《Broken Strings》歌词

[00:00:00] Broken Strings (断了的弦) - James Morrison (詹姆斯·莫里森)/Nelly Furtado (妮莉·费塔朵)
[00:00:06] //
[00:00:06] Let me hold you
[00:00:08] 让我拥抱你
[00:00:08] For the last time
[00:00:10] 最后一次
[00:00:10] It's the last chance to feel again
[00:00:15] 这是最后的机会再次去体会
[00:00:15] But you broke me
[00:00:17] 你却伤害了我
[00:00:17] Now I can't feel anything
[00:00:23] 现在的我毫无知觉
[00:00:23] When I love you
[00:00:25] 当我爱你时
[00:00:25] It's so untrue
[00:00:28] 感觉如此虚幻
[00:00:28] I can't even convince myself
[00:00:32] 我甚至不能说服自己
[00:00:32] When I'm speaking
[00:00:34] 当我说话的时候
[00:00:34] It's the voice of someone else
[00:00:40] 这是别人的声音
[00:00:40] Oh it tears me up
[00:00:45] 我的心被撕碎
[00:00:45] I try to hold on but it hurts too much
[00:00:49] 我试着抓住,但伤害太多了
[00:00:49] I try to forgive but it's not
[00:00:52] 我试图原谅
[00:00:52] Enough to make it all okay
[00:00:57] 但它不足以让这一切都好
[00:00:57] You can't play on broken strings
[00:01:01] 你不能打破和弦
[00:01:01] You can't feel anything
[00:01:06] 你感觉不到一切
[00:01:06] That your heart don't want to feel
[00:01:10] 你的心不想感受这一刻
[00:01:10] I can't tell you something that ain't real
[00:01:15] 我不能告诉你这不是真实的
[00:01:15] Oh the truth hurts
[00:01:17] 真相令人伤痛
[00:01:17] And lies worse
[00:01:19] 谎言却是更大的伤害
[00:01:19] How can I give anymore
[00:01:23] 我无法再对你说谎
[00:01:23] When I love you a little less than before
[00:01:32] 当我比以前少爱你一点
[00:01:32] Oh what are we doing
[00:01:36] 我们在做什么
[00:01:36] We are turning into dust
[00:01:40] 我们在过同居的生活
[00:01:40] Playing house in the ruins of us
[00:01:49] 我们在废墟的房中玩耍
[00:01:49] Running back through the fire
[00:01:53] 当我们无话可说
[00:01:53] When there's nothing left to save
[00:01:57] 当什么都不复存在
[00:01:57] It's like chasing the very last train
[00:02:01] 这就像追逐最后一班火车
[00:02:01] When it's too late
[00:02:06] 但太晚了
[00:02:06] Oh it tears me up
[00:02:11] 我的心被撕碎
[00:02:11] I try to hold on but it hurts too much
[00:02:15] 我试着抓住,但伤害太多了
[00:02:15] I try to forgive
[00:02:17] 我试图原谅
[00:02:17] But it's not enough to make it all okay
[00:02:23] 但它不足以让这一切都好
[00:02:23] You can't play on broken strings
[00:02:27] 你不能打破和弦
[00:02:27] You can't feel anything
[00:02:31] 你感觉不到一切
[00:02:31] That your heart don't want to feel
[00:02:36] 你的心不想感受这一刻
[00:02:36] I can't tell something that ain't real
[00:02:41] 我不能告诉你这不是真实的
[00:02:41] Well the truth hurts
[00:02:43] 真相令人伤痛
[00:02:43] And lies worse
[00:02:45] 谎言却是更大的伤害
[00:02:45] How can I give anymore
[00:02:49] 我无法再对你说谎
[00:02:49] When I love you a little less than before
[00:02:57] 当我比以前少爱你一点
[00:02:57] But we're running through the fire
[00:03:02] 但是我们奔跑穿越火海
[00:03:02] When there's nothing left to save
[00:03:06] 当什么都不复存在
[00:03:06] It's like chasing the very last train
[00:03:10] 这就像追逐最后一班火车
[00:03:10] When we both know it's too late (too late)
[00:03:16] 但我们都知道这太晚了
[00:03:16] You can't play on broken strings
[00:03:21] 我们不能在废墟中玩耍
[00:03:21] You can't feel anything
[00:03:25] 你感觉不到一切
[00:03:25] That your heart don't want to feel
[00:03:29] 你的心不想感受这一刻
[00:03:29] I can't tell you something that ain't real
[00:03:34] 我不能告诉你这不是真实的
[00:03:34] Well truth hurts
[00:03:36] 真相令人伤痛
[00:03:36] And lies worse
[00:03:39] 谎言却是更大的伤害
[00:03:39] How can I give anymore
[00:03:42] 我无法再对你说谎
[00:03:42] When I love you a little less than before
[00:03:50] 当我比以前少爱你一点
[00:03:50] When I love you a little less than before
[00:04:00] 当我比以前少爱你一点
[00:04:00] Let me hold you for the last time
[00:04:04] 让我最后一次抱着你
[00:04:04] It's the last chance to feel again
[00:04:09] 这是最后的机会再次去感受
[00:04:09] 这
您可能还喜欢歌手James Morrison&Nelly Furt的歌曲:
随机推荐歌词:
- 下次 [许志安]
- 军人本色 [军旅歌曲]
- La Bambola [Patty Pravo]
- 1220凡人修仙传 [万川秋池]
- 离开以后 [群星]
- 八戒八戒我的郎(Remix) [刘梦]
- Invite [SUN CHEN]
- 相思垢 [金莎]
- Crash and Burn [Savage Garden]
- 小草泪 [后来者]
- Virginia Is For Lovers [Jordin Sparks]
- En Los Espejos De Un Cafe(Album Version) [Kairo]
- I Got It Bad And That Ain’t Good [Jackie Wilson]
- Build Me Up Buttercup(De ”Algo Pasa Con Meri”) [The Royal Film Orchestra]
- I Havn’t Time To Be A Millionaire [Glenn Miller & His Orches]
- I Am [Deja Vu]
- I’m an Albatraoz [Workout Beasts]
- Rockin’ Blues [Chris Montez]
- IT’S A BIZ (AIN’T NOBODY) [DJ Kee]
- The Way You Look Tonight [Jonathan Tunick]
- 上头调调(DJ版) [9馨]
- No Me Llamas(Remix) [Gocho ”El Lápiz De Platin]
- It Is No Secret (What God Can Do)(Digitally Remastered) [Elvis Presley]
- 全世界都下着相思的雨(伴奏) [徐文涛]
- Cars Hiss By My Window(LP版) [The Doors]
- 父亲 [张思思]
- 春天来了 [刺猬]
- My Nerves [Little Willie John]
- 凤凰于飞 [绿墨]
- Ah Buggi Vuggi Vuggi [Shu-Bi-Dua]
- 偶然 [赖素芬]
- Don’t Mess with Bill (In the Style of Marvelettes)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- All of Me(Birthday Treatment Remix) [Workout Factory]
- Simple [Florida Georgia Line]
- It’s Too Late [Cruxada]
- 王者 [施博瀚]
- La foule [Edith Piaf]
- Ob-La-Di Ob-La-Da [Top of the Poppers]
- 莫斯科郊外的晚上 [小提琴]
- 永远的爱人(活力城 dj 加快版) [刘冲]
- Schizofrenia [Ludwig Hirsch]
- 自傷無色 [ササノマリイ]