《When All Is Said And Done》歌词

[00:00:00] When All Is Said And Done (尘埃落定) - ABBA (阿巴合唱团)
[00:00:14] //
[00:00:14] Here's to us one more toast and then we'll pay the bill
[00:00:29] 我们再喝一杯就结账
[00:00:29] Deep inside both of us can feel the autumn chill
[00:00:37] 我们的内心深处都感受到了秋天的凉意
[00:00:37] Birds of passage you and me
[00:00:40] 你和我就像候鸟
[00:00:40] We fly instinctively
[00:00:44] 我们本能地飞翔
[00:00:44] When the summer's over and the dark clouds hide the sun
[00:00:52] 当夏天结束 乌云遮住了太阳
[00:00:52] Neither you nor I'm to blame when all is said and done
[00:01:01] 当一切都结束 我们都不应受到责备
[00:01:01] In our lives we have walked some strange and lonely treks
[00:01:08] 在我们的人生中 我们都经历了奇异 孤独的艰难旅程
[00:01:08] Slightly worn but dignified and not too old for sex
[00:01:16] 我们都有些疲惫了 但依然有着高贵和充满激情的心
[00:01:16] We're still striving for the sky
[00:01:20] 我们依然在奋斗着
[00:01:20] No taste for humble pie
[00:01:24] 不愿忍受屈辱
[00:01:24] Thanks for all your generous love and thanks for all the fun
[00:01:32] 感谢你给我 慷慨的爱和有趣的回忆
[00:01:32] Neither you nor I'm to blame when all is said and done
[00:01:43] 当一切都结束之后 我们都不应受到责备
[00:01:43] It's so strange when you're down and lying on the floor
[00:02:04] 你心情低落 躺在地板上 这真奇怪
[00:02:04] How you rise shake your head get up and ask for more
[00:02:11] 然后你站起来 摇着头 向我索取更多
[00:02:11] Clear-headed and open-eyed
[00:02:15] 你头脑清醒 视野开阔
[00:02:15] With nothing left untried
[00:02:18] 你用尽了一切办法
[00:02:18] Standing calmly at the crossroads no desire to run
[00:02:26] 我冷静地站在十字路口 不想逃跑
[00:02:26] There's no hurry any more when all is said and done
[00:02:34] 当一切都结束 我们都不用再着急
[00:02:34] Standing calmly at the crossroads no desire to run
[00:02:41] 我冷静地站在十字路口 不想逃跑
[00:02:41] There's no hurry any more when all is said and done
[00:02:46] 当一切都结束 我们都不用再着急
您可能还喜欢歌手ABBA的歌曲:
随机推荐歌词:
- 分手礼 [元卫觉醒]
- U Know [Boyz II Men]
- Sig Jeg Skal [Rasmus Seebach]
- A Few Minutes Of Silence(Album Version) [Paul Westerberg]
- 女人伤心曲 [陈小云]
- 霏最爱不去爱(终极版 cd version) [吴雨霏]
- 苏州谣 [原声带]
- 拉起风箱呼哒哒 [寇家伦]
- Désirée [Gilbert Bécaud]
- Lovie Joe [Ann-Margret]
- Tumbling Tumbleweeds [Sons Of The Pioneers]
- 留来留去留成愁 [罗嘉良]
- 能否告诉我你还爱着我 [古永鑫]
- 救救我 [胡鸿钧&吴若希]
- Use Me [The Teardrop Explodes]
- Fear Only You [The Choir]
- No Se Tu [Armando Manzanero]
- Weeds(Live 97) [Life of Agony]
- Help Me Make It Through The Night(Album Version) [Kris Kristofferson]
- Music for Lovers [Nina Simone]
- It’s Too Soon To Know [Pat Boone]
- Clash City Rockers(Live|Remastered) [The Clash]
- I Get Deep(Late Nite Tuff Guy Remix - Emanuel Satie Rework) [DJ Le Roi&Roland Clark&La]
- Le temps est assassin(Version Groove) [Jane Fostin]
- 君の音が [优十_先生]
- 异乡猛步 [张露]
- Radioactive [Boyce Avenue]
- Ain’t That Love [Ray Charles]
- When The Sun Comes Out [Ella Fitzgerald]
- As Time Goes By [Petula Clark]
- Phonograph Blues (Alternate) [Robert Johnson&D.R]
- 是泡沫吗 [李蘑菇]
- 回到从前 [方亦娜]
- Another Summer [ノーナ·リーヴス]
- I Saw Her Standing There [Age Of Rock]
- Playa, Brisa y Mar [Grupo Vocal Contrapunto]
- Yldzl Semalardaki Hasmet [Faruk Tnaz]
- Mixed Emotions [Percy Faith&Rosemary Cloo]
- Reveille Rock(1960) [Johnny&The Hurricanes]
- The Twelve Days of Christmas [The Andrews Sisters]
- Delia [Harry Belafonte]
- 玩具 [蔚雨芯]