《立ち上がり━抓衰螗癡er.)》歌词

[00:00:00] 立ち上がりーヨ (アニメオープニングVer.) (《闪电十一人GO》TV动画第1-26集片头曲) - T-Pistonz

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：山崎徹/KMC

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：山崎徹/KMC

[00:00:04] //

[00:00:04] Stand up stand up

[00:00:05] 站起来 站起来

[00:00:05] 立ち上がリーヨ

[00:00:07] 站起来吧

[00:00:07] イナズマチャレンジャー

[00:00:18] 闪电挑战者

[00:00:18] ドン底弱気をパンチング

[00:00:21] 锤击心底的软弱

[00:00:21] トンチを利かせてキャッチング

[00:00:25] 灵活机智地捕捉

[00:00:25] 泥んこまみれが

[00:00:28] 即使深陷泥潭

[00:00:28] 勇ましく光るぜ

[00:00:31] 也要勇敢地展现自己

[00:00:31] 貧欲チャレンジ精神

[00:00:35] 永不满足的挑战精神

[00:00:35] Don't cry

[00:00:35] 不要哭

[00:00:35] めげずにファイティング

[00:00:39] 毫不示弱 继续战斗

[00:00:39] 悔しい気持ちも

[00:00:42] 把不甘心的心情

[00:00:42] パワーに変えようぜ

[00:00:45] 化作力量

[00:00:45] 汗かきベソかき夢育ち

[00:00:48] 挥洒汗水 流泪哭泣 孕育梦想

[00:00:48] 根っこはマグマイナズマ式

[00:00:52] 根是岩浆闪电类型

[00:00:52] 傷だらけの雑草侍

[00:00:55] 浑身是伤的顽强的武士

[00:00:55] 見た目オンボロ中身骨太

[00:01:02] 乍一看破破烂烂实则骨骼精奇

[00:01:02] Stand up stand up

[00:01:03] 站起来 站起来

[00:01:03] 立ち上がリーヨ

[00:01:05] 站起来吧

[00:01:05] 勇気のシンボル

[00:01:07] 勇气的象征

[00:01:07] イナズママーク

[00:01:09] 闪电的标志

[00:01:09] Stand up stand up

[00:01:10] 站起来 站起来

[00:01:10] 立ち上がリーヨ

[00:01:12] 站起来吧

[00:01:12] 掲げよう勝利のフラッグを

[00:01:16] 高举胜利的旗帜

[00:01:16] Stand up stand up

[00:01:17] 站起来 站起来

[00:01:17] 立ち上がリーヨ

[00:01:19] 站起来吧

[00:01:19] イナズマイナズマ

[00:01:22] 闪电 闪电

[00:01:22] イナズマ

[00:01:23] 闪电

[00:01:23] ファイト

[00:01:24] 战斗

[00:01:24] イナズマヒーロー

[00:01:29] 闪电英雄