《香槟加流水声》歌词

[00:00:11] I can show you the world
[00:00:15] 我可以带你去看这个世界
[00:00:15] Shining' shimmering' splendid
[00:00:19] 光彩闪耀,绚烂壮阔
[00:00:19] Tell me' Princess
[00:00:21] 告诉我,公主
[00:00:21] Now' when did you last
[00:00:24] 你是什么时候让你的心
[00:00:24] Let your heart decide
[00:00:28] 做出决定
[00:00:28] I can open your eyes
[00:00:32] 我可以打开你的眼界
[00:00:32] Take you wonder by wonder
[00:00:37] 带给你一个又一个的奇迹
[00:00:37] Over' sideways and under
[00:00:41] 跃过屋顶,掠过窗前,穿过桥洞
[00:00:41] On a magic carpet ride
[00:00:45] 坐在魔毯上到处旅行
[00:00:45] A whole new world
[00:00:49] 崭新的世界
[00:00:49] A new fantastic point of view
[00:00:53] 一个全新的视角
[00:00:53] No one to tell us no
[00:00:57] 没有人会对我们说不
[00:00:57] Or where to go
[00:00:59] 没有人让我们去这去那
[00:00:59] Or say we're only dreaming
[00:01:03] 也没有人说我们仅仅在空想
[00:01:03] A whole new world
[00:01:07] 崭新的世界
[00:01:07] A dazzling place I never knew
[00:01:11] 一个我从来未知的炫目的地方
[00:01:11] But when I'm way up here
[00:01:14] 但我来到这里
[00:01:14] It's crystal clear
[00:01:17] 它是水晶般的清晰
[00:01:17] That now I'm in
[00:01:20] 现在我与你
[00:01:20] A whole new world with you
[00:01:26] 就在这样一个崭新的世界里
[00:01:26] Unbelievable sights
[00:01:30] 难以置信的景色
[00:01:30] Indescribable feeling
[00:01:35] 难以形容的感受
[00:01:35] Soaring' tumbling' freewheeling
[00:01:39] 高升,翻滚,自有旋转
[00:01:39] Through an endless diamond sky
[00:01:42] 翱翔于深邃的星空下
[00:01:42] A whole new world
[00:01:45] 崭新的世界
[00:01:45] Don't you dare close your eyes
[00:01:47] 不要害怕,睁开你的眼睛
[00:01:47] A hundred thousand things to see
[00:01:50] 有那么多的景色去看
[00:01:50] Hold your breath' it gets better
[00:01:51] 屏住呼吸,那样会好些
[00:01:51] I'm like a shooting star
[00:01:54] 我就像是一颗流星
[00:01:54] I've come so far
[00:01:57] 我走的那么远
[00:01:57] I can't go back to where I used to be
[00:02:02] 不能回到我原来的地方了
[00:02:02] A whole new world
[00:02:04] 崭新的世界
[00:02:04] With new horizons to pursue
[00:02:09] 追逐着新的地平线
[00:02:09] I'll chase them anywhere There's time to spare
[00:02:15] 我将到处追寻,我们有的是时间
[00:02:15] Let me share This whole new world with you
[00:02:36] 让我与你一起分享这个崭新的世界
[00:02:36] A whole new world
[00:02:45] 崭新的世界
[00:02:45] No one to tell us no
[00:02:48] 没有人会对我说不
[00:02:48] Or where to go
[00:02:51] 没有人会让我们去这去那
[00:02:51] Or say we're only dreaming
[00:02:54] 也没有人说我们仅仅在空想
[00:02:54] A whole new world
[00:02:56] 一个崭新的世界
[00:02:56] A whole new world
[00:02:58] 一个崭新的世界
[00:02:58] With new horizons to pursue
[00:03:02] 追逐着新的地平线
[00:03:02] I'll chase them anywhere There's time to spare
[00:03:08] 我将到处追寻,我们有的是时间
[00:03:08] There's time to spare
[00:03:13] 我们有的是时间
[00:03:13] Let me share This whole new world with you
[00:03:21] 让我与你一起分享这个崭新的世界
[00:03:21] A whole new world
[00:03:32] 崭新的世界
[00:03:32] That's where we'll be
[00:03:36] 那是我们存在的地方
[00:03:36] A thrilling chase
[00:03:39] 令人兴奋的追寻
[00:03:39] A wondrous place
[00:03:41] 奇妙的属于你和我的
[00:03:41] For you and me
[00:03:46] 地方
随机推荐歌词:
- 茫茫的月 [陈淑萍]
- Fighting Temptation [Deitrick Haddon]
- Blue Moon Nights [John Fogerty]
- (They Long To Be) Close To You [Burt Bacharach]
- 香格里拉的思念 [张曼]
- 夜声 [渔圈]
- The Old Account [Johnny Cash]
- We’ll Meet Again [Katherine Jenkins&The Pra]
- Stand by Me [Pablo López ”Jahvel Johns]
- Can’t Get Through [Trickski]
- That’s Him Over There [Nina Simone]
- In The Shade Of The Old Apple Tree [Mills Brothers]
- I’m a Train [Albert Hammond Jr]
- Par Mil [Divididos]
- The Buzz [Hermitude]
- How About That [Dee Clark]
- I Remember You [Peggy Lee]
- Seven Wonders(Extended Version; 2017 Remaster) [Fleetwood Mac]
- Live Forever(Acoustic Live Version) [Magnus Carlsson]
- Never Give Up [Anirudh Ravichander&Raja ]
- If I Don’t Care [Brenda Lee]
- Kiss Kiss [金贤重]
- All That She Wants [Tubes des années 90]
- I’m Alabama Bound [Louis Jordan&D.R]
- Dive (Speechless Album Version) [Steven Curtis Chapman]
- 敢不敢 [高亮]
- No Te Vistas Que No Vas [Proyecto Sol]
- S.O.S.(Almighty Transensual Mix) [Abbacadabra]
- 某某某 [托亚]
- Jazz Hot (Victor Victoria, 1982) [The Hollywood Band]
- When I Come Around (In the Style of Green Day)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Guilty As Charged [Buddy Guy]
- Marco (De ”Marco”) [Grupo Caramelo]
- Blank Space (Taylor Swift Cover) [Acoustic Guitar Tribute P]
- 闪光(美丽也短暂 Mix) [颜卓灵]
- Speed [Little Brother]
- 246流氓艳遇记 [万川秋池]
- Booty Killah [Elliphant&The Reef]
- 名利有几多(世纪之战片尾曲) [郑少秋]
- 现场(【魂音 现场】爱不留) [小魂]
- Summer Breeze(SQ-Quad Mix) [The Isley Brothers]