《Drop Dead Beautiful》歌词

[00:00:00] (Drop Dead) Beautiful (美丽的（死去）) - Britney Spears (布兰妮·斯皮尔斯)

[00:00:03] //

[00:00:03] 'Cause you're beautiful

[00:00:04] 因为你美到极致

[00:00:04] Drop dead

[00:00:05] 令我窒息

[00:00:05] Beautiful

[00:00:06] 美到极致

[00:00:06] Drop dead

[00:00:07] 令我窒息

[00:00:07] Beautiful

[00:00:08] 美到极致

[00:00:08] Drop dead

[00:00:09] 令我窒息

[00:00:09] Beautiful

[00:00:10] 美到极致

[00:00:10] Drop-drop dead

[00:00:11] 令我窒息

[00:00:11] Beautiful

[00:00:12] 美到极致

[00:00:12] Drop dead

[00:00:13] 令我窒息

[00:00:13] Beautiful

[00:00:14] 美到极致

[00:00:14] Drop dead

[00:00:15] 令我窒息

[00:00:15] Beautiful

[00:00:16] 美到极致

[00:00:16] Drop dead

[00:00:17] 令我窒息

[00:00:17] You're some kind of fine

[00:00:19] 你完美无瑕呀

[00:00:32] You're some kind of fine

[00:00:34] 你完美无瑕呀

[00:00:48] Diamond diamond

[00:00:49] 钻石 钻石

[00:00:49] Shinin' shinin'

