《Angry》歌词

[00:00:00] Angry - Billy Squier

[00:00:23] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:23] Get your master key

[00:00:25] 拿出你的万能钥匙

[00:00:25] Open up your doors

[00:00:28] 打开你的心门

[00:00:28] Set your servants free

[00:00:31] 放了你的仆人

[00:00:31] They won't come no more

[00:00:34] 他们再也不会来了

[00:00:34] Wrapped my life in chains

[00:00:36] 把我的人生禁锢在枷锁之中

[00:00:36] Gave my everything

[00:00:39] 为我付出一切

[00:00:39] Learned to feel no pain

[00:00:41] 学会了不再感到痛苦

[00:00:41] Now everyday I wake up

[00:00:44] 现在每天我醒来

[00:00:44] Angry

[00:00:46] 愤怒的

[00:00:46] Angry I said

[00:00:55] 我愤怒地说

[00:00:55] Angry

[00:01:00] 愤怒的

[00:01:00] Angry I said

[00:01:11] 我愤怒地说

[00:01:11] You pack me in your car

[00:01:14] 你让我坐上你的车

[00:01:14] You drive my life away

[00:01:16] 你让我的人生支离破碎

[00:01:16] But you only go so far

[00:01:19] 但你也只能到此为止

[00:01:19] Won't take me all the way

[00:01:21] 不会一路带着我

[00:01:21] I tried so hard to please

[00:01:24] 我竭尽全力地取悦你

[00:01:24] Take my place in line

[00:01:27] 取代我的位置

[00:01:27] Begged you on my knees

[00:01:29] 我跪地求你

[00:01:29] Now all I got makes me

[00:01:32] 如今我拥有的一切让我

[00:01:32] Angry

[00:01:34] 愤怒的

[00:01:34] Angry I said

[00:01:42] 我愤怒地说

[00:01:42] Angry

[00:01:48] 愤怒的

[00:01:48] Angry I said

[00:01:53] 我愤怒地说

[00:01:53] Your mantle's 'bout to fall

[00:01:56] 你的斗篷即将落下

[00:01:56] Your grip's gonna come undone

[00:01:58] 你的执念终将幻灭

[00:01:58] Nobody hear you call

[00:02:01] 没有人听到你的呼唤

[00:02:01] No flowers from anyone

[00:02:04] 没有别人送的花

[00:02:04] I'm gettin' down off the rack

[00:02:06] 我要放下架子

[00:02:06] I'm takin' this baby back

[00:02:14] 我要把这个宝贝带回来

[00:02:14] Angry

[00:02:15] 愤怒的

[00:02:15] Angry

[00:03:01] 愤怒的

[00:03:01] I've wasted too much time

[00:03:04] 我浪费了太多时间

[00:03:04] I'm gettin' down off the rack

[00:03:06] 我要放下架子

[00:03:06] I'm packin' up all my crimes

[00:03:09] 我在收拾我犯下的罪行

[00:03:09] And I ain't comin' back

[00:03:12] 我不会回头

[00:03:12] Your mantle's 'bout to fall

[00:03:14] 你的斗篷即将落下

[00:03:14] Your mantle's bound to fall

[00:03:17] 你注定要倒下

[00:03:17] No heaven after all no heaven after all

[00:03:32] 再也找不到天堂

[00:03:32] Angry

[00:03:33] 愤怒的

[00:03:33] Angry

[00:03:35] 愤怒的

[00:03:35] No heaven after all

[00:03:37] 根本就没有天堂

[00:03:37] Angry

[00:03:38] 愤怒的

[00:03:38] Angry

[00:03:40] 愤怒的

[00:03:40] No one to break your fall

[00:03:43] 没有人可以让你重振旗鼓

[00:03:43] Angry

[00:03:43] 愤怒的

[00:03:43] Angry

[00:03:45] 愤怒的

[00:03:45] No heaven after all

[00:03:48] 根本就没有天堂

[00:03:48] Angry

[00:03:48] 愤怒的

[00:03:48] Angry

[00:03:51] 愤怒的

[00:03:51] No heaven after all

[00:03:58] 根本就没有天堂

[00:03:58] Angry

[00:04:03] 愤怒的