《A Fine Romance》歌词

[00:00:00] A Fine Romance - Marilyn Monroe
[00:00:06] //
[00:00:06] Ha a fine romance my good fellow
[00:00:14] 哈,我亲爱的朋友,一段美妙的恋情
[00:00:14] You take romance I'll take jello
[00:00:21] 你有柔情,我来应合
[00:00:21] You' re calmer than the seals in the Arctic Ocean
[00:00:27] 你比北冰洋的海豹更平静
[00:00:27] At least they flap their fins to express emotion
[00:00:35] 它们至少会拍打双鳍,表露感情
[00:00:35] A fine romance with no quarells
[00:00:41] 一段美妙的恋情,没有争吵
[00:00:41] With no insults and all morals
[00:00:48] 没有辱骂,不受道德束缚
[00:00:48] I've never mussed the crease in your blue serge pants
[00:00:54] 我从未让你心烦意乱
[00:00:54] I never get the chance this is A fine romance
[00:01:07] 机会从未眷顾我,一段美妙的恋情
[00:01:07] Ha a fine romance with no kisses
[00:01:15] 哈,一段美妙的恋情,没有亲吻
[00:01:15] A fine romance my friends this is
[00:01:21] 我的朋友,这是一段美妙的恋情
[00:01:21] To lack to lack half the thrills that a healthy crime has
[00:01:28] 没有任何惊心动魄的时刻
[00:01:28] We don't have half the thrills that the march of time has
[00:01:35] 时间从未带给我们任何波澜起伏
[00:01:35] A fine romance with no clinches
[00:01:42] 一段美妙的恋情,无需拥吻
[00:01:42] A fine romance with no flinches
[00:01:49] 一段美妙的恋情,不要退缩
[00:01:49] You're just as hard to land as the Ile de France
[00:01:54] 你的心肠像法兰西岛的泥土般坚硬
[00:01:54] I haven't got a chance
[00:01:57] 机会从未眷顾我
[00:01:57] My heart is not made of plastic
[00:02:01] 我的情感并不脆弱
[00:02:01] You're the reason I'm sarcastic
[00:02:04] 是你,让我如此刻薄
[00:02:04] Cause this is a fine fine romance
[00:02:16] 因为,这是一段美妙的恋情
[00:02:16] Ha
[00:02:21] //
您可能还喜欢歌手Marylin Monroe的歌曲:
随机推荐歌词:
- 別裝了 [周笔畅]
- Unanswered Question [Amel Larrieux]
- 君といたい [DJ KAORI]
- 逃离 [陈思诺]
- 错爱的你 [范洛]
- 爱,No Why [陈浩东]
- 练习说 [邰正宵&Summer Hsu]
- Can Can [Muddy Apes]
- Let’s Make A Memory [Cliff Richard]
- You Baby [Sonny&Cher]
- Primo Treno Per Marte [Gianluca Grignani]
- BELIEVER ~旅立ちの歌~ [下川みくに]
- Après tant d’années d’amour [Frank Michael]
- I’m Done [Johnny Apple]
- Tres Regalos [Maria Victoria]
- Just Like You [Sugarcoma]
- Black Dog [The Metal Heroes]
- Die Lustige Witwe Ja Das Studium Der Weiber Ist Schwer [St. Mark’s Philharmonic O]
- Selvaggia [Loredana Berte]
- Life of the Party [Something For Kate]
- 挂念 [DJ颜王词奕]
- Babado Novo(Ao Vivo) [Patchanka]
- Freakin’ It [Musosis]
- A Thousand Stars [Kathy Young]
- My Baby’s Gone [Stevie Wonder]
- Misty [The Mar-Keys]
- 没有情人的情人节 [孟庭苇]
- Baby Won’t You Please Come Home [Ray Charles]
- ほととぎす [石川さゆり]
- Pleasure Victim(Re-Recorded|Remastered) [Berlin]
- Sunday, Monday Or Always [Nat King Cole]
- 愛 羅 武 勇 (2013) [日韩群星]
- Rock This Party [The Hit Crew]
- Old Times(Live) [Ramp]
- Santa Claus Is Coming to Town [Rosemary Clooney]
- Always On My Mind Feat. Sean Paul(Remix) [Da’Ville]
- 风停了 [小禹]
- Cheer It On [Tokyo Police Club]
- 目をとじて [日本ACG]
- 一切靠自己 [唐尼]
- Stummer Schrei [Anna Blue]
- 其实是我的错dj王小宇 [网络歌手]