:00:46] 她蔑视那些蠢货
[00:00:46] As they ask her to focus on
[00:00:50] 当他们叫她注意
[00:00:50] Sailors fighting in the dance hall
[00:00:53] 水手们在舞厅里斗殴
[00:00:53] Oh man Look at those cavemen go
[00:00:59] 天啊 瞧那些粗人在干什么
[00:00:59] It's the freakiest show
[00:01:03] 这是最怪异的表演
[00:01:03] Take a look at the Lawman
[00:01:07] 看看那个警察
[00:01:07] Beating up the wrong guy
[00:01:09] 一直在打坏人
[00:01:09] Oh man Wonder if he'll ever know
[00:01:15] 天啊 他有一天是否会知道
[00:01:15] He's in the best selling show
[00:01:19] 他出演了最卖座的电影
[00:01:19] Is there life on Mars
[00:01:44] 火星上有生命吗
[00:01:44] It's on America's tortured brow
[00:01:48] 这让美国百思不得其解
[00:01:48] That Mickey Mouse has grown up a cow
[00:01:52] 米老鼠长成了一头奶牛
[00:01:52] Now the workers have struck for fame
[00:01:56] 如今工人们为名誉罢工
[00:01:56] Cause Lennon's on sale again
[00:02:00] 因为列侬的理想又在大甩卖
[00:02:00] See the mice in their million hordes
[00:02:04] 瞧瞧百万老鼠成群结队
[00:02:04] From Ibiza to the Norfolk Broads
[00:02:09] 从伊比沙岛到诺福克湖区
[00:02:09] Rule Britannia is out of bounds
[00:02:12] Rule Britannia遥不可及
[00:02:12] To my mother my dog and clowns
[00:02:18] 对于我的母亲 我的朋友 还有小丑来说
[00:02:18] But the film is a saddening bore
[00:02:21] 但电影又是无聊的悲剧
[00:02:21] Cause I wrote it ten times or more
[00:02:25] 因为我自己都写过多次剧本
[00:02:25] It's about to be writ again
[00:02:29] 此刻又将继续重演
[00:02:29] As I ask you to focus on
[00:02:31] 当我叫你注意的时候
[00:02:31] Sailors fighting in the dance hall
[00:02:36] 水手们在舞厅里斗殴
[00:02:36] Oh man Look at those cavemen go
[00:02:42] 天啊 瞧那些粗人在干什么
[00:02:42] It's the freakiest show
[00:02:45] 这是最怪异的表演
[00:02:45] Take a look at the Lawman
[00:02:49] 看看那个警察
[00:02:49] Beating up the wrong guy
[00:02:51] 一直在打坏人
[00:02:51] Oh man Wonder if he'll ever know
[00:02:57] 天啊 他有一天是否会知道
[00:02:57] He's in the best selling show
[00:03:01] 他在出演最卖座的电影
[00:03:01] Is there life on Mars
[00:03:06] 火星上有生命吗
[00:03:06] 火
您可能还喜欢歌手Caecilie Norby的歌曲:
随机推荐歌词:
- 谁 [小柯]
- Too Young [威利]
- Cowboys And Indians [milburn]
- 你呢(Need You Now中文版) [袁娅维TIA RAY]
- Our House [TGT]
- Money Ova Here(Album Version|Explicit) [Ace Hood]
- 情深意长 [杨姣]
- Aia [Squallor]
- Up and Down(2016 Remaster) [The Cars]
- All I Do Is Dream Of You [Dean Martin]
- Verbotenland [Hanzel und Gretyl]
- Divine menace [ADX]
- Talk About Love [Deep Purple]
- Fallo tu [Max Pezzali]
- I’ll Be Home [Pat Boone]
- The Very Thought of You [Doris Day]
- The Puppy Song [Astrud Gilberto&Dinah Was]
- Just out of Reach [Max Romeo&Virgil ”Pappy” ]
- Hold On-2) [ProTracks Karaoke]
- Там где я [Алсу]
- All for One [Scorpions]
- 我想和你唱(美文版) [王颖]
- I Get It In Featuring Gucci Mane (Instrumental) [Omarion]
- All Around [Life.Church Worship]
- I Love You [Benjamin Schoos]
- 印象 [李克勤]
- The Twist [Chubby Checker]
- Kiss And Run [Milt Jackson]
- Dear Future Husband [Ultimate Workout Hits]
- In The Hands Of Angels [Elton John&Leon Russell]
- Outtasite(Outta Mind)(Early Version; Take 6) [Wilco]
- 行进穿过佐治亚 [沈小岑]
- Autumn Leaves [Kyle Bielfield]
- Jonesing for Jones(Live) [Wildhearts]
- Geri Dn O Zaman [mit Besen]
- Higher Than A Hawk (Deeper Than A Well) [Doris Day]
- Goodbye Pork Pie Hat [Charles Mingus]
- All the Way [Frank Sinatra]
- 为什么呢 [王菲菲]
- Aftereffect [Tiffany Alvord]
- 午前6時の風物詩 [VOCALOID]
- 298流氓艳遇记 [万川秋池]