《When All Is Said And Done》歌词

[00:00:00] When All Is Said And Done (尘埃落定) - ABBA (阿巴合唱团)
[00:00:14] //
[00:00:14] Here's to us one more toast and then we'll pay the bill
[00:00:29] 我们再喝一杯就结账
[00:00:29] Deep inside both of us can feel the autumn chill
[00:00:37] 我们的内心深处都感受到了秋天的凉意
[00:00:37] Birds of passage you and me
[00:00:40] 你和我就像候鸟
[00:00:40] We fly instinctively
[00:00:44] 我们本能地飞翔
[00:00:44] When the summer's over and the dark clouds hide the sun
[00:00:52] 当夏天结束 乌云遮住了太阳
[00:00:52] Neither you nor I'm to blame when all is said and done
[00:01:01] 当一切都结束 我们都不应受到责备
[00:01:01] In our lives we have walked some strange and lonely treks
[00:01:08] 在我们的人生中 我们都经历了奇异 孤独的艰难旅程
[00:01:08] Slightly worn but dignified and not too old for sex
[00:01:16] 我们都有些疲惫了 但依然有着高贵和充满激情的心
[00:01:16] We're still striving for the sky
[00:01:20] 我们依然在奋斗着
[00:01:20] No taste for humble pie
[00:01:24] 不愿忍受屈辱
[00:01:24] Thanks for all your generous love and thanks for all the fun
[00:01:32] 感谢你给我 慷慨的爱和有趣的回忆
[00:01:32] Neither you nor I'm to blame when all is said and done
[00:01:43] 当一切都结束之后 我们都不应受到责备
[00:01:43] It's so strange when you're down and lying on the floor
[00:02:04] 你心情低落 躺在地板上 这真奇怪
[00:02:04] How you rise shake your head get up and ask for more
[00:02:11] 然后你站起来 摇着头 向我索取更多
[00:02:11] Clear-headed and open-eyed
[00:02:15] 你头脑清醒 视野开阔
[00:02:15] With nothing left untried
[00:02:18] 你用尽了一切办法
[00:02:18] Standing calmly at the crossroads no desire to run
[00:02:26] 我冷静地站在十字路口 不想逃跑
[00:02:26] There's no hurry any more when all is said and done
[00:02:34] 当一切都结束 我们都不用再着急
[00:02:34] Standing calmly at the crossroads no desire to run
[00:02:41] 我冷静地站在十字路口 不想逃跑
[00:02:41] There's no hurry any more when all is said and done
[00:02:46] 当一切都结束 我们都不用再着急
您可能还喜欢歌手ABBA的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你那会心的一笑 [张蔷]
- 友よ [水木一郎]
- Don’t Let Me Be Lonely [Albert King]
- Calm Before The Storm(Album Version) [Fall Out Boy]
- Raspberry Moon [藍井エイル]
- Happy Happy Birthday [Wanda Jackson]
- CHANGE IS GONNA COME [F 50’s]
- Lonely Street [Johnny Tillotson]
- Cuatro Vientos [Bersuit Vergarabat]
- In The Arms Of Love(Album Version) [Andy Williams]
- When I Fall in Love [Johnny O’keefe]
- The Men Of Your Dreams [DJ Jazzy Jeff And The Fre]
- April in Paris [Andy Williams]
- Alright, Okay, You Win [Peggy Lee]
- Easy Love [Hit Gym Trax]
- We’ll Be Together Again(Re-Mastered Stereo) [Frank Sinatra]
- Invitation To The Blues [Julie London]
- Here I Go Again [Ricky Nelson]
- 好马不吃回头草 (DJ版QQ) [DJ]
- 就让爱见鬼去吧(DJ版) [何鹏&金久哲]
- The Death They Claim(LP版) [AM/FM]
- Generation Genocide(Album Version) [Jersey]
- The Pearl(Remastered) [Judee Sill]
- Heartbreak Hotel [Ann-Margret]
- No One In Heaven [Joel Baker]
- 你对我太重要 [T.R.Y.]
- Mean Old World [Sam Cooke]
- 原来,我比想象中爱你 [倾芜]
- 每一个人 [姜涛&李天平&陈星羽]
- It Had To Be You [Billie Holiday]
- 林则徐0022 [单田芳]
- Every Time You Go Away [Jack Adams&Jack Grant]
- The Very Thought of You [Frank Sinatra]
- New Note [To The Wind&Not Documente]
- Mistaken for Cops [The High Confessions]
- Paris canaille(Remastered) [Léo Ferré]
- Sottosopra [Max Pezzali]
- As The Years Go Passing By(Alternate) [Albert King]
- 假情假爱 [黄思婷]
- 恋爱悲歌 [周明文]
- 雨一直下 [张振宇]