《堕天の甘美な悦楽》歌词

[00:00:00] 堕天の甘美な悦楽 - 下野紘 (しもの ひろ)
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞:松井洋平
[00:00:05] //
[00:00:05] 曲:バグベア
[00:00:08] //
[00:00:08] Call again, Call again,
[00:00:10] 喊起来 喊起来
[00:00:10] Deep-Fright! Chill-King! Choky-Die!
[00:00:14] 深深的恐惧 冷酷的国王 窒息的死亡
[00:00:14] これじゃ足りないよ…そこにあるじゃない
[00:00:21] 这个还不够哦 不在那里
[00:00:21] もっとよこしなよ…満たされないんだ
[00:00:28] 再拿些过来 远远不够
[00:00:28] 欲しいものはなんでも 一歩も動かないで
[00:00:35] 想要的东西 无需走动一步
[00:00:35] この指の一つで 総てを手にいれるんだ
[00:00:42] 用这手指 便可以得到一切
[00:00:42] 天の国の栄光なんてね、
[00:00:48] 天国的荣耀什么的
[00:00:48] くだらないよ…此処が楽園なんだ
[00:00:55] 简直太无聊 这儿就是乐园
[00:00:55] 何も生み出すつもりもない!
[00:00:59] 不打算创造个什么东西
[00:00:59] 何か成し遂げるつもりもない!
[00:01:02] 也不打算干一番大事业
[00:01:02] 堕天の甘美な悦楽にこの
[00:01:06] 对堕天甜美的喜悦
[00:01:06] 身を委ねてしまうだけ
[00:01:09] 托付此身
[00:01:09] 退屈させないで
[00:01:19] 不要让他感到无聊
[00:01:19] これで終わりかい…そんなわけないね?
[00:01:26] 这就完了吗 怎么可能呢
[00:01:26] 全部よこしなよ…満ち足りたいんだ
[00:01:33] 全部拿来了 知足了
[00:01:33] 知りたけりゃ教えよう
[00:01:36] 想要知道的全都教给你
[00:01:36] まさにね、全能なんだ
[00:01:40] 真的是全能的
[00:01:40] この指の一つで
[00:01:43] 用这手指
[00:01:43] 知識の実はいらないね
[00:01:47] 不需要知识的果实
[00:01:47] たかが人が創りしものでも、
[00:01:53] 很多的人创造出来的东西也
[00:01:53] 構わないよ…此処は楽園なんだ
[00:02:00] 没有关系 这里就是乐园
[00:02:00] 何も生み出すつもりもない!
[00:02:04] 不打算创造个什么东西
[00:02:04] 何か成し遂げるつもりもない!
[00:02:07] 也不打算干一番大事业
[00:02:07] 堕落の果ての快楽にこの
[00:02:11] 为了极致的快乐
[00:02:11] 身を貶てしまうだけ
[00:02:14] 贬低此身而已
[00:02:14] 退屈しないよね
[00:02:45] 这并不无聊
[00:02:45] 天の国の栄光なんてね、
[00:02:52] 天国的荣耀什么的
[00:02:52] くだらないよ…何処が楽園なんだい
[00:02:59] 简直太无聊 这儿就是乐园
[00:02:59] 悦びなんてひとつもない…
[00:03:02] 没有喜悦
[00:03:02] それでも祝福されたいかい?
[00:03:06] 即便如此也希望收到祝福吗
[00:03:06] 神の使いとか言うくせに
[00:03:09] 说是神的使者
[00:03:09] 仏頂面の奴等ばかり
[00:03:12] 却是一群板着脸的家伙
[00:03:12] 皮肉なもんだよね〜
[00:03:16] 真是讽刺
[00:03:16] はたらかない!疲れるだけだよ、
[00:03:23] 不要去工作 累死了
[00:03:23] ここに居れば成し遂げられるから
[00:03:29] 住在这里什么都可以有
[00:03:29] お腹がすけばご飯くれる、
[00:03:33] 肚子饿了有饭吃
[00:03:33] 買う物の方がやってくる
[00:03:36] 有人替你买东西
[00:03:36] 六畳一間の悦楽にこの
[00:03:40] 6张草席大小的房间里
[00:03:40] 世の総てがあるんだよ?
[00:03:43] 世间的东西应有尽有
[00:03:43] もう、働きたくない!そう、
[00:03:47] 已经不想工作
[00:03:47] ニートが最高!ああ、おなかがすいた!
[00:03:52] 需求最重要 啊啊 肚子饿了
您可能还喜欢歌手下野紘的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一比一 [范玮琪]
- It Could Happen to You(LP版) [Esther Phillips]
- Gush Forth My Tears [Miranda Sex Garden]
- 七杰小五义0003 [单田芳]
- Dolores [The Mavericks]
- Under The Table [Banks]
- パラレルワールド [Nano.RIPE]
- Mad World [X10DID]
- Here Comes The Rapture [Sophie Ellis-Bextor]
- Du bout des lèvres [Barbara]
- O Holy Night [Jason Gray]
- Our Love Is Here to Stay [Vanessa Rubin]
- In The Blue [nick jameson]
- Roll over Beethoven [The Rockers]
- Rychlík jede do Prahy [Ivan Mládek&Banjo Band]
- Amada Amante [Roberto Carlos]
- Calling All Hearts[DJ Cassidy ft. Robin Thicke & Jessie J Cover](Acoustic Bossa Version) [Lounge Music Café]
- Butterfly Red White and Blue [The Equals]
- 最炫民族风 [罗艺恒]
- La vita mia(Vodka Lemon) [Saluti da Saturno]
- Pride(In the Name of Love) [Raff&Gushi]
- Corner to Corner [Sarah Vaughan]
- Cutie Pie [Johnny Tillotson]
- Why Don’t You Do Right [Peggy Lee]
- 为了谁 [秦嘉]
- 冷冷的爱 [彤童]
- 二仙洞之恋 [许芳]
- Psychic(Prod. By Mikey The Magician) [Shakewell]
- Some Kind Of Wonderful [The Drifters]
- I’m Always Chasing Rainbows [Beverley Sisters]
- Auld Lang Syne [Coro Avalon]
- Forever Young [BLACKPINK]
- Singing With Angels [Suzi Quatro]
- Friday I’m In Love(Remix) [The Cure]
- Concrete Jungle [Rootkit&P.Keys]
- How Did She Look? [Mel Tormé]
- Sombreros et mantilles [Jean Vaissade]
- Per amarti così [Loretta Goggi]
- Bad Times(LP版) [Michael McDonald]
- Escape (The Pina Colada Song) [Jack Johnson]
- The Light [Adam Lambert]
- De Lach Van Een Kind [Laura Lynn]