《香槟加流水声》歌词

[00:00:11] I can show you the world
[00:00:15] 我可以带你去看这个世界
[00:00:15] Shining' shimmering' splendid
[00:00:19] 光彩闪耀,绚烂壮阔
[00:00:19] Tell me' Princess
[00:00:21] 告诉我,公主
[00:00:21] Now' when did you last
[00:00:24] 你是什么时候让你的心
[00:00:24] Let your heart decide
[00:00:28] 做出决定
[00:00:28] I can open your eyes
[00:00:32] 我可以打开你的眼界
[00:00:32] Take you wonder by wonder
[00:00:37] 带给你一个又一个的奇迹
[00:00:37] Over' sideways and under
[00:00:41] 跃过屋顶,掠过窗前,穿过桥洞
[00:00:41] On a magic carpet ride
[00:00:45] 坐在魔毯上到处旅行
[00:00:45] A whole new world
[00:00:49] 崭新的世界
[00:00:49] A new fantastic point of view
[00:00:53] 一个全新的视角
[00:00:53] No one to tell us no
[00:00:57] 没有人会对我们说不
[00:00:57] Or where to go
[00:00:59] 没有人让我们去这去那
[00:00:59] Or say we're only dreaming
[00:01:03] 也没有人说我们仅仅在空想
[00:01:03] A whole new world
[00:01:07] 崭新的世界
[00:01:07] A dazzling place I never knew
[00:01:11] 一个我从来未知的炫目的地方
[00:01:11] But when I'm way up here
[00:01:14] 但我来到这里
[00:01:14] It's crystal clear
[00:01:17] 它是水晶般的清晰
[00:01:17] That now I'm in
[00:01:20] 现在我与你
[00:01:20] A whole new world with you
[00:01:26] 就在这样一个崭新的世界里
[00:01:26] Unbelievable sights
[00:01:30] 难以置信的景色
[00:01:30] Indescribable feeling
[00:01:35] 难以形容的感受
[00:01:35] Soaring' tumbling' freewheeling
[00:01:39] 高升,翻滚,自有旋转
[00:01:39] Through an endless diamond sky
[00:01:42] 翱翔于深邃的星空下
[00:01:42] A whole new world
[00:01:45] 崭新的世界
[00:01:45] Don't you dare close your eyes
[00:01:47] 不要害怕,睁开你的眼睛
[00:01:47] A hundred thousand things to see
[00:01:50] 有那么多的景色去看
[00:01:50] Hold your breath' it gets better
[00:01:51] 屏住呼吸,那样会好些
[00:01:51] I'm like a shooting star
[00:01:54] 我就像是一颗流星
[00:01:54] I've come so far
[00:01:57] 我走的那么远
[00:01:57] I can't go back to where I used to be
[00:02:02] 不能回到我原来的地方了
[00:02:02] A whole new world
[00:02:04] 崭新的世界
[00:02:04] With new horizons to pursue
[00:02:09] 追逐着新的地平线
[00:02:09] I'll chase them anywhere There's time to spare
[00:02:15] 我将到处追寻,我们有的是时间
[00:02:15] Let me share This whole new world with you
[00:02:36] 让我与你一起分享这个崭新的世界
[00:02:36] A whole new world
[00:02:45] 崭新的世界
[00:02:45] No one to tell us no
[00:02:48] 没有人会对我说不
[00:02:48] Or where to go
[00:02:51] 没有人会让我们去这去那
[00:02:51] Or say we're only dreaming
[00:02:54] 也没有人说我们仅仅在空想
[00:02:54] A whole new world
[00:02:56] 一个崭新的世界
[00:02:56] A whole new world
[00:02:58] 一个崭新的世界
[00:02:58] With new horizons to pursue
[00:03:02] 追逐着新的地平线
[00:03:02] I'll chase them anywhere There's time to spare
[00:03:08] 我将到处追寻,我们有的是时间
[00:03:08] There's time to spare
[00:03:13] 我们有的是时间
[00:03:13] Let me share This whole new world with you
[00:03:21] 让我与你一起分享这个崭新的世界
[00:03:21] A whole new world
[00:03:32] 崭新的世界
[00:03:32] That's where we'll be
[00:03:36] 那是我们存在的地方
[00:03:36] A thrilling chase
[00:03:39] 令人兴奋的追寻
[00:03:39] A wondrous place
[00:03:41] 奇妙的属于你和我的
[00:03:41] For you and me
[00:03:46] 地方
随机推荐歌词:
- 机器人-军事与科技 [少儿益智]
- End of May [Michael Bublé]
- Party Jumpin’ [R. Kelly]
- I’ll Be Home For Christmas(Album Version) [Kenny Rogers]
- Angels Of The Silences [Counting Crows]
- You’re for Me(Remastered 2015) [Buck Owens]
- Les Nouveaux Partisans [Dominique Grange]
- Das muss Liebe sein [塞米诺罗西]
- La Belle Meunière, Op. 23, D. 725: Das Wandern [Gerald Moore&Dietrich Fis]
- Eins, zwei, drei [Catherine Ferry]
- That’s The News [Merle Haggard]
- You’re A Lady [Peter Skellern]
- Draw Tua Bethlehem - Far Over Bethlehem [Charlotte Church]
- Pon De Replay [Hip Hop’s Finest]
- Mambo Inn [Count Basie]
- The Man With The Mandolin [Glenn Miller]
- I’m Coming Home [Elvis Presley&The Kings O]
- 西海岸线 [第玖言符]
- Joy Be With You All [Victory Gardens]
- It’s Just the Rain [Journey]
- The Cat Came Back [Rolf Harris]
- 爱让我们都很累 [林燕]
- We Gotta Get Out of This Place(Rerecorded Version) [The Animals]
- Bli hos meg(2016 Version) [Dina]
- Hallelujah [Noah Stewart&Vienna Studi]
- 不可以逃避(1989年版) [谭咏麟]
- Night Train [James Brown]
- What It Is(AKA Nina’s Song)(Demo) [Red Hot Chili Peppers]
- Por qué no vuelves, amor? [luz]
- Johnny B. Goode [Chuck Berry]
- Don’t Get Around Much Anymore [June Christy]
- Sky City [李妍菲]
- 前半生,后半生 [韩睿&Nada_韩璧彤&吴钰霞]
- (feat. ) []
- 看 · Spring [银临]
- Every Night [Deja Vu]
- Midnight Hoes(Explicit) [Kingpin Skinny Pimp]
- In ginocchio da te [Roberto Nandi]
- All Of The Lights(A Tribute To Kanye West feat. Rihanna) [Future Hit Makers]
- In This River [Black Hole Sun]
- Snap Your Fingers [The Hit Crew]
- Just Walk In My Shoes [Gladys Knight&The Pips]