《堕天の甘美な悦楽》歌词

[00:00:00] 堕天の甘美な悦楽 - 下野紘 (しもの ひろ)
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞:松井洋平
[00:00:05] //
[00:00:05] 曲:バグベア
[00:00:08] //
[00:00:08] Call again, Call again,
[00:00:10] 喊起来 喊起来
[00:00:10] Deep-Fright! Chill-King! Choky-Die!
[00:00:14] 深深的恐惧 冷酷的国王 窒息的死亡
[00:00:14] これじゃ足りないよ…そこにあるじゃない
[00:00:21] 这个还不够哦 不在那里
[00:00:21] もっとよこしなよ…満たされないんだ
[00:00:28] 再拿些过来 远远不够
[00:00:28] 欲しいものはなんでも 一歩も動かないで
[00:00:35] 想要的东西 无需走动一步
[00:00:35] この指の一つで 総てを手にいれるんだ
[00:00:42] 用这手指 便可以得到一切
[00:00:42] 天の国の栄光なんてね、
[00:00:48] 天国的荣耀什么的
[00:00:48] くだらないよ…此処が楽園なんだ
[00:00:55] 简直太无聊 这儿就是乐园
[00:00:55] 何も生み出すつもりもない!
[00:00:59] 不打算创造个什么东西
[00:00:59] 何か成し遂げるつもりもない!
[00:01:02] 也不打算干一番大事业
[00:01:02] 堕天の甘美な悦楽にこの
[00:01:06] 对堕天甜美的喜悦
[00:01:06] 身を委ねてしまうだけ
[00:01:09] 托付此身
[00:01:09] 退屈させないで
[00:01:19] 不要让他感到无聊
[00:01:19] これで終わりかい…そんなわけないね?
[00:01:26] 这就完了吗 怎么可能呢
[00:01:26] 全部よこしなよ…満ち足りたいんだ
[00:01:33] 全部拿来了 知足了
[00:01:33] 知りたけりゃ教えよう
[00:01:36] 想要知道的全都教给你
[00:01:36] まさにね、全能なんだ
[00:01:40] 真的是全能的
[00:01:40] この指の一つで
[00:01:43] 用这手指
[00:01:43] 知識の実はいらないね
[00:01:47] 不需要知识的果实
[00:01:47] たかが人が創りしものでも、
[00:01:53] 很多的人创造出来的东西也
[00:01:53] 構わないよ…此処は楽園なんだ
[00:02:00] 没有关系 这里就是乐园
[00:02:00] 何も生み出すつもりもない!
[00:02:04] 不打算创造个什么东西
[00:02:04] 何か成し遂げるつもりもない!
[00:02:07] 也不打算干一番大事业
[00:02:07] 堕落の果ての快楽にこの
[00:02:11] 为了极致的快乐
[00:02:11] 身を貶てしまうだけ
[00:02:14] 贬低此身而已
[00:02:14] 退屈しないよね
[00:02:45] 这并不无聊
[00:02:45] 天の国の栄光なんてね、
[00:02:52] 天国的荣耀什么的
[00:02:52] くだらないよ…何処が楽園なんだい
[00:02:59] 简直太无聊 这儿就是乐园
[00:02:59] 悦びなんてひとつもない…
[00:03:02] 没有喜悦
[00:03:02] それでも祝福されたいかい?
[00:03:06] 即便如此也希望收到祝福吗
[00:03:06] 神の使いとか言うくせに
[00:03:09] 说是神的使者
[00:03:09] 仏頂面の奴等ばかり
[00:03:12] 却是一群板着脸的家伙
[00:03:12] 皮肉なもんだよね〜
[00:03:16] 真是讽刺
[00:03:16] はたらかない!疲れるだけだよ、
[00:03:23] 不要去工作 累死了
[00:03:23] ここに居れば成し遂げられるから
[00:03:29] 住在这里什么都可以有
[00:03:29] お腹がすけばご飯くれる、
[00:03:33] 肚子饿了有饭吃
[00:03:33] 買う物の方がやってくる
[00:03:36] 有人替你买东西
[00:03:36] 六畳一間の悦楽にこの
[00:03:40] 6张草席大小的房间里
[00:03:40] 世の総てがあるんだよ?
[00:03:43] 世间的东西应有尽有
[00:03:43] もう、働きたくない!そう、
[00:03:47] 已经不想工作
[00:03:47] ニートが最高!ああ、おなかがすいた!
[00:03:52] 需求最重要 啊啊 肚子饿了
您可能还喜欢歌手下野紘的歌曲:
随机推荐歌词:
- 冬天不冷 [李殊]
- Glitter [柴咲コウ]
- Lion(Macross F OP2) [动漫原声]
- Wartime Prayers [Paul Simon]
- Echoes [Lovehatehero]
- Spent Too Long Walking With No Heart to Follow [Ant]
- 茶叶青 [凤飞飞]
- The Ride(Acoustic Version) [Lee DeWyze]
- Do You Know Why? [Carmen McRae]
- 给你一个拥抱(关爱儿童公益歌曲) [华语群星]
- I Can Hear Music [The Ronettes]
- 情人泪 [MC冰鑫]
- Something To Say [Bill Gaither]
- You Love Me [Kelly Clarkson]
- Santa Claus Is Coming To Town [Perry Como]
- Heavenly [康威-特威提]
- Shake Your Groove Thing (Peaches and Herb Party Tribute) [The Cover Crew]
- Soleares [Conchita Velasco]
- Over the Rainbow [Soundtrack&Soundtrack/Cas]
- Sleep [The Mark Of Cain]
- Moon River [Priscilla Ahn]
- 勇敢与你爱下去 [牟磊]
- 民和谣 [晓小明]
- J’suis d’accord [Franoise Hardy]
- Avalon (Paris, July, 1935) [Live] [Django Reinhardt et le Qu]
- Don’t Cry No More(Remastered) [Bobby Blue Bland]
- Lonesome Road [Joan Baez]
- A Woman, a Lover, a Friend [Otis Redding]
- 《盗墓笔记之6阴山古楼》第18集 [周建龙]
- 一句一伤 [李维]
- 世界是你们的 [梦之旅组合]
- 给我 [鹿包打怪兽]
- Onder Jou Asem [Laurika Rauch]
- 时光不巧 [莫哥]
- Selamat Pengantin Baru [Puan Sri Saloma]
- Na Luz Desse Natal [Negritude Junior]
- 患难之情记心头 [望海高歌]
- 影子武士 [朱家明]
- Tunas en la Noche Perfumada [Estudios Talkback]
- Like Someone in Love(Remastered) [Tex & The Chex]
- Heroes [Janelle Monáe]
- 下雨了 [冯驿芙]