《A Fine Romance》歌词

[00:00:00] A Fine Romance - Marilyn Monroe
[00:00:06] //
[00:00:06] Ha a fine romance my good fellow
[00:00:14] 哈,我亲爱的朋友,一段美妙的恋情
[00:00:14] You take romance I'll take jello
[00:00:21] 你有柔情,我来应合
[00:00:21] You' re calmer than the seals in the Arctic Ocean
[00:00:27] 你比北冰洋的海豹更平静
[00:00:27] At least they flap their fins to express emotion
[00:00:35] 它们至少会拍打双鳍,表露感情
[00:00:35] A fine romance with no quarells
[00:00:41] 一段美妙的恋情,没有争吵
[00:00:41] With no insults and all morals
[00:00:48] 没有辱骂,不受道德束缚
[00:00:48] I've never mussed the crease in your blue serge pants
[00:00:54] 我从未让你心烦意乱
[00:00:54] I never get the chance this is A fine romance
[00:01:07] 机会从未眷顾我,一段美妙的恋情
[00:01:07] Ha a fine romance with no kisses
[00:01:15] 哈,一段美妙的恋情,没有亲吻
[00:01:15] A fine romance my friends this is
[00:01:21] 我的朋友,这是一段美妙的恋情
[00:01:21] To lack to lack half the thrills that a healthy crime has
[00:01:28] 没有任何惊心动魄的时刻
[00:01:28] We don't have half the thrills that the march of time has
[00:01:35] 时间从未带给我们任何波澜起伏
[00:01:35] A fine romance with no clinches
[00:01:42] 一段美妙的恋情,无需拥吻
[00:01:42] A fine romance with no flinches
[00:01:49] 一段美妙的恋情,不要退缩
[00:01:49] You're just as hard to land as the Ile de France
[00:01:54] 你的心肠像法兰西岛的泥土般坚硬
[00:01:54] I haven't got a chance
[00:01:57] 机会从未眷顾我
[00:01:57] My heart is not made of plastic
[00:02:01] 我的情感并不脆弱
[00:02:01] You're the reason I'm sarcastic
[00:02:04] 是你,让我如此刻薄
[00:02:04] Cause this is a fine fine romance
[00:02:16] 因为,这是一段美妙的恋情
[00:02:16] Ha
[00:02:21] //
您可能还喜欢歌手Marylin Monroe的歌曲:
随机推荐歌词:
- 女人个个都美丽 [罗文]
- 越吻越伤心 [苏永康]
- 我爱他 [丁当]
- ナチュラル [羊毛とおはな]
- 赚钱来买UNIQLO [好好先生&魏如萱]
- このままで Jazztronik Remix [青山テルマ]
- Take What [Maroon 5]
- What’s Your Story, Morning Glory? [Ella Fitzgerald]
- trick [L’ArcenCiel]
- 远い记忆 [内田有紀]
- 左邻右里 [左麟右李]
- 因为爱情(Live) [许茹芸&李克勤]
- 老大哥 [大哲]
- It’s A Pitty To Say Goodnight [Ella Fitzgerald]
- I Believe In You [Ernestine Anderson]
- Boogie Woogie Country Girl [Big Joe Turner]
- Day-O(Banana Boat Song) [Harry Belafonte]
- Wenn die Sonne scheint in Texas [Bruce Low]
- Caruso [Andrea Bocelli]
- Sincerely [The Four Seasons]
- 牵手(Live) [刘一祯]
- Mopper’s Blues [Muddy Waters]
- Thinking of Me (Olly Murs Party Tribute) [Ultimate Party Jams]
- Dark Moon [Bonnie Guitar]
- Save The World [Sonny]
- I Can Dream, Can’t I [Ruth Brown]
- Yakety Yak [The Fourmost]
- The Lady Is A Tramp [Anita O’Day]
- 爱的童谣 [张国祥]
- Alouette [Dorothee&Les Récréamis]
- Jarig (Duet Met Polle Eduard) [Rob De Nijs]
- Hindi Para Sa’yo [Kithara]
- Like I’m Gonna Lose You [Ingeborg Walther&Elias Sa]
- 梦在远方 [夏日部落女子乐队]
- Wa! Wa! ワンダーランド [森の木児童合唱団&COA]
- Cold Cold Heart [Jerry Lee Lewis]
- Follow Me(Club Mix) [Aly-Us]
- 7 Days A Week [Cherrelle]
- Chanter pour ceux [C. Wyllis Orchestra]
- That’s All Right(Mama) [Arthur ’Big Boy’ Crudup]
- 回忆出当年的片段 [Hao Yanzhu]
- Just Do [HIGH4& () (LIM KIM)]