[00:00:50] 闪闪发光

[00:00:50] Ooh boy

[00:00:50] 哦 亲爱的

[00:00:50] You so fine

[00:00:52] 你太美好了

[00:00:52] Gotta be the finest thing

[00:00:53] 只为争得一个

[00:00:53] That i seen in my life

[00:00:56] 更好的光景

[00:00:56] I will pay whatever

[00:00:57] 我会付出一切

[00:00:57] Just to get a better view

[00:00:59] 只为争得一个更好的光景

[00:00:59] And yeah your body looks so sick

[00:01:01] 但你的身体看起来有点虚弱

[00:01:01] I think i caught the flu

[00:01:03] 我想我真的病得不轻

[00:01:03] Look at you

[00:01:04] 凝视着你

[00:01:04] Look at you

[00:01:05] 凝视着你

[00:01:05] Be my sweetie

[00:01:06] 今晚我们就

[00:01:06] Be my honey tonight

[00:01:09] 浓情蜜意吧

[00:01:11] 'Cause you're beautiful

[00:01:12] 因为你美到极致

[00:01:12] Drop dead

[00:01:13] 令我窒息

[00:01:13] Beautiful

[00:01:14] 美到极致

[00:01:14] Drop dead

[00:01:15] 令我窒息

[00:01:15] Beautiful

[00:01:16] 美到极致

[00:01:16] Drop dead

[00:01:17] 令我窒息

[00:01:17] Beautiful

[00:01:18] 美到极致

[00:01:18] Drop-drop dead

[00:01:19] 令我窒息

[00:01:19] Beautiful

[00:01:19] 美到极致

[00:01:19] Drop dead

[00:01:20] 令我窒息

[00:01:20] Beautiful

[00:01:21] 美到极致

[00:01:21] Drop dead

[00:01:22] 令我窒息

[00:01:22] Beautiful

[00:01:23] 美到极致

[00:01:23] Drop dead

[00:01:24] 令我窒息

[00:01:24] You're some kind of fine

[00:01:26] 你完美无瑕呀

[00:01:26] You must be b-i-g

[00:01:28] 你一定不可小瞧

[00:01:28] Because you got me hypnotized

[00:01:30] 因为你让我心醉神迷

[00:01:30] Whoever said that beauty's on the inside is a liar

[00:01:34] 谁说美人就一定心怀不轨呢

[00:01:34] 'Cause what i'm looking at right now

[00:01:36] 我现在注视着你呢

[00:01:36] Would make a big girl cry

[00:01:38] 竟然能让个大姑娘哭起来

[00:01:38] So fasten up your seatbelt

[00:01:40] 所以系好你的安全带吧

[00:01:40] It's gon' be a bumpy ride

[00:01:41] 这会是次颠簸刺激的旅程

[00:01:41] Look at you

[00:01:42] 凝视着你

[00:01:42] Look at you

[00:01:43] 凝视着你

[00:01:43] Be my sweetie

[00:01:44] 今晚我们就

[00:01:44] Be my honey tonight

[00:01:48] 浓情蜜意吧

[00:01:49] Look at you

[00:01:50] 凝视着你

[00:01:50] Look at you

[00:01:51] 凝视着你

[00:01:51] Be my sweetie

[00:01:52] 今晚我们就

[00:01:52] Be my honey tonight

[00:01:55] 浓情蜜意吧

[00:01:57] 'Cause you're beautiful

[00:01:58] 因为你美到极致

[00:01:59] Beautiful

[00:02:00] 美到极致

[00:02:01] Beautiful

[00:02:02] 美到极致

[00:02:03] Beautiful

[00:02:04] 美到极致

[00:02:04] Drop-drop dead

[00:02:05] 令我窒息

[00:02:05] Beautiful

[00:02:06] 美到极致

[00:02:06] Drop dead

[00:02:07] 令我窒息

[00:02:07] Beautiful

[00:02:08] 美到极致

[00:02:08] Drop dead

[00:02:09] 令我窒息

[00:02:09] Beautiful

[00:02:10] 美到极致

[00:02:10] Drop dead

[00:02:11] 令我窒息

[00:02:11] You're some kind of fine

[00:02:12] 你完美无瑕呀

[00:02:13] Boy you know

[00:02:14] 亲爱的 你知道

[00:02:14] You're beautiful

[00:02:15] 你有多美妙么

[00:02:15] I know you heard it before

[00:02:17] 我想你早有耳闻

[00:02:17] Boy you know

[00:02:18] 男孩你知道

[00:02:18] You broke the mold

[00:02:19] 你颠覆传统标新立异

[00:02:19] Nobody even comes close

[00:02:21] 无人能及啦

[00:02:23] Nobody even comes close

[00:02:26] 无人能及啦

[00:02:26] You're some kind of fine

[00:02:28] 你完美无瑕呀

[00:02:31] Oh

[00:02:32] //

[00:02:32] I think i like you

[00:02:34] 我想我喜欢上你啦

[00:02:36] Boy boy

[00:02:37] 亲爱的

[00:02:37] Look at you

[00:02:38] 凝视着你

[00:02:38] I wanna get get get next to you

[00:02:40] 让人情不自禁想靠近你

[00:02:40] Got me kinda hot

[00:02:41] 让我狂热起来

[00:02:41] But i ain't sweatin' you

[00:02:42] 但我不会赖着不走

[00:02:42] Steamin' like like a pot full of vegetables

[00:02:44] 让我像热火上的蒸蔬菜一样欲火焚身吧

[00:02:44] Boy boy

[00:02:45] 亲爱的

[00:02:45] Look at me

[00:02:45] 看着我吧

[00:02:45] I know you wanna touch

[00:02:46] 我知道你渴望触感

[00:02:46] But it ain't for free

[00:02:48] 但这可不是无偿的哦

[00:02:48] I don't need your money

[00:02:48] 我也不要你的钱

[00:02:48] I just want your d

[00:02:50] 我只想体验你的一切

[00:02:51] Boy come over here with your sexy ass

[00:02:54] 亲爱的 你性感的翘臀 快过来吧

[00:02:54] 'Cause you're beautiful

[00:02:55] 因为你美到极致

[00:02:55] Drop dead

[00:02:56] 令我窒息

[00:02:56] Beautiful

[00:02:57] 美到极致

[00:02:57] Drop dead

[00:02:58] 令我窒息

[00:02:58] Beautiful

[00:02:59] 美到极致

[00:02:59] Drop dead

[00:03:00] 令我窒息

[00:03:00] Beautiful

[00:03:01] 美到极致

[00:03:01] Drop-drop dead

[00:03:02] 令我窒息

[00:03:02] Beautiful

[00:03:03] 美到极致

[00:03:03] Drop dead

[00:03:04] 令我窒息

[00:03:04] Beautiful

[00:03:05] 美到极致

[00:03:05] Drop dead

[00:03:06] 令我窒息

[00:03:06] Beautiful

[00:03:07] 美到极致

[00:03:07] Drop dead

[00:03:08] 令我窒息

[00:03:08] You're some kind of fine

[00:03:09] 你完美无瑕呀

[00:03:11] It seems you are fire

[00:03:12] 你就是那热情的火把

[00:03:14] It seems you are fire

[00:03:16] 你就是那热情的火把

[00:03:16] Nobody even comes close

[00:03:20] 每人都想靠近你一点

[00:03:20] Nobody even comes close

[00:03:23] 每人都想靠近你一点

[00:03:23] You're some kind of fine

[00:03:25] 你完美无瑕呀