《Part Of Me, Part Of You》歌词

[00:00:00] Part Of Me, Part Of You - Glenn Frey (格伦·弗雷)
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by:Glenn Frey/Jack Tempchin
[00:00:16] //
[00:00:16] I felt it when the sun came up this morning
[00:00:23] 清晨太阳升起
[00:00:23] I knew that I could not wait another day
[00:00:31] 我知道我无法再等待
[00:00:31] Darling there is something I must tell you
[00:00:39] 亲爱的 有些话我必须对你说
[00:00:39] A distant voice is calling me away
[00:00:46] 远方的声音在召唤我
[00:00:46] Until we find the bridge across forever
[00:00:54] 直到我们跨越桥梁到达彼岸的永恒
[00:00:54] Until this grand illusion brings us home
[00:01:01] 直到华丽的幻觉引领我们重归故土
[00:01:01] You and I will always be together
[00:01:09] 你我将永远相伴
[00:01:09] From this day on you'll never walk alone
[00:01:16] 从今往后你不会再独行
[00:01:16] You're a part of me I'm a part of you
[00:01:24] 你中有我 我中有你
[00:01:24] Wherever we may travel
[00:01:27] 无论我们驶向何方 无论经历何种艰险
[00:01:27] Whatever we go through
[00:01:31] 无论时间如何流逝
[00:01:31] Whatever time may take away
[00:01:35] 此刻的感觉永不改变
[00:01:35] It cannot change the way we feel today
[00:01:39] 抱紧我吧 告诉我你也一样
[00:01:39] So hold me close and say you feel it too
[00:01:46] 你中有我 我中有你
[00:01:46] You're a part of me and I'm a part of you
[00:01:57] 伫立河畔我能听见
[00:01:57] I can hear it when I stand beside the river
[00:02:05] 仰望天空我能望见
[00:02:05] I can see it when I look up in the sky
[00:02:12] 聆听空旷的公路我能感到
[00:02:12] I can feel it when I hear that lonesome highway
[00:02:20] 生命旅途仍旧漫长
[00:02:20] So many miles to go before I die
[00:02:28] 明天永远是未知数
[00:02:28] We can never know about tomorrow
[00:02:35] 但我们仍要选择一条路踏上征程
[00:02:35] But still we have to choose which way to go
[00:02:43] 我们在十字路口踌躇
[00:02:43] You and I are standing at the crossroads
[00:02:51] 亲爱的 有些话我必须对你说
[00:02:51] Darling there is one thing you should know
[00:02:58] 你中有我 我中有你
[00:02:58] You're a part of me I'm a part of you
[00:03:05] 无论我们驶向何方 无论经历何种艰险
[00:03:05] Wherever we may travel
[00:03:09] 无论时间如何流逝
[00:03:09] Whatever we go through
[00:03:13] 此刻的感觉永不改变
[00:03:13] Whatever time may take away
[00:03:17] 抱紧我吧 告诉我你也一样
[00:03:17] It cannot change the way we feel today
[00:03:20] 你中有我 我中有你
[00:03:20] So hold me close and say you feel it too
[00:03:28] 我凝视你 你的此生就伫立在眼前
[00:03:28] You're a part of me and I'm a part of you
[00:03:35] 我端详自己 时间就快到尽头
[00:03:35] Part of you
[00:03:47] 岁月指引我们在此共度难忘时光
[00:03:47] I look at you your whole life stands before you
[00:03:55] 去追寻永远难以企及的理想
[00:03:55] I look at me and I'm running out of time
[00:04:02] 直到我们跨越桥梁到达彼岸的永恒
[00:04:02] Time has brought us here to share these moments
[00:04:10] 直到华丽的幻觉引领我们重归故土
[00:04:10] To look for something we may never find
[00:04:17] 你我将永远相伴
[00:04:17] Until we find the bridge across forever
[00:04:25] 从今往后你不会再独行
[00:04:25] Until this grand illusion brings us home
[00:04:32] 你中有我 我中有你
[00:04:32] You and I will always be together
[00:04:40] 无论我们驶向何方 无论经历何种艰险
[00:04:40] From this day on you'll never walk alone
[00:04:47] 无论时间如何流逝
[00:04:47] You're a part of me I'm a part of you
[00:04:55] 此刻的感觉永不改变
[00:04:55] Wherever we may travel
[00:04:58] 抱紧我吧 告诉我你也一样
[00:04:58] Whatever we go through
[00:05:02] 你中有我 我中有你
[00:05:02] Whatever time may take away
[00:05:07] 你中有我 我中有你
[00:05:07] 你
您可能还喜欢歌手Glenn Frey的歌曲:
随机推荐歌词:
- 月亮代表我的心 [齐秦]
- Le Balcon [Gérard Presgurvic]
- Internationalists [The Style Council]
- 一生一爱情(Live) [陈慧琳]
- 张冬玲-爱情空调(2013弹Club Dj邱浩 Remix) [慢摇舞曲]
- At Last [The Temprees]
- Sleeping with the Enemy(Bonus Track) [Kylie Minogue]
- 一生做你的奴 [晓依]
- 峰回路转 [巫启贤]
- 我只想对你说能不能最爱我 [小泾县]
- 爸爸妈妈我想你们了 [荷之声]
- I Can’t Help Lovin’ That Man [Lena Horne]
- 今年的冬天有点早 [蓝弟[华语]]
- Ouragan [Silver]
- Reviens Vite Mon Amour [Richard Anthony]
- Love Somebody [Doris Day]
- I Am Woman [Helen Reddy]
- Lisa [Amandine Bourgeois]
- Lonely House [Abbey Lincoln]
- Together Again [Elisabeth Andreasson]
- Dirndlrock (Hütten Mix) [Stefanie Hertel]
- Espumas(Remasterizado) [Yolanda Y Su Trio Perla N]
- Inveja [Virginia Rosa&Carlinhos V]
- Falling Like Angels(Sebjak’s Rave Remix) [CLMD & KISH]
- Ibiza(Accapella) [Desaparecidos&Walter Mast]
- Tears Of Joy [Etta James]
- (Remix) [Manju, One Bag&Honey58]
- Yours And Mine [Teddy Wilson And His Orch]
- 续集 第80集 (节目) [单田芳]
- 漫漫人生路 [谢霆锋&钟镇涛]
- Letterman(Clean) [Wiz Khalifa]
- Soney Do [Jeet Gannguli&Arijit Sing]
- What Do You Want? [Adam Faith]
- TV Movies [Papas Fritas]
- 月とナイフ(piano ver.) [スガシカオ]
- 我爱你嫩江 [东北马力]
- Smile Iruvanthe Sarasari [priyanka]
- Bad Medicine [Jukebox Heaven]
- Postman Blues [Dinah Washington]
- Armani(Electro Style Mix) [Armand Stone]
- Eyes To Pearls [Pink Floyd]
- If Nothing Breaks, Nothing Moves [Arcane Roots]