《香槟加流水声》歌词

[00:00:11] I can show you the world
[00:00:15] 我可以带你去看这个世界
[00:00:15] Shining' shimmering' splendid
[00:00:19] 光彩闪耀,绚烂壮阔
[00:00:19] Tell me' Princess
[00:00:21] 告诉我,公主
[00:00:21] Now' when did you last
[00:00:24] 你是什么时候让你的心
[00:00:24] Let your heart decide
[00:00:28] 做出决定
[00:00:28] I can open your eyes
[00:00:32] 我可以打开你的眼界
[00:00:32] Take you wonder by wonder
[00:00:37] 带给你一个又一个的奇迹
[00:00:37] Over' sideways and under
[00:00:41] 跃过屋顶,掠过窗前,穿过桥洞
[00:00:41] On a magic carpet ride
[00:00:45] 坐在魔毯上到处旅行
[00:00:45] A whole new world
[00:00:49] 崭新的世界
[00:00:49] A new fantastic point of view
[00:00:53] 一个全新的视角
[00:00:53] No one to tell us no
[00:00:57] 没有人会对我们说不
[00:00:57] Or where to go
[00:00:59] 没有人让我们去这去那
[00:00:59] Or say we're only dreaming
[00:01:03] 也没有人说我们仅仅在空想
[00:01:03] A whole new world
[00:01:07] 崭新的世界
[00:01:07] A dazzling place I never knew
[00:01:11] 一个我从来未知的炫目的地方
[00:01:11] But when I'm way up here
[00:01:14] 但我来到这里
[00:01:14] It's crystal clear
[00:01:17] 它是水晶般的清晰
[00:01:17] That now I'm in
[00:01:20] 现在我与你
[00:01:20] A whole new world with you
[00:01:26] 就在这样一个崭新的世界里
[00:01:26] Unbelievable sights
[00:01:30] 难以置信的景色
[00:01:30] Indescribable feeling
[00:01:35] 难以形容的感受
[00:01:35] Soaring' tumbling' freewheeling
[00:01:39] 高升,翻滚,自有旋转
[00:01:39] Through an endless diamond sky
[00:01:42] 翱翔于深邃的星空下
[00:01:42] A whole new world
[00:01:45] 崭新的世界
[00:01:45] Don't you dare close your eyes
[00:01:47] 不要害怕,睁开你的眼睛
[00:01:47] A hundred thousand things to see
[00:01:50] 有那么多的景色去看
[00:01:50] Hold your breath' it gets better
[00:01:51] 屏住呼吸,那样会好些
[00:01:51] I'm like a shooting star
[00:01:54] 我就像是一颗流星
[00:01:54] I've come so far
[00:01:57] 我走的那么远
[00:01:57] I can't go back to where I used to be
[00:02:02] 不能回到我原来的地方了
[00:02:02] A whole new world
[00:02:04] 崭新的世界
[00:02:04] With new horizons to pursue
[00:02:09] 追逐着新的地平线
[00:02:09] I'll chase them anywhere There's time to spare
[00:02:15] 我将到处追寻,我们有的是时间
[00:02:15] Let me share This whole new world with you
[00:02:36] 让我与你一起分享这个崭新的世界
[00:02:36] A whole new world
[00:02:45] 崭新的世界
[00:02:45] No one to tell us no
[00:02:48] 没有人会对我说不
[00:02:48] Or where to go
[00:02:51] 没有人会让我们去这去那
[00:02:51] Or say we're only dreaming
[00:02:54] 也没有人说我们仅仅在空想
[00:02:54] A whole new world
[00:02:56] 一个崭新的世界
[00:02:56] A whole new world
[00:02:58] 一个崭新的世界
[00:02:58] With new horizons to pursue
[00:03:02] 追逐着新的地平线
[00:03:02] I'll chase them anywhere There's time to spare
[00:03:08] 我将到处追寻,我们有的是时间
[00:03:08] There's time to spare
[00:03:13] 我们有的是时间
[00:03:13] Let me share This whole new world with you
[00:03:21] 让我与你一起分享这个崭新的世界
[00:03:21] A whole new world
[00:03:32] 崭新的世界
[00:03:32] That's where we'll be
[00:03:36] 那是我们存在的地方
[00:03:36] A thrilling chase
[00:03:39] 令人兴奋的追寻
[00:03:39] A wondrous place
[00:03:41] 奇妙的属于你和我的
[00:03:41] For you and me
[00:03:46] 地方
随机推荐歌词:
- 请别再爱我 [何洁]
- Girl Is Mine [SEAMO&Crystal Boy]
- Go Crazy [Adrian Sina&Mia Martina]
- ルパン [Kara]
- Son of a Gun [Lee Hazlewood]
- Se Incendió [We Are The Grand]
- Shiver [Vendetta Red]
- Little Girl [Vic Damone]
- We Can Make It [George Jones]
- Our Love Is Different [Billie Holiday]
- Hollywood Nights (Made Famous by Bob Seger) [The Rock Heroes]
- Basin Street Blues [Ray Charles]
- Harlem On Parade [Anita O’Day&Gene Krupa]
- Some Velvet Morning [Slowdive]
- I GOTTA FEELING(A.R. Dance Remix) [D’Mixmasters]
- El Ombligo Del Mundo [Jovanotti]
- Nr mitt hjrta slutat sl [Lasse Stefanz]
- The Little Things That Mean so Much(Remastered) [Carmen McRae]
- Then I’ll Be Tired of You [Fats Waller]
- Reach For The Stars [Shirley Bassey]
- 星屑のアンサンブル [ゆーな]
- 八十年代的歌(原唱:赵雷) [前冲]
- It’s Not Like I Like You!! [Static-P]
- You Don’t Even Try [Merle Haggard & The Stran]
- Lord Of The Thighs [Aerosmith]
- Island Of Love (Kauai) [Elvis Presley]
- Lonesome Valley [Joan Baez]
- Les Espaces & Les Sentiments [Vanessa Paradis]
- My Daddy Was A Jockey [John Lee Hooker]
- 随缘遇见 [李文静]
- 情牵一生 [星月组合]
- Bedroom Eyes [Dum Dum Girls]
- smilin’ [土岐麻子]
- I’ll Close My Eyes [Mildred Bailey&Helen Forr]
- Vlad Tepes (Voivoda Draculea) [Gaias Pendulum]
- Careless Whisper(Loungaholic Mix) [Natalie Marchenko]
- When To Stop [Tyga&Chris Brown&Esty]
- Los Pueblos Americanos [Mercedes Sosa]
- 075魔妃太难追 [沈清朝]
- 絵空事スパイラル [Last Note.]
- 莫大人-还你自由铃声 [手机铃声]