《My Stupid Mouth(Demo Version)》歌词

[00:00:00] My Stupid Mouth (Demo Version) - John Mayer (约翰·梅尔)
[00:00:10] //
[00:00:10] My stupid mouth
[00:00:13] 我这张笨嘴
[00:00:13] Has got me in trouble
[00:00:15] 尽给我惹麻烦
[00:00:15] I said too much again
[00:00:18] 我又说多了
[00:00:18] To a date over dinner yesterday
[00:00:22] 昨天共进晚餐时
[00:00:22] And I could see
[00:00:24] 我能看得出
[00:00:24] She was offended
[00:00:26] 她又被冒犯了
[00:00:26] She said "well anyway "
[00:00:29] 她说,随便好了
[00:00:29] Just dying for a subject change
[00:00:34] 只是想赶紧换个话题
[00:00:34] Oh another social casualty
[00:00:42] 哦,又一次交际意外
[00:00:42] Score one more for me
[00:00:46] 为我加分
[00:00:46] How could I forget
[00:00:48] 我又怎能忘记
[00:00:48] Mama said "think before speaking"
[00:00:51] 妈妈说过,想好再说
[00:00:51] No filter in my head
[00:00:53] 我脑子里没安过滤器
[00:00:53] Oh what's a boy to do
[00:00:56] 哦,男孩子,该怎么办
[00:00:56] I guess her better find one soon
[00:01:09] 我猜她很快会再找一个
[00:01:09] We bit our lips
[00:01:11] 我们都咬着嘴唇
[00:01:11] She looked out the window
[00:01:13] 她看着窗外
[00:01:13] Rolling tiny balls of napkin paper
[00:01:17] 把纸巾揉成网球
[00:01:17] I played a quick game of chess
[00:01:19] 我下着棋
[00:01:19] With the salt and pepper shaker
[00:01:23] 用盐罐和胡椒罐
[00:01:23] And I could see clearly
[00:01:24] 我清晰地看见
[00:01:24] An indelible line was drawn
[00:01:28] 一条不可磨灭的线已经被画出
[00:01:28] Between what was good
[00:01:29] 在那些曾经美好的
[00:01:29] What just slipped out and what went wrong
[00:01:33] 说漏嘴的和变糟的瞬间
[00:01:33] Oh the way she feels about me has changed
[00:01:40] 哦,她对我的感觉已经改变
[00:01:40] Thanks for playing try again
[00:01:44] 谢谢你的幽默,再来一次
[00:01:44] How could I forget
[00:01:46] 我又怎能忘记
[00:01:46] Mama said "think before speaking"
[00:01:49] 妈妈说过,想好再说
[00:01:49] No filter in my head
[00:01:51] 我脑子里没安过滤器
[00:01:51] Oh what's a boy to do
[00:01:54] 哦,男孩子,该怎么办
[00:01:54] I guess he better find one
[00:01:57] 我猜她很快会再找一个
[00:01:57] I'm never speaking up again
[00:02:03] 我再也不说了
[00:02:03] It only hurts me
[00:02:08] 只会伤害到我
[00:02:08] I'd rather be a mystery
[00:02:14] 我最好变成个秘密
[00:02:14] Than she desert me
[00:02:19] 总比她冷落我强
[00:02:19] Oh I'm never speaking up again
[00:02:24] 哦,我再也不说了
[00:02:24] Starting now
[00:02:30] 从现在开始
[00:02:30] Starting now
[00:02:40] 从现在开始
[00:02:40] One more thing
[00:02:42] 还有件事
[00:02:42] Why is it my fault
[00:02:44] 为什么错的都是我
[00:02:44] So maybe I try too hard
[00:02:47] 也许我太过用力
[00:02:47] But it's all because of this desire
[00:02:51] 但都是因为欲望
[00:02:51] I just wanna be liked
[00:02:53] 我只是想被喜欢
[00:02:53] I just wanna be funny
[00:02:55] 只是想风趣
[00:02:55] Looks like the jokes on me
[00:02:58] 好像我就是笑话本身
[00:02:58] So call me captain backfire
[00:03:31] 叫我 逆火将军 好了
[00:03:31] I'm never speaking up again
[00:03:33] 我再也不说了
[00:03:33] It only hurts me
[00:03:39] 只会伤害到我
[00:03:39] I'd rather be a mystery
[00:03:44] 我最好变成个秘密
[00:03:44] Than she desert me
[00:03:49] 总比她冷落我强
[00:03:49] Oh I'm never speaking up again
[00:03:52] 哦,我再也不说了
[00:03:52] I'm never speaking up again
[00:03:55] 我再也不说了
[00:03:55] I'm never speaking up again
[00:03:59] 我再也不说了
[00:03:59] Starting now
[00:04:05] 从现在开始
[00:04:05] Starting now
[00:04:10] 从现在开始
您可能还喜欢歌手John Mayer的歌曲:
- Something’s Missing (Live at Riverbend Music Center, Cincinnati, Ohio, August 3, 2004)
- Waiting On the World to Change
- Free Fallin’(Live at the Nokia Theatre, Los Angeles, CA - December 2007)
- XO
- XO
- Free Fallin’(Live at the Nokia Theatre, Los Angeles, CA - December 2007)
- XO
- Your Body Is a Wonderland
- XO
- XO
随机推荐歌词:
- 躲你一辈子 [蔡幸娟]
- 城里人与乡下人 [李娜]
- 太平洋大海战049集 [单田芳]
- I Had A Dream [Gary Moore]
- 心中界限 [李中浩]
- 忘记你是我所有的勇气 [林琼珑]
- Des Lendemains Qui Chantent (Home Version) [Benjamin Biolay]
- Help Me Some [Memphis Slim]
- 摩梭夜歌 [杨倩琳]
- Blue Skies [Josephine Baker]
- Morena(Album Version) [Decai]
- 水寒烟 [王伟]
- 爱什么稀罕 + Are You Ready + Bad Boy + 姐妹 + 前进乌托邦 + 三天三夜(Live) [张惠妹]
- Boat Of Life [George Jones]
- Sonhando [Elis Regina]
- Key To The Highway [Dinah Washington]
- Eleanor Rigby [Gerónimo Rauch]
- I’ll Get By [The Platters]
- I Don’t Know To Love Him [The Hippie Band]
- This Time [UFO]
- Fighter [Christina Aguilera]
- Kiss of Life [Olivia Ong]
- Слеза [Время и Стекло]
- Gimme Gimme [Sutton Foster]
- More Than Words(Album Version) [Energy]
- 亚咪舞曲 [早教歌曲]
- Es Aquí O No Es Aquí [Violeta Parra]
- American Heartbeat [Survivor]
- 九张机 [穆凌萱]
- Dedicated To The One I Love(Single Version) [The Temprees]
- 中韩OST女王大对决! [DJ乐天]
- 听说你结婚了 [MC傻小宝]
- 不放弃 [李超]
- 工薪阶层 [孙率航]
- 上海林家宅37号事件 [表哥[主播]]
- I Wanna Go Too Far [The Hit Crew]
- There’s No Such Thing as Victory [Felt]
- Hungry Eyes [The Party Heroes]
- Sea [Ina Wroldsen]
- 粉红色的回忆(DJ Candy Remix) [DJ]
- 相思局(35秒铃声版) [音频怪物&小W]
- 因为有你 [欧得洋]