《Perfume and Promises》歌词

[00:00:00] Perfume And Promises - Idina Menzel (伊迪娜·门泽尔)
[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:10] A crack in the smile
[00:00:12] 咧着嘴笑着
[00:00:12] But she's always in style while she waits
[00:00:21] 是她等待时常有的优雅模样
[00:00:21] Waving goodbye but she's too tired
[00:00:24] 挥舞着手说再见,只是难受的
[00:00:24] To cry and she's wasted
[00:00:31] 欲哭无泪,就这样被抛弃
[00:00:31] A letter he wrote
[00:00:33] 曾经写的信
[00:00:33] But it's far too expose so he throws it away
[00:00:41] 只因赤裸裸的爱意被他丢弃
[00:00:41] The sound of regret as it's
[00:00:43] 后悔的心情就如
[00:00:43] Counting the steps back to safe
[00:00:54] 数着能回到平和的足迹
[00:00:54] I don't want to leave you with perfume and promises
[00:01:04] 我不想让你仅有香水味和过往的承诺
[00:01:04] But we'll never know 'till we capture and bottle it
[00:01:09] 但直至我们真的仅剩这些才明白
[00:01:09] 'Cause wouldn't it be such a shame
[00:01:14] 它不该如此令人遗憾
[00:01:14] If all was wasted
[00:01:21] 是否一切皆是枉然
[00:01:21] Not an inch of the room
[00:01:24] 在那不到一英寸的房间里
[00:01:24] That isn't in bloom or in light
[00:01:30] 暗光中并不是年少轻狂
[00:01:30] So we drink 'till it's dawn
[00:01:33] 我们喝到天明
[00:01:33] Every drip 'till it's gone and we're wasted
[00:01:41] 失去之后才明白我们虚掷了
[00:01:41] It's a thing of the truth
[00:01:43] 如此的真理啊
[00:01:43] But we'll lie and we'll look for the perfect escape
[00:01:51] 但是我们安慰自己,寻找最好的逃脱方式
[00:01:51] And the moment will go like melted snow in the rain
[00:01:59] 那一刻像是在雨中融化的白雪
[00:01:59] I don't want to leave you with perfume and promises
[00:02:15] 我不想让你仅有香水味和过往的承诺
[00:02:15] But we'll never know 'till we capture and bottle it
[00:02:20] 但直至我们真的仅剩这些才明白
[00:02:20] Cause wouldn't it be such a shame
[00:02:25] 它不该如此令人遗憾
[00:02:25] If all was wasted
[00:02:32] 是否一切皆是枉然
[00:02:32] Stay for another morning
[00:02:37] 为了明天留下吧
[00:02:37] Study the curves on my face
[00:02:42] 端详我脸上的岁月斑驳
[00:02:42] Stay even when we're unknowing
[00:02:48] 留下吧,即使现在我们仍不确定
[00:02:48] Stay 'till they tear you away
[00:02:58] 留下吧,直到它们带你离开
[00:02:58] I don't want to leave you with perfume and promises
[00:03:07] 我不想让你仅有香水味和过往的承诺
[00:03:07] But we'll never know 'till we capture and bottle it
[00:03:13] 但直至我们真的仅剩这些才明白
[00:03:13] Cause wouldn't it be such a shame
[00:03:18] 它不该如此令人遗憾
[00:03:18] If all was wasted
[00:03:23] 是否一切皆是枉然
您可能还喜欢歌手Idina Menzel的歌曲:
随机推荐歌词:
- Life’s On The Line [50 Cent]
- 无论如何 [陈小春]
- 多想今生在一起 [阿龙正罡]
- Wildest Moments [Jessie Ware]
- Still Sane [Illdisposed]
- 让我听见你的声音 [电影原声]
- There’s No Sunshine Anymore [jon secada]
- Sunday [Tommy Sands]
- カーテンコール [原由実]
- Cops and Robbers [Bo Diddley&Louis Jordan]
- Ven a Mi Barco [Adamo]
- El Gegant Del Pi [Grup Infantil La Canalla]
- 6 Words [Pop Party DJz&Party Music]
- Around and Around [Chuck Berry]
- Long Black Veil [Joan Baez]
- I Can’t Give You Anything But Love [Tony Bennett with Orchest]
- Jailhouse Rock [Elvis Presley]
- Jingle Bells(Power Mix) [The Penguins of Madagasca]
- Spring, Spring, Spring [Ruby Murray]
- Summertime [Harry Belafonte]
- 风说你要来 [方潮霖]
- So Little Time (So Much To Do) [Louis Armstrong]
- 第52集 (节目) [单田芳]
- 松林的低语 [谢玲玲]
- Hurt You First(Live From KCRW) [Niia]
- Party Train [Austin Willacy]
- Hay Mi Dios [Chacal]
- Alice In Weird Land [Yozoh]
- Three Nights A Week [Fats Domino]
- Seven Shades of Snow [June Christy]
- Un Autre Monde [Jean-Louis Murat]
- 一支竹仔 [小蓓蕾组合]
- En Tus Manos [Los Dragones]
- Do You Wanna Dance [Simply The Best]
- Rolling in the Deep [Abbie]
- Watch Me [DJ Quick&Silentó]
- Dicitencello vuie (orch. L. Logi) [Dmitri Hvorostovsky&Russi]
- Love Me or Leave Me [Anita O’Day]
- Angeline(Remastered) [Cab Calloway & His Orches]
- 爱过了期限 [潘妙丹]
- 白天不懂夜的黑 [蒲晗]