《A Fine Romance》歌词

[00:00:00] A Fine Romance - Marilyn Monroe
[00:00:06] //
[00:00:06] Ha a fine romance my good fellow
[00:00:14] 哈,我亲爱的朋友,一段美妙的恋情
[00:00:14] You take romance I'll take jello
[00:00:21] 你有柔情,我来应合
[00:00:21] You' re calmer than the seals in the Arctic Ocean
[00:00:27] 你比北冰洋的海豹更平静
[00:00:27] At least they flap their fins to express emotion
[00:00:35] 它们至少会拍打双鳍,表露感情
[00:00:35] A fine romance with no quarells
[00:00:41] 一段美妙的恋情,没有争吵
[00:00:41] With no insults and all morals
[00:00:48] 没有辱骂,不受道德束缚
[00:00:48] I've never mussed the crease in your blue serge pants
[00:00:54] 我从未让你心烦意乱
[00:00:54] I never get the chance this is A fine romance
[00:01:07] 机会从未眷顾我,一段美妙的恋情
[00:01:07] Ha a fine romance with no kisses
[00:01:15] 哈,一段美妙的恋情,没有亲吻
[00:01:15] A fine romance my friends this is
[00:01:21] 我的朋友,这是一段美妙的恋情
[00:01:21] To lack to lack half the thrills that a healthy crime has
[00:01:28] 没有任何惊心动魄的时刻
[00:01:28] We don't have half the thrills that the march of time has
[00:01:35] 时间从未带给我们任何波澜起伏
[00:01:35] A fine romance with no clinches
[00:01:42] 一段美妙的恋情,无需拥吻
[00:01:42] A fine romance with no flinches
[00:01:49] 一段美妙的恋情,不要退缩
[00:01:49] You're just as hard to land as the Ile de France
[00:01:54] 你的心肠像法兰西岛的泥土般坚硬
[00:01:54] I haven't got a chance
[00:01:57] 机会从未眷顾我
[00:01:57] My heart is not made of plastic
[00:02:01] 我的情感并不脆弱
[00:02:01] You're the reason I'm sarcastic
[00:02:04] 是你,让我如此刻薄
[00:02:04] Cause this is a fine fine romance
[00:02:16] 因为,这是一段美妙的恋情
[00:02:16] Ha
[00:02:21] //
您可能还喜欢歌手Marylin Monroe的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一个人的抒情歌 [韩雪]
- 完全明白 [张智成]
- New York Girls [Finbar Furey]
- 小亲亲 [徐小凤]
- Alice (RimmiX) [immi]
- 爱 [谢霆锋&蔡卓妍]
- Property of Jesus [Bob Dylan]
- 一起走过的日子 [刘德华]
- 拾荒者 [卢冠廷]
- 关于我她不懂 [渔圈]
- California(Explicit) [E-40&Dam Funk&Ariel Pink]
- Something Good [GOT7]
- Nuttin’ for Christmas [Christopher Crius]
- 搜肠刮肚 [李洋洋]
- TV(1991 Digital Remaster) [Jahn Teigen]
- 視聴覚教室 [小南泰葉]
- On The Bound [Fiona Apple]
- A Toast To Men(Edited Version w/Intro) [Willa Ford]
- A Sailboat In The Moonlight [Billie Holiday]
- Besame Agresivamente [Olga Tanon]
- At the Ballet [Musical Cast Recording&Or]
- Diablo [Alejandra Guzmán]
- Star-O [Harry Belafonte]
- Let’s Take an Old Fashioned Walk [Doris Day]
- Rockabye [Class Badit&Simon Pile]
- Feel Alive(Radio Edit) [Maph&Noel Royal]
- Ultralight Beam(Explicit) [Kanye West]
- It’s Called Atlantis(Ken Kay Remix) [S.E.X. Appeal]
- Bolinha de Papel [Joao Gilberto]
- 青春 [舞尘]
- La Preciosa [Jose Peixoto e Carlos Zin]
- Devil Doll [Roy Orbison]
- 大爱无边(伴奏) [贺娜]
- Baby, what’s on your Mind [Jimmy Reed]
- Tomorrow Night [B.B. King]
- It Came Upon a Midnight Clear [The Manhattan Transfer]
- Amor, No Me Ignores [DJ In the Night]
- Locomotion [Little Eva]
- Still into You [Paramore]
- 对我热情 [Younha ()]
- ROKA [The Birthday]