《Ah-Leu-Cha》歌词

[00:00:03] Miles davis

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:16] The musings of miles

[00:00:39]

[00:00:39] A gal in calico

[00:00:53] 身着华服的女孩

[00:00:53] Met a gal in calico

[00:01:01] 遇到一个穿着华服的女孩

[00:01:01] Down in santa fe

[00:01:21] 在圣达菲

[00:01:21] Used to be her Sunday beau till I rode away

[00:01:41] 曾经是她的情人后来我离她而去

[00:01:41] Do I want her

[00:01:48] 我是否想要她

[00:01:48] Do I want her love

[00:01:51] 我是否渴望她的爱

[00:01:51] Yes sire

[00:01:58]

[00:01:58] Will I win her

[00:02:04] 我能否赢得她的青睐

[00:02:04] Will I win her love

[00:02:07] 我能否赢得她的爱

[00:02:07] Wait and see

[00:02:10] 拭目以待吧

[00:02:10] Workin' with a rodeo

[00:02:17] 在牛仔竞技场工作

[00:02:17] Go from town to town

[00:02:23] 从一个城市到另一个城镇

[00:02:23] See most every kind a gal

[00:02:27] 见过各种各样的女孩

[00:02:27] Every kind a gown

[00:02:32] 各种礼服

[00:02:32] But who made my heart sing

[00:02:34] 但谁让我的心歌唱

[00:02:34] Yippee yi

[00:02:36]

[00:02:36] Yippee yo

[00:02:38]

[00:02:38] My little gal in calico

[00:02:50] 我的小姑娘穿着华服

[00:02:50] I take my gal in calico

[00:02:57] 我带着我的姑娘穿着华服

[00:02:57] Down in santa fe

[00:03:02] 在圣达菲

[00:03:02] Guess I better let her know that I feel this way

[00:03:17] 我想我最好让她知道我的感受

[00:03:17] Is she waitin'

[00:03:24] 她在等待吗

[00:03:24] Is she waitin'

[00:03:32] 她在等待吗

[00:03:32] She better be

[00:03:38] 她最好

[00:03:38] Am I hopin' to be ropin' her

[00:03:43] 我是不是希望和她缠绵

[00:03:43] Yes sire

[00:03:44]

[00:03:44] Gonna quit the rodeo

[00:03:47] 不再参加牛仔竞技会

[00:03:47] Gonna settle down

[00:03:50] 安定下来

[00:03:50] Buy a bolt of calico for a weddin' gown

[00:05:02] 买一束印花布做婚礼礼服

[00:05:02] Then will I fence her in yippee yi

[00:05:06] 我会不会让她销声匿迹

[00:05:06] Yippee yo

[00:05:20]

[00:05:20] My little gal in calico

[00:05:27] 我的小姑娘穿着华服

[00:05:27] Little gal in calico

[00:05:32] 穿着印花布衣服的女孩