《Wasted Years》歌词

[00:00:00] Wasted Years (徒劳的眼泪) - Maroon 5 (魔力红)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Richard Pen/Adam Levine

[00:00:03] //

[00:00:03] Slow is the memory

[00:00:05] 回忆缓缓袭来

[00:00:05] And I can picture her standin' right in front of me

[00:00:08] 我能描绘出她站在我面前的景象

[00:00:08] Said that I'm behaving badly

[00:00:11] 我的行为如此失态

[00:00:11] And kind of driving her crazy

[00:00:13] 让她疯狂

[00:00:13] But I know she wants me

[00:00:15] 我知道她需要我

[00:00:15] I remember everything

[00:00:17] 我记得很清楚

[00:00:17] Her sweat it tastes like sugar cane

[00:00:20] 她的肌肤像甘蔗一样甜

[00:00:20] And sitting on top of me yelling out my f**king name

[00:00:23] 在我到来之前已经知道了

[00:00:23] Until I'm empty

[00:00:25] 我的池塘没水了

[00:00:25] But I know she wants me

[00:00:27] 我知道你很渴

[00:00:27] But I have already tried to explain myself

[00:00:33] 我已经试着解释

[00:00:33] It's not that I love someone else

[00:00:36] 并不是我爱上了其他的人

[00:00:36] But I can't bear to listen to you cry

[00:00:42] 但是我无法容忍你的哭泣

[00:00:42] Sick of all these wasted years

[00:00:45] 我厌恶浪费了这些年的时光

[00:00:45] Drowned in someone else's tears

[00:00:48] 就像擦干别人眼泪的抹布

[00:00:48] You let me down now I'm hanging you out to dry

[00:00:53] 我将你拧干晾晒出去

[00:00:53] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:00] //

[00:01:00] Yeah yeah yeah

[00:01:03] //

[00:01:03] And I'll see you when I get back

[00:01:05] 当我回来我能看到你

[00:01:05] Maybe we can get ourselves back on the right track

[00:01:08] 或许我们还能找回自己 回到正轨上

[00:01:08] You touch me there because you know how much I like that

[00:01:11] 你抚摸着我 我知道我非常喜欢这样

[00:01:11] I think that we both need to relax you know you want me

[00:01:16] 我想我们都需要休息 我知道你需要我

[00:01:16] All the time and everywhere

[00:01:17] 无时无刻

[00:01:17] A happy surface but the underbelly isn't there

[00:01:20] 表面快乐但是内心空空

[00:01:20] And the worst thing is that I don't even really care

[00:01:24] 最糟糕的是我甚至已经不在乎

[00:01:24] And the emptiness is too much to bear

[00:01:27] 空虚令人难以忍受

[00:01:27] But I have already tried to explain myself

[00:01:34] 但是我已经试着解释

[00:01:34] It's not that I love someone else

[00:01:37] 并不是我爱上了其他的人

[00:01:37] But I can't bear to listen to you cry

[00:01:43] 但是我无法容忍你的哭泣

[00:01:43] Sick of all these wasted years

[00:01:46] 我厌恶浪费了这些年的时光

[00:01:46] Drowned in someone else's tears

[00:01:49] 就像擦干别人眼泪的抹布

[00:01:49] Let me down now I'm hanging you out to dry

[00:01:56] 我将你拧干晾晒出去

[00:01:56] 'Cause sometimes I don't know what to do

[00:01:59] 有时我真的手无足措

[00:01:59] I'm scared to stand right in front of you

[00:02:02] 我害怕站在你面前

[00:02:02] The way our pain subsides

[00:02:04] 看到你那痛苦的表情正逐渐淹没

[00:02:04] Can't bear the stare of your teary eyes

[00:02:08] 但是我无法容忍你的哭泣

[00:02:08] I know you feel like it's hard to stay

[00:02:11] 我知道你无法留下来陪我

[00:02:11] In fact you may just wanna run away

[00:02:14] 你只想逃跑

[00:02:14] Now all that I can really say is baby oh

[00:02:18] 我只能对你说一句 亲爱的

[00:02:18] Deep down you know yeah

[00:02:19] 我爱你如此之深

[00:02:19] I have already tried to explain myself

[00:02:25] 但是我已经试着解释

[00:02:25] It's not that I love someone else

[00:02:28] 并不是我爱上了其他的人

[00:02:28] But I can't bear to listen to you cry

[00:02:34] 但是我无法容忍你的哭泣

[00:02:34] Sick of all these wasted years

[00:02:37] 我厌恶浪费了这些年的时光

[00:02:37] Drowned in someone else's tears

[00:02:40] 就像擦干别人眼泪的抹布

[00:02:40] You let me down now I'm hanging you out to dry

[00:02:46] 我将你拧干晾晒出去

[00:02:46] Already tried to explain myself

[00:02:49] 但是我已经试着解释

[00:02:49] It's not that I love someone else

[00:02:52] 并不是我爱上了其他的人

[00:02:52] But I can't bear to listen to you cry

[00:02:58] 但是我无法容忍你的哭泣

[00:02:58] Sick of all these wasted years

[00:03:01] 我厌恶浪费了这些年的时光

[00:03:01] I'm drowned in someone else's tears

[00:03:04] 就像擦干别人眼泪的抹布

[00:03:04] You let me down now I'm hanging you out to dry

[00:03:09] 我将你拧干晾晒出去

[00:03:09] Oh no no no oh no no no

[00:03:20] //

[00:03:20] You dry

[00:03:25] 我将你拧干晾晒出去