《A Fine Romance》歌词

[00:00:00] A Fine Romance - Marilyn Monroe
[00:00:06] //
[00:00:06] Ha a fine romance my good fellow
[00:00:14] 哈,我亲爱的朋友,一段美妙的恋情
[00:00:14] You take romance I'll take jello
[00:00:21] 你有柔情,我来应合
[00:00:21] You' re calmer than the seals in the Arctic Ocean
[00:00:27] 你比北冰洋的海豹更平静
[00:00:27] At least they flap their fins to express emotion
[00:00:35] 它们至少会拍打双鳍,表露感情
[00:00:35] A fine romance with no quarells
[00:00:41] 一段美妙的恋情,没有争吵
[00:00:41] With no insults and all morals
[00:00:48] 没有辱骂,不受道德束缚
[00:00:48] I've never mussed the crease in your blue serge pants
[00:00:54] 我从未让你心烦意乱
[00:00:54] I never get the chance this is A fine romance
[00:01:07] 机会从未眷顾我,一段美妙的恋情
[00:01:07] Ha a fine romance with no kisses
[00:01:15] 哈,一段美妙的恋情,没有亲吻
[00:01:15] A fine romance my friends this is
[00:01:21] 我的朋友,这是一段美妙的恋情
[00:01:21] To lack to lack half the thrills that a healthy crime has
[00:01:28] 没有任何惊心动魄的时刻
[00:01:28] We don't have half the thrills that the march of time has
[00:01:35] 时间从未带给我们任何波澜起伏
[00:01:35] A fine romance with no clinches
[00:01:42] 一段美妙的恋情,无需拥吻
[00:01:42] A fine romance with no flinches
[00:01:49] 一段美妙的恋情,不要退缩
[00:01:49] You're just as hard to land as the Ile de France
[00:01:54] 你的心肠像法兰西岛的泥土般坚硬
[00:01:54] I haven't got a chance
[00:01:57] 机会从未眷顾我
[00:01:57] My heart is not made of plastic
[00:02:01] 我的情感并不脆弱
[00:02:01] You're the reason I'm sarcastic
[00:02:04] 是你,让我如此刻薄
[00:02:04] Cause this is a fine fine romance
[00:02:16] 因为,这是一段美妙的恋情
[00:02:16] Ha
[00:02:21] //
您可能还喜欢歌手Marylin Monroe的歌曲:
随机推荐歌词:
- If The Brakeman Turns My Way [Bright Eyes]
- 多情巴巴仔 [西域胡杨]
- Fint Med Mig [UFO]
- On The Old Dirt Road [Leo Sayer]
- Bob Dylan’s Blues [Bob Dylan]
- 新年好(清晰版) [中国娃娃]
- 因为我们的心是相通的 [张悦轩]
- And I Love You So [Perry Como]
- True Colors [Taylor Eigsti]
- Brazil [Grant Green]
- True Lies [Sara Evans]
- Reset [Lovesick]
- Aduh Neng [Nukilan]
- Dead Man’s Curve [Jan & Dean]
- Out the Window [Count Basie]
- You’ll Never, Never Know [The Platters]
- Come On Eileen [Deja Vu]
- Rio de luna (Moon river) [Ray Conniff]
- She Wolf(Made Famous by Shakira) [Karaoke All-Stars]
- Hallussa [Elastinen&Jontte Valosaar]
- Got 2 Luv You [Party Hit Kings]
- Southbound Train [Muddy Waters]
- Earth Angel [The Crests]
- O Holy Night [Pat Boone]
- JUST A DETAIL(TBY 9 12 2006 Mix) [Tuneboy]
- 沉默是金(合唱) [许冠杰&张国荣]
- Dancing Glorious(Riddler Remix) [The Golden Hippie]
- Ice Cold(Explicit) [Rick Ross&Omarion]
- 我们的纪念日 [陈韵如]
- Honey Hush [Pat Boone]
- 再也回不去了 [熊威]
- Spoonful [Howlin’ Wolf&D.R]
- 方砖路上 [Tan.]
- Beautiful(Japanese ver.) [Monsta X]
- Paradise(Instrumental Version) [DJ Mix Master]
- Hello, How Do You Do? [The New England’s Childre]
- Come Paride vezzoso [Carlo Bergonzi&Renata Sco]
- Bésame Mucho [Oscar Aleman]
- Me Estuprem [Tits]
- Keep a-Knockin’ [Little Richard]
- Princess of Ice [At Vance]
- Hallelujah I Love Her So [Ray Charles]