《A Fine Romance》歌词

[00:00:00] A Fine Romance - Marilyn Monroe
[00:00:06] //
[00:00:06] Ha a fine romance my good fellow
[00:00:14] 哈,我亲爱的朋友,一段美妙的恋情
[00:00:14] You take romance I'll take jello
[00:00:21] 你有柔情,我来应合
[00:00:21] You' re calmer than the seals in the Arctic Ocean
[00:00:27] 你比北冰洋的海豹更平静
[00:00:27] At least they flap their fins to express emotion
[00:00:35] 它们至少会拍打双鳍,表露感情
[00:00:35] A fine romance with no quarells
[00:00:41] 一段美妙的恋情,没有争吵
[00:00:41] With no insults and all morals
[00:00:48] 没有辱骂,不受道德束缚
[00:00:48] I've never mussed the crease in your blue serge pants
[00:00:54] 我从未让你心烦意乱
[00:00:54] I never get the chance this is A fine romance
[00:01:07] 机会从未眷顾我,一段美妙的恋情
[00:01:07] Ha a fine romance with no kisses
[00:01:15] 哈,一段美妙的恋情,没有亲吻
[00:01:15] A fine romance my friends this is
[00:01:21] 我的朋友,这是一段美妙的恋情
[00:01:21] To lack to lack half the thrills that a healthy crime has
[00:01:28] 没有任何惊心动魄的时刻
[00:01:28] We don't have half the thrills that the march of time has
[00:01:35] 时间从未带给我们任何波澜起伏
[00:01:35] A fine romance with no clinches
[00:01:42] 一段美妙的恋情,无需拥吻
[00:01:42] A fine romance with no flinches
[00:01:49] 一段美妙的恋情,不要退缩
[00:01:49] You're just as hard to land as the Ile de France
[00:01:54] 你的心肠像法兰西岛的泥土般坚硬
[00:01:54] I haven't got a chance
[00:01:57] 机会从未眷顾我
[00:01:57] My heart is not made of plastic
[00:02:01] 我的情感并不脆弱
[00:02:01] You're the reason I'm sarcastic
[00:02:04] 是你,让我如此刻薄
[00:02:04] Cause this is a fine fine romance
[00:02:16] 因为,这是一段美妙的恋情
[00:02:16] Ha
[00:02:21] //
您可能还喜欢歌手Marylin Monroe的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一追再追 [永邦]
- Playboy Mommy(Reworked Greatest Hits Version) [Tori Amos]
- Hope and Glory [Mans Zelmerlow]
- Privacy [Sammy Hagar]
- Contrabando de Amor [Los Fabulosos Cadillacs]
- When I Cry [Gaither Vocal Band]
- Mexicana [Cafe Quijano&Lila Downs]
- To Whom It May Concern [Horace Silver]
- Piano [Smitten]
- Forcment [Julien Clerc]
- Who’s Gonna Stand Up?(mixed pages) [Neil Young]
- Oodi mulkuille [Jukka Takalo]
- Happy, Happy Birthday [Wanda Jackson]
- There’s Been A Change In Me [Eddy Arnold]
- Les eaux de Mars [Maria Teresa&Moustaki Qua]
- 康巴姑娘 [香巴拉组合]
- Don’t Let This Moment End(Que Ca Ne Finisse Jamais) [Gloria Estefan]
- beautiful days [GReeeeN]
- Slow Dance [Fly Project]
- Wanna Do You Right [K-Ci And JoJo]
- The Object Of My Affection [Dean Martin]
- Hot Stocker [Jan & Dean]
- Please Love Me [B.B. King]
- 你说别再笑了 [张思思]
- Non Je Ne Pourrais Pas [Richard Anthony]
- Hello [Otoniel Castro]
- 你 [刘思祺]
- 思念在草原 [王娟]
- Do I Love You [Jay & The Americans]
- Aguaplano [Paolo Conte]
- The Man Who Can’t Be Moved (Made Famous By The Script) [Love Unlimited]
- Lifelines [I Prevail]
- 故事结尾 [黄海强]
- I Got a Feelin’ [Hit Crew Masters]
- Wild Thing [Halloween Crypt Keepers]
- Love Me Tender [Elvis Presley]
- A Whole New World(From ”Aladdin”) [High School Music Band]
- 尤克里里好伙伴 [胡钰佳]
- 狼 [张杰]
- All The Time [Mihai Traistariu]
- 我心永恒(电影《泰坦尼克号》主题曲 伴奏版) [毛宁]
- 爱要让我这样 [段红